メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

2年間賃料無料

閲覧数 : 237
JA 255 ♂enjapan♀ 2,811,753

 台湾当局が日本の中小企業向けの工業団地を、台湾南部の台南市内に開設することが8日分かった。

 来日中の台湾行政院・尹啓銘政務委員が読売新聞に対して明らかにした。超円高などの逆風に苦しむ日本企業への手厚い優遇策も用意し、誘致を進める。

 台南市の産業集積地「台南科技工業区」内に設置し、広さは東京ドームの約6倍にあたる約30ヘクタールで、入居が進めば隣接地も日本企業向けに整備する。進出企業は賃料が2年間無料になるほか、地方税も減免される見通し。日本企業が台湾企業と合弁事業を行う際は、現地のファンドから融資を受けることもできる。進出に必要な行政手続きを一括申請できる窓口を設け、日本企業の進出が進めば日本人向け小学校も建設するなど生活面の支援も検討する。

(2011年10月9日10時32分  読売新聞)
翻訳を見る

2년간 임대료 무료

 대만 당국이 일본의 중소기업 전용의 공업단지를,대만 남부의 받침대 미나미치내에 개설하는 것이 8일 밝혀졌다.

 일본 방문중의 대만 행정원・윤계명정무 위원이 요미우리 신문에 대해서 분명히 했다.초엔고등의 역풍에 괴로워하는 일본 기업에의 극진한 우우책도 준비해, 유치를 진행시킨다.

 받침대 미나미치의 산업 집적지「대남 과학기술 공업구」 안에 설치해, 넓이는 도쿄 돔의 약 6배에 해당하는 약 30 헥타르로, 입주가 진행되면 인접지도 일본 기업용으로 정비한다.진출 기업은 임대료가 2년간 무료가 되는 것 외에 지방세도 감면될 전망.일본 기업이대만 기업과 합판사업을 실시할 때는, 현지의 펀드로부터 융자를 받을 수도 있다.진출에 필요한 행정 수속을 일괄 신청할 수 있는 창구를 마련해 일본 기업의 진출이 진행되면 일본인을 위한 초등학교도 건설하는 등 생활면의 지원도 검토한다.

(2011년 10월 9일 10시 32분   요미우리 신문)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ