KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
7/3 [asahi] 種類多くビックリ！ 韓国学生、鳥取砂丘で漂着ごみ回収
http://www.asahi.com/eco/OSK201107020089.html韓国・南ソウル大学校の学生ら２１人が２日、鳥取市の鳥取砂丘で海洋漂着ごみの回収活動をした。学生らは拾い集めた漂着ごみからハングル文字の書かれたごみを分別し、種類の多さに驚いていた。
学生らは山陰海岸ジオパークエリアを中心に、漂着ごみ調査や沿岸部の自然環境、住民の生活ぶりを視察する。２００６年から毎年訪れ、今年は１～９日の間、主に県内に滞在する。
この日は、南ソウル大と学術交流協定を結ぶ鳥取大学の学生や市民ボランティアらも参加し、鳥取砂丘
の波打ち際で約１時間、漂着ごみを約２０袋分回収した。ハングル文字の書かれたものはビンや缶、ペットボトルのほかに過酸化水素水のタンク、蛍光灯、歯ブラシなど思いもよらない物が見つかった。
引率の安秉杰（アン・ビョンコル）副教授は「学生らも韓国のごみが日本へ流れてきているのは知っているが、自分の目で確認したことで驚いている」と話した。一部のごみは韓国へ持ち帰り、展示会を開くという。
7/3 [asahi] 종류 많이 깜짝！ 한국학생, 돗토리사구에서 표착 쓰레기 회수
http://www.asahi.com/eco/OSK201107020089.html한국·남 서울 대학교의 학생들 21명이 2일, 톳토리시의 돗토리사구에서 해양 표착 쓰레기의 회수 활동을 했다.학생들은 주워 모은 표착 쓰레기로부터 한글 문자가 쓰여진 쓰레기를 분별해, 종류가 많음에 놀라고 있었다.
학생들은 산그늘 해안 지오 파크 에리어를 중심으로, 표착 쓰레기 조사나 연안부의 자연 환경, 주민의 생활모습을 시찰한다.2006년부터 매년 방문해 금년은 1~9일간, 주로 현내에 체재한다.
이 날은, 남 서울대와 학술 교류 협정을 체결하는 돗토리 대학의 학생이나 시민 자원봉사외도 참가해, 돗토리사구
의 물가에서 약 1시간, 표착 쓰레기를 약 20봉분 회수했다.한글 문자가 쓰여진 것은 빈이나 캔, 패트병 외에 과산화 수소수의 탱크, 형광등, 칫솔 등 생각할 수도 없는 것이 발견되었다.
인솔의 안병걸(안·볼콜) 부교수는 「학생들도 한국의 쓰레기가 일본에 흘러 오고 있는 것은 알고 있지만, 자신의 눈으로 확인한 것으로 놀라고 있다」라고 이야기했다.일부의 쓰레기는 한국에 가지고 돌아가, 전시회를 연다고 한다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )2,150,622 / 2,811,753
