メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お菓子】勝利のプリン!ってこれやだw

閲覧数 : 272
JA 255 hunikuri 2,196,690 / 2,811,753
ふさふさ、たいわん(挨拶の意) さて、ここの青とかはスィーツの話とかすると食えないのかふぁびょる傾向があるわけだが、うまいはあまいから来たんだぜ?ってお話があるように、甘いものはいいよねぇ? 名作「はだしのゲン」でも「甘味を食ったときの感動」がえらく的確に描写されてましたが、こりゃだめだよね?ってネタ。 タイトルはウリの尊敬するディスティノヴァ教授の愛するスィーツ「プリン」からだが・・・・ ----------------------------------------------- 1kgのマヨネーズ型プリンも!北海道のご当地“不思議系スイーツ”を探る 2011年5月7日(土)8時0分配信 東京ウォーカー  豊富な農産物に恵まれている北海道はご当地グルメの宝庫。帯広の「豚丼」や富良野の「富良野オムカレー」など、もはや全国区の知名度を誇るメニューもあるが、スイーツだって負けていない。重さ1kgの“マヨネーズ型プリン”や1時間たっても溶けないソフトクリームなど、アイデアを凝らした“不思議系”ご当地スイーツが数多く誕生しているのだ ■あの人気プリンがジャンボに進化!「てしお温泉 夕映」(天塩町)の「てしおChuChuギガプリン(1000ml)」(2480円、要予約) マヨネーズもどきのユニークな見た目で、多い日で1日に300個を売り上げる「てしおChuChuプリン(120ml)」(320円)に驚きの新サイズが誕生。これがなんと、重さ1kgという、まさに“ギガ”のフレーズが似合う巨大プリンなのだ。「マヨネーズ型の見た目だけではなく、お客様が“それはやりすぎだろっ!”と思うほど、さらに驚いていただこうと考案しました」と話すのは、「てしお温泉 夕映」の二木 求料理長。さすがにここまで大きいと、どう食べるか困るところだが、そのまま豪快に吸ったり、どんぶりに出してメガ盛り気分で味わったり、あるいはクレープやケーキにのせてもよしと、その楽しみ方はさまざま。しかもサイズだけではなく、近隣の町にある豊富(とよとみ)牛乳のミルクを使ったプリンは、大地の恵みがしっかり感じられる繊細な味わいなのだ。パーティなどでシェアして食べれば、盛り上がること間違いなし!? (略) http://news.nifty.com/cs/economy/economyalldetail/tw-20110507-21903/1.htm -------------------------------------------------------- リンク先をみりゃわかるが、こりゃあかんだろ?wwww 地方銘菓は珍奇なものが多いがやはりも少し考えろ!と言いたい。 ・・・・・・・とりあえず次の休みは北海道物産展にいってみるかな?ww
翻訳を見る

과자】승리의 푸딩!라는 이것이나다 w

주렁주렁, 싶어요 응(인사의 뜻) 그런데, 여기의 파랑이라든지는 스트의 이야기라든지 하면 먹을 수 있어있어의 과부경향이 있는 것이지만, 능숙한 네매로부터 왔다구?라는 이야기가 있도록(듯이), 단 것은 좋지요? 명작 「맨발의 겐」에서도 「감미를 먹었을 때의 감동」이 대단하고 적확하게 묘사되었었습니다만, 이건 안돼?라는 재료. 타이틀은 잘 팔리는 존경하는 디스티노바 교수가 사랑하는 스트 「푸딩」몸이···· ----------------------------------------------- 1 kg의 마요네즈형 푸딩도!홋카이도의 당지“불가사의계 스이트”를 찾는다 2011년 5월 7일 (토) 8시 0 분배신도쿄 워커  풍부한 농산물을 타고 나는 홋카이도는 당지 음식의 보고.오비히로의 「돼지사발」이나 후라노의 「후라노 옴 카레」 등, 이미 전국구의 지명도를 자랑하는 메뉴도 있지만, 스이트도 지지 않았다.무게 1 kg의“마요네즈형 푸딩”이나 1시간 경과해도 녹지 않는 소프트 아이스크림 등, 아이디어를 집중시킨“불가사의계” 당지 스이트가 많이 탄생하고 있다 ■그 인기 푸딩이 점보에 진화!「이라고 소금 온천 저녁노을」(테시오쵸)의 「이라고 소금 ChuChu 기가 푸딩(1000ml)」(2480엔, 요점 예약) 마요네즈나무의 독특한 외형으로, 많은 날로 1일에 300개를 매상「이라고 소금 ChuChu 푸딩(120ml)」(320엔)에 놀라움의 신사이즈가 탄생.이것이 무려, 무게 1 kg라고 한다, 확실히“기가”의 프레이즈가 어울리는 거대 푸딩이다.「마요네즈형의 외형 만이 아니고, 고객이“그것은 너무 하겠지!”(이)라고 생각하는 만큼, 한층 더 놀라 주려고 고안 했습니다」라고 이야기하는 것은, 「이라고 소금 온천 저녁노을」의 후타키구요리장.과연 여기까지 크면 어떻게 먹을까 곤란한 곳(중)이지만, 그대로 호쾌하게 들이마시거나 풍덩에 내 메가 번화가 기분으로 맛보거나 혹은 크레페나 케이크에 얹어도 좋아와 그 즐기는 방법은 여러가지.게다가 사이즈 만이 아니고, 근린의 마을에 있는 풍부(와풍부해) 우유의 밀크를 사용한 푸딩은, 대지의 은혜가 확실히 느껴지는 섬세한 맛이다.파티등에서 쉐어 해 먹으면, 분위기가 사는 것 틀림없음!? (약어) http://news.nifty.com/cs/economy/economyalldetail/tw-20110507-21903/1.htm -------------------------------------------------------- 링크처알지만, 이건 열리지 않아이겠지?wwww 지방 명과는 진기한 것이 많지만 역시도 조금 생각해라!이렇게 말하고 싶다. ·······우선 다음의 휴일은 홋카이도 물산전에 가 볼까?ww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,196,690 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 119
    KO 255 ゴッホ1992
  2. 閲覧数 : 165
    KO 255 rainyseason69
  3. 閲覧数 : 125
    KO 0 Member_94906
  4. 閲覧数 : 182
    KO 255 rainyseason69
  5. 閲覧数 : 145
    JA 255 wjdqns12
  6. JA 0 Member_51229
  7. JA 255 Member_50655
  8. 閲覧数 : 451
    JA 0 natumikan3
  9. JA 0 poepoepoe3
  10. JA 255 hunikuri
  11. 閲覧数 : 107
    JA 255 wjdqns12
  12. 閲覧数 : 87
    JA 255 wjdqns12
  13. 閲覧数 : 228
    KO 255 ゴッホ1992
  14. JA 255 菊池武雄
  15. JA 255 yonsamanika
  16. 閲覧数 : 140
    JA 255 wjdqns12
  17. KO 255 Aquitaine
  18. 閲覧数 : 210
    JA 255 ドラゴン十八
  19. 閲覧数 : 99
    KO 255 Member_60416
  20. JA 255 Member_50655