メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

クアルコムがアップルの味方に…w

閲覧数 : 444
JA 255 f671 2,061,651 / 2,811,753

アップル「サムスンの提訴の無効化を」…米裁判所に申請



 サムスン電子と特許紛争を繰り広げているアップルがクアルコム社と共同で、サムスンが提起した訴訟を無効化する案を推進している。 

  米IT専門メディアのエレクトロニスタによると、アップルは最近、米カリフォルニア南部地裁にサムスン電子の第3世代特許侵害提訴を無効化してほしいという一方的訴訟(ex parte application)を申請した。 一方的訴訟とは、特許訴訟の乱用を防ぐため裁判所が事前に特許権の有効性を判断し、判決を無効化できるようにしたものだ。 

  アップルはiPhone4とiPhone4Sに使われる携帯電話チップセットをクアルコムから供給を受けているだけに、サムスン電子に直接ロイヤルティーを支払わず3G特許を使用する権利があると主張し、クアルコム側から資料を受けることを裁判所に要請した。

http://japanese.joins.com/article/557/144557.html?servcode=300&sectcode=330

















翻訳を見る

쿠아르콤이 애플의 아군에게&#133w

애플 「삼성의 제소의 무효화를」…미 재판소에 신청



 삼성 전자와 특허분쟁을 펼치고 있는애플이 쿠아르콤사와 공동으로, 삼성이 제기한 소송을 무효화하는 안을 추진하고 있다. 

  미 IT전문 미디어의 에렉트로 니스타에 의하면, 애플은 최근, 미국 캘리포니아 남부 지방 법원에 삼성 전자의 제3세대 특허 침해 제소를 무효화해 주었으면 한다고 할 뿐 목표 소송(ex parte application)를 신청했다. 일방적 소송이란, 특허 소송의 남용을 막기 위해 재판소가 사전에 특허권의 유효성을 판단해, 판결을 무효화할 수 있도록 한 것이다. 

  애플은iPhone4와 iPhone4S에 사용되는휴대 전화 칩 세트를 쿠아르콤으로부터 공급을 받고 있는인 만큼,삼성 전자에 직접 로열티를 지불하지 않고 3 G특허를 사용할 권리가 있다로 주장해, 쿠아르콤측으로부터 자료를 받는 것을 재판소에 요청했다.

http://japanese.joins.com/article/557/144557.html?servcode=300&sectcode=330

















いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,061,651 / 2,811,753

  1. KO 0 Member_95053
  2. KO 255 sbtm
  3. KO 255 bluesky348
  4. 2061644 速報 4
    閲覧数 : 383
    JA 190 うなぎのねどこ
  5. 閲覧数 : 199
    JA 255 蒼影
  6. JA 40 あひるたこ
  7. JA 255 pippi
  8. KO 255 psymansei
  9. JA 255 123buro
  10. KO 0 Member_95053
  11. 閲覧数 : 444
    JA 255 f671
  12. 閲覧数 : 411
    KO 255 sbtm
  13. 閲覧数 : 154
    KO 255 japmustbepwned
  14. JA 255 wiredrunner712
  15. 閲覧数 : 188
    KO 255 psymansei
  16. JA 255 蒼影
  17. KO 255 unmei
  18. 閲覧数 : 672
    JA 255 hunikuri
  19. 閲覧数 : 441
    JA 255 蒼影
  20. KO 120 djskdd54