メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日帝強制占領を乗り越えヨンナム小学校が開校100年

閲覧数 : 290
JA 255 jap_av 2,053,983 / 2,811,753
日帝残滓を綺麗に拭い去ってヨンナム小学校が開校100年
http://www.dbstv.co.kr/read.php3?aid=1317609304263085009&local=cn
忠清トゥデイ(韓国語) 2011.10.03
ヨンナム新しい100年の出発!

 燕岐郡、南面開いた切り絵位置したヨンナム小学校が開校100周年をむかえて去る3日ヨンナム新しい100年の出発というスローガンの下多彩な記念行事を開いた。

 この日行事にはパク・スヒョン、イム忠南道知事政策特報など、地域団体長をはじめとする同窓1500人余りが出席開校100周年を祝賀した。

 燕岐郡で最初に一世紀を迎えたヨンナム小学校は1908年、日帝強制占領期間に公立学校で設立されて1950年ヨンナム国民学校で改称、1995年8月、日帝残滓をきれいに清算して民族の精気を正しく直すために政府の方針により1996年3月1日ヨンナム小学校という名前で校名を変更して今日に至っていて、来年7月世宗市スタートと共に新しい100年を準備する学習の根拠地で力強い躍進をしている。
翻訳を見る

일제 강제 점령을 넘어 욘남 초등학교가 개교 100년

일제 잔재를 깨끗이 지워 없애 욘남 초등학교가 개교 100년
http://www.dbstv.co.kr/read.php3?aid=1317609304263085009&local=cn
충청오늘(한국어) 2011.10.03
욘남 새로운 100년의 출발!

 연기군, 남쪽 연 잘라 그림 위치한 욘남 초등학교가 개교 100주년을 맞이해 지난 3일 욘남 새로운 100년의 출발이라고 하는 슬로건아래 다채로운 기념 행사를 열었다.

 이 날 행사에는 파크・수현, 의무 충남 도지사 정책 특보 등, 지역단체장을 시작으로 하는 동창 1500명남짓이 출석 개교 100주년을 축하 했다.

 연기군에서 최초로 일세기를 맞이한 욘남 초등학교는 1908년, 일제 강제 점령 기간에 공립 학교에서 설립되어 1950년 욘남 국민 학교에서 개칭, 1995년 8월, 일제 잔재를 예쁘게 청산해 민족의 정기를 올바르게 고치기 위해서 정부의 방침에 의해 1996년 3월 1일 욘남 초등학교라는 이름으로 교명을 변경하고 오늘에 이르고 있고, 내년 7월 세종시 스타트와 함께 새로운 100년을 준비하는 학습의 근거지에서 강력한 약진을 하고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,053,983 / 2,811,753

  1. JA 0 Member_50825
  2. KO 255 king_kim
  3. JA 255 jap_av
  4. 閲覧数 : 87
    KO 255 sbtm
  5. 閲覧数 : 54
    JA 255 jap6cmwarotaaa
  6. 閲覧数 : 57
    KO 255 korea_wave
  7. KO 255 fkajff
  8. JA 255 jap6cmwarotaaa
  9. 閲覧数 : 56
    KO 0 Member_65776
  10. KO 255 japjapjapjapjap
  11. KO 0 Member_95222
  12. KO 255 fkajff
  13. KO 255 sbtm
  14. JA 0 Member_51391
  15. 閲覧数 : 58
    KO 255 unmei
  16. 閲覧数 : 69
    JA 0 キムチンポ
  17. KO 255 bluesky348
  18. KO 255 fkajff
  19. 閲覧数 : 561
    JA 255 Member_50305
  20. KO 255 Member_63963