( ^~^)和太鼓の演奏に外国人も大興奮
閲覧数 : 1,973
JA
255
NEO99
2,028,819 / 2,811,753
■ エクセレントだわ。ほんとうに素晴らしい。 +3 フランス 51才
■ Taikoドラマーのグループが何年も前に小学校に来て、
学校のホールで演奏してくれた時のことを覚えてる!!
俺の人生で、あれほどの大音響を聞いたことがないよ!!!
ブリリアントだった!!! アイルランド 26才
■ ファンタスティック! エクセレント! ブラボー! +3 カナダ
■ 素晴らしい!!!
彼らの演奏を生で見てみたいわ! お見事!! +56 イギリス 53才
■ 日本人ってのは、世界で一番廉直な人たちだと思うな。 +3 メキシコ 24才
■ 和太鼓とは、戦士たちの音楽なんだな! 凄いぞ! +94 アメリカ 44才
■ 俺もあのでっかいドラムが欲しいんだけど。 +2 アメリカ
■ あの太鼓の音は、観衆の腹に響きまくってたんだろうなぁ。 国籍不明
■ 生で演奏を見たことがあるけど、パソコンのスピーカーや
ヘッドホンを通してじゃ、正確に判断するのは無理よ。
実際には、文字通り音を体中で感じることができるんだから。 +7 アメリカ 21才
■ リズムがまたいいんだよなぁ。 イギリス 36才
■ 姿も音もアメージングだ。エネルギーが迸ってるね。
すごく気にいったよ! ドイツ 34才
■ なあ、先生たちよ。子供たちに黙るよう言ってくれ!!! +4 ドイツ 47才
■ 全てが両腕の力にかかってるんだ……。
俺も一度試したけど、3分しかもたなかったよ。 アメリカ 23才
■ 凄いな……美しいとしか言えないよ :-) +4 カナダ 110才
■ 全てのお寿司屋さんがこういう人たちを雇って、
料理してる後ろで演奏させるべきだと思う! +8 アメリカ
■ この男たちはアスリートなんだよ。
彼らが入学した学校に関するドキュメンタリーを観たんだが、
最初の二年間はまったく太鼓に触れることができないんだ。
まるで武道の学校のように、彼らは訓練される。
この男たちの鍛錬や規律は、信じられないほど凄いぞ。 +4 カナダ 58才
■ あのドラムを買おうと思ったら大金がいるんでしょうね…… :O
ああ、私もtaikoがめちゃくちゃほしい。 +3 アメリカ 16才
■ 俺も一度挑戦してみたい!! フィンランド
■ 2011年に、この人達が欧州でコンサートを開く予定はないのかな? +24 スイス
■ ただただアメージングだよ :) 本当に気にいった!! ルーマニア 21才
■ 圧倒的なパフォーマンスじゃないか!!!!!!!
ああやって演奏できるようになるには、
とんでもないくらいのやる気と練習が必要なんだろうな。
俺も生でTaikoの演奏を聴いてみたいぜ! アメリカ 35才
■ しっかしパワフルな演奏やな~。 コロンビア 20才
■ あの"サスペンダー"が欲しくなっちゃったんだけど、
ああいうのはどこで買えばいいんだろ? アメリカ 24才
■ なんだかテンションが上がってきやがったぜ。 メキシコ 20才
■ おれなら片腕でもできるぜw
それは冗談として、何て凄いパフォーマンスなんだ。
素晴らしいよ。ドラムってのは本来こういうもんだろ。 国籍不明
■ 私は日本人が大好きだ。 +45 アメリカ 69才
■ 音楽、芸術性、力強さ……素晴らしい!
アメージング、ただアメージングなんだ。
実際の演奏をこの目で見てみたくて堪らない。 アメリカ 54才
■ なんだこりゃ~!!!
誰がこれを嫌いになれるってんだ!! +3 アメリカ 25才
■ あの撥で太鼓を打ちまくって、
俺の腕が5分以上耐えられるのか疑わしいわw イギリス 23才
■ これはただの音楽ってより、もはやスポーツの域! +3 ドイツ 29才
■ ファンタスティックな演奏だった……。あんたらロックだよ……。 アメリカ 53才
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る
( ^~^) 일본식 북의 연주에 외국인도 대흥분
■ 엑설런트예요.정말로 훌륭하다. +3 프랑스 51세
■ Taiko 드러머의 그룹이 몇 년이나 전에 초등학교에 오고,
학교의 홀에서 연주해 주었을 때의 일을 기억하고 있다!!
나의 인생으로, 저만한 대음히비키를 (들)물었던 적이 없어!!!
브릴리언트였다!!! 아일랜드 26세
■ 환타스틱! 엑설런트! 브라보! +3 캐나다
■ 훌륭하다!!!
그들의 연주를 생으로 보고 싶어요! 훌륭히!! +56 영국 53세
■ 일본인이라고 하는 것은, 세계에서 제일 결백하고 정직한 사람들이라고 생각하지 말아라. +3 멕시코 24세
■ 일본식 북과는, 전사들의 음악이야! 굉장해! +94 미국 44세
■ 나도 그 아주 큰 드럼을 갖고 싶지만. +2 미국
■ 그 북의 소리는, 관중의 배에 영향 걷고 있었어 인. 국적 불명
■ 생으로 연주를 본 적이 있지만, PC의 스피커나
헤드폰을 통해는, 정확하게 판단하는 것은 무리여요.
실제로는, 문자 그대로 소리를 체내에서 느껴 일이 생기기 때문에. +7 미국 21세
■ 리듬이 또 좋은 것 같아. 영국 36세
■ 모습도 소리도 아메이징이다.에너지가 내뿜고 있구나.
몹시 기분에 말했어! 독일 34세
■ , 선생님들이야.아이들에게 입다물도록(듯이) 말해 줘!!! +4 독일 47세
■ 모두가 양팔의 힘에 걸리고 있어 …….
나도 한 번 시험했지만, 3분 밖에 갖지 않았어요. 미국 23세
■ 굉장하다……아름다우면 밖에 말할 수 없어 :-) +4 캐나다 110세
■ 모든 초밥가게가 이런 사람들을 고용하고,
요리하고 있는 뒤로 연주시켜야 한다고 생각한다! +8 미국
■ 이 남자들은 애슬리트야.
그들이 입학한 학교에 관한 다큐멘터리를 보았지만,
최초의 2년간은 전혀 북에 접할 수 없다.
마치 무도의 학교와 같이, 그들은 훈련된다.
이 남자들의 단련이나 규율은, 믿을 수 없을 정도 굉장해. +4 캐나다 58세
■ 그 드럼을 사려고 하면 큰 돈이 있겠지요 …… :O
아, 나도 taiko가 엄청 가지고 싶다. +3 미국 16세
■ 나도 한 번 도전해 보고 싶다!! 핀란드
■ 2011년에, 이 사람들이 유럽에서 콘서트를 열 예정은 없는 것인지? +24 스위스
■ 단지 단지 아메이징이야 :) 정말로 기분에 말했다!! 루마니아 21세
■ 압도적인 퍼포먼스가 아닌가!!!!!!!
아 하고 연주할 수 있게 되려면 ,
터무니 없을 정도의 의지와 연습이 필요하겠지.
나도 생으로 Taiko의 연주를 들어 보고 싶은거야! 미국 35세
■ 쉿 빌려주어 파워풀한 연주이네 ~. 콜롬비아 20세
■ 그"서스펜더"를 갖고 싶어져버렸어하지만,
저런의는 어디서 사면 말해 이겠지? 미국 24세
■ 어쩐지 텐션이 올라 나무. 멕시코 20세
■ 나라면 한쪽 팔에서도 할 수 있군 w
그것은 농담으로서는 굉장한 퍼포먼스야.
훌륭해.드럼이라고 하는 것은 본래 이런 것이겠지. 국적 불명
■ 나는 일본인을 아주 좋아하다. +45 미국 69세
■ 음악, 예술성, 강력함……훌륭하다!
아메이징, 단지 아메이징이야.
실제의 연주를 이 눈으로 보고 싶어서 감등 없다. 미국 54세
■ 뭐야 이건 ~!!!
누가 이것을 싫어하게 될 수 있다 라는 다!! +3 미국 25세
■ 그 발로 북을 마구 치고,
나의 팔이 5분 이상 견딜 수 있는지 의심스러워요 w 영국 23세
■ 이것은 단순한 음악은 보다, 이미 스포츠의 역! +3 독일 29세
■ 환상적인 연주였던 …….너등 락이야 ……. 미국 53세
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )