メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

東京の小学生・中学生が好む給食のメニュー、「キムチチャーハン」が第3位に大躍進→ネット右翼が花瓶発作(笑)

閲覧数 : 254
JA 255 yoogwansoon 2,169,894 / 2,811,753

食べ残しては「もったいない」意識する子増える 農林中央金庫が小中学生の実態調査


食事を残すと「もったいない」と感じる子どもが6年前に比べて倍増―という意識の変化が農林中央金庫の調査で明らかになった。


農林中央金庫は3月上旬に行った『東京近郊の小中学生400人に聞く食生活の意識と実態調査』の結果を6月6日発表した。第1回調査は2004年11月に実施しており、今回は2回目の定点継続調査となる。


 前回と比べ「もったいない」と感じる子は約38%から75%に増えた。また、おはしを正しく持っている子も大幅に増えて58%から72・5%にアップした。


さらに学校給食が「好き」な子は7割強を占め、「おいしい」も同じく7割強に急増(前回は37%)した。


今回の調査では「もったいない」意識の向上や、はしの持ち方の正常化など特徴的な結果が多く出ており、同金庫は「正直いって、私どもとしても、こんな数字が出てくるとは思わなかった」(広報部)と驚き、要因については「政府が食育に力を入れてきたことが大きいのではないか」とみて食育教育の浸透ぶりを評価した。


このほかの調査結果は▽「食事中に携帯電話で話す、メールをする」が前回に比べ約3倍に増え、やめるようにと親に注意される子は中学生女子の6割弱▽給食の好きなメニューは(1)カレー(2)揚げパンが定番だが、3位には今回「キムチチャーハン」が大躍進し、韓国の味覚が給食でも人気メニューになった▽嫌いなメニューは「特になし」が最多。何でも食べる子が比較的多い印象▽“食”について教わったことは(1)栄養(2)お米の作り方(3)食の安全。そして4人に3人強が米や野菜を育てた経験を持つ。


(2011.06.09)


農業協同組合新聞

http://www.jacom.or.jp/news/2011/06/news110609-13744.php

翻訳を見る

도쿄의 초등 학생·중학생이 좋아하는 급식의 메뉴, 「김치 볶음밥」이 제3위에 대약진→넷 우익이 화병 발작 (웃음)

먹다가 남겨 「아깝다」의식하는 아이 증가하는 농림중앙금고가 초등중학생의 실태 조사


식사를 남기면 「아깝다」라고 느끼는 아이가 6년전에 비교해 배증-라고 하는 의식의 변화가 농림중앙금고의 조사에서 밝혀졌다.


농림중앙금고는 3월 초순에 간 「도쿄 근교의 초등중학생 400명에 (듣)묻는 식생활의 의식과 실태 조사」의 결과를 6월 6일 발표했다.제1회 조사는 2004년 11월에 실시하고 있어, 이번은 2번째의 정점 계속 조사가 된다.


 전회와 비교해 「아깝다」라고 느끼는 아이는 약 38%에서 75%에 증가했다.또, 젖가락을 올바르게 가지고 있는 아이도 큰폭으로 증가해 58%에서 72·5%에 올라갔다.


한층 더 학교급식이 「좋아」인 아이는 7할강을 차지해 「맛있다」도 같이 7할강에 급증(전회는 37%)했다.


이번 조사에서는 「아깝다」의식의 향상이나, 젓가락의 가지는 방법의 정상화 등 특징적인 결과가 많이 나오고 있어 동금고는 「솔직히 말하고, 저희들로서도, 이런 숫자가 나온다고는 생각하지 않았다」(홍보부)이라고 놀라, 요인에 대해서는 「정부가 식육에 힘을 써 왔던 것이 큰 것이 아닌가」라고 봐 식육교육의 침투상을 평가했다.


이 다른 조사 결과는▽「식사중에 휴대 전화로 이야기하는, 메일을 한다」가 전회에 비해 약 3배로 증가해 그만두도록(듯이)와 부모에게 주의받는 아이는 중학생 여자의 6할약▽급식을 좋아하는 메뉴는(1) 카레(2) 튀김 빵이 정평이지만, 3위에는 이번 「김치 볶음밥」이 대약진해, 한국의 미각이 급식이라도 인기 메뉴가 된▽싫은 메뉴는 「특별히 이루어」가 최다.뭐든지 먹는 아이가 비교적 많은 인상▽“음식”에 임해서 배운 것은(1) 영양(2) 쌀을 만드는 방법(3) 식의 안전.그리고 4명에게 3명강이 미나 야채를 기른 경험을 가진다.


(2011.06.09)


농업협동조합 신문

http://www.jacom.or.jp/news/2011/06/news110609-13744.php

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,169,894 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 172
    KO 255 hysolid
  2. 閲覧数 : 150
    JA 0 이철수
  3. KO 255 japjapjapjapjap
  4. JA 255 toyoki
  5. KO 255 hothothot
  6. 閲覧数 : 115
    KO 255 rainiseason
  7. JA 255 123buro
  8. JA 255 ananan
  9. 閲覧数 : 231
    JA 255 jap6cmwarota1
  10. JA 255 123buro
  11. 閲覧数 : 124
    KO 255 k-poop
  12. 閲覧数 : 150
    JA 0 takeha
  13. 閲覧数 : 169
    JA 0 nekokoko
  14. 閲覧数 : 163
    KO 0 Member_94846
  15. JA 0 senjinsokushi
  16. 閲覧数 : 204
    KO 255 rainiseason
  17. 閲覧数 : 161
    KO 255 jjosengin
  18. KO 255 yunbukgall
  19. 閲覧数 : 160
    KO 255 dishynaba