メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

嬉しいニュースですw

閲覧数 : 285
JA 0 senjinsokushi 2,174,592 / 2,811,753

韓国天文研究院(Korea Astronomy and Space Science Institute、KASSI)は17日、東北地方太平洋沖地震によって、日本列島と朝鮮半島の地理的な距離が2メートル以上広がったと発表した。

 同院によると、今回の地震で日本が東に約2.4メートルずれた一方、韓国南西部の木浦(Mokpo)は東に1.21センチ移動した。また、韓国が領有権を主張している竹島(韓国名:独島)は、5センチ移動した東に動いたという。

 同院では、この移動が一時的なものか、それとも永続的なものか詳しい観測を続けているが、人間が実感できるほどの動きではないので心配しないようにと述べている。 

 米航空宇宙局(NASA)は、今回の地震では地球が1回自転するのにかかる時間が100万分の1秒ほど短くなり、地軸が6.5インチ(約16.5センチ)ずれたと指摘している。(c)AFP

テクノロジーは永遠の10年以上離れてますww

いずれは、この様になって欲しいものです、世界の切願です。


 

翻訳を見る

기쁜 뉴스입니다 w

한국 천문 연구원(Korea Astronomy and Space Science Institute, KASSI)은 17일, 동북지방 태평양바다 지진에 의해서,일본 열도와 한반도의 지리적인 거리가 2미터 이상 퍼졌다고 발표했다.

 동원에 의하면, 이번 지진으로 일본이 동쪽으로 약 2.4미터 어긋난 한편, 한국 남서부의 목포(Mokpo)는 동쪽으로 1.21센치 이동했다.또, 한국이 영유권을 주장하고 있는 타케시마(한국명:독도)는, 5센치 이동한 동쪽으로 움직였다고 한다.

 동원에서는, 이 이동이 일시적인 것인가, 그렇지 않으면 영속적인 물건인가 자세한 관측을 계속하고 있지만, 인간이 실감할 수 있을 정도의 움직임은 아니기 때문에 걱정하지 않도록 말하고 있다. 

 미항공 우주국(NASA)은, 이번 지진에서는 지구가 1회 자전하는데 걸리는 시간이 100만 분의 1초 정도 짧아져, 지축이 6.5 인치( 약 16.5센치) 어긋났다고 지적하고 있다.(c) AFP

테크놀로지는 영원의 10년 이상 떨어져 있습니다 ww

머지않아, 이와 같게 되었으면 좋은 것입니다, 세계의 간절한 소원입니다.


 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,174,592 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 75
    KO 255 BoATHELIVE1
  2. 閲覧数 : 208
    JA 0 meiyo
  3. KO 255 fortrueitslf
  4. JA 0 gock
  5. KO 255 rainyseason69
  6. JA 255 Member_51366
  7. JA 0 RedSun
  8. KO 0 Member_84129
  9. JA 0 natumikan3
  10. KO 255 Member_51969
  11. 閲覧数 : 95
    KO 255 hothothot
  12. 2174592 閲覧中 嬉しいニュースですw 2
    閲覧数 : 285
    JA 0 senjinsokushi
  13. KO 255 Member_51554
  14. JA 255 kerorin
  15. JA 0 syunbin
  16. 閲覧数 : 376
    KO 255 gogo1991
  17. KO 255 Member_51969
  18. KO 255 Member_51969
  19. KO 0 Member_63938
  20. KO 60 Yongsang