今日も欠陥を抱えて飛ぶ朝鮮戦闘機

JA 0 rush1225 2,060,207 / 2,811,753

2011-10-14 01:30

戦闘機の5台に1台の電子機器の欠陥 [アンカーコメント]

[YTN]　現代の戦争は、戦闘機を動員した空中戦で勝敗が分かれたといっても過言ではないです。
しかし、空軍の戦闘機5台のうち1台の割合で電波妨害装置が正常に動作しないことが分かりました。

グォンミンソク記者です。

[レポート]

私たちの空軍の主力戦闘機F - 15KとKF - 16には、電子戦機器であるALQシステムが装着されています。
これは、電波撹乱装置で、戦闘機や対空砲のレーダーの周波数をかく乱させ、敵の攻撃を無力化させる働きをします。
しかし、空軍の戦闘機5台のうち1台の割合で装備の欠陥が発生し、実戦に投入することができないことが分かりました。
この3年間、次世代戦闘機F - 15Kに装着されたALQ装備52台の稼働率は81％。
KF - 16にインストールされてALQシステム91台の稼働率はさらに低調で、74％にとどまりました。
頻繁な欠陥にもかかわらず、修理は全面的に米国メーカーに依存している状況。

このため、ALQシステムの修理期間は9ヶ月から19ヶ月かかるほど時間がかかっている。

機器の欠陥を特定しても修理を受けられない場合もあまたしています。
KF - 16 ALQシステムの欠陥236件のうち、修理が完了したのは31％、74件だけでした。
F - 15Kも、修理率は60％にとどまりました。

[録音：シンハクヨン、民主党議員]
"私たちの空軍の戦闘機の主要な機器だが、外国企業が一度販売すると責任が無いため、損害がひどいです。今後は、我々は、独自開発をしなければならないと考えています。"

現代戦で空中戦の重要性はますます増しているが、頻繁な故障に加え、重要な技術の対米依存で、空軍戦闘力にリークが生じています。
http://www.ytn.co.kr/_ln/0101_201109300721256138 ＡＬＱ＝ＴＥＷＳはＦ15Ｅ（Ｋ）シリーズのウリなのにまともに稼動しないのか＾＾ 日本はＴＥＷＳは自前で開発しました。　アメリカより優秀なのが出来ちゃったとか。 朝鮮には独自開発は無理でしょう。 （＾o＾）y-~~ 　　

翻訳を見る

오늘도 결함을 안아 나는 조선 전투기

전투기의 5대에 1대의 전자기기의 결함 [엥커 코멘트]

[YTN]　현대의 전쟁은, 전투기를 동원한 공중전에서 승패가 나뉘었다고 해도 과언은 아닙니다.
그러나, 공군의 전투기 5대중 1대의 비율로 전파 방해 장치가 정상적으로 동작하지 않는 것이 밝혀졌습니다.

그민소크 기자입니다.

[리포트]

우리의 공군의 주력 전투기 F - 15 K와 KF - 16에는, 전자전 기기인 ALQ시

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

今日も欠陥を抱えて飛ぶ朝鮮戦闘機

오늘도 결함을 안아 나는 조선 전투기

投稿一覧