メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

kpopイタリアでは参加者が殆ど来なかったkkkkkk

閲覧数 : 321
JA 40 コポペちゃん 2,053,576 / 2,811,753

ロンドンのKPOPイベント、参加者は1000人どころか50人!現地メディアも反応なし!イタリアでは参加者が殆ど来なかった



ロンドンに最小1000人? Kポップをたたえること酷すぎた [現地]期待が失望に... ヨーロッパ新韓流、正しく理解してこそ
11.07.10 18:09 パク・ソンウ

http://ojsfile.ohmynews.com/STD_IMG_FILE/2011/0710/IE0013... ▲フラッシュモブに関連し現地韓国文化院が準備した報道資料(c)パク・ソンウYG
9 日(現地時間)午後3時、ロンドン都心トラファルガー・スクエアで演芸企画会社YGエンターテインメント所属歌手らの現地公演を要求するフラッシュモブ (Flash Mob、互いに知らない不特定多数がインターネットと電子メール、携帯電話などの連絡を通じて約束された時間、約束された場所に集まって短い時間の間与え られた遊びや行動を取ること)が約50人余りのK-POPファンたちが参加した中で開催された。
午 後1時、「Bring YG to the UK」という名前の今回の行事のための合同プレス・カンファレンスがロンドン・韓国文化院(院長ウォン・ヨンギ)地下プレスルームで開かれた。韓国から招 請されたYG関係者たちと記者団、特派員団と今回の行事を主催した代表者3人、そして英国側からテムズ・フェスティバル行事関係者たちが参加した。
文 化院があらかじめ準備して配布した資料には、この日の行事の予想参席者が1404人という内容と時間別の行事日程、行事の移動動線、行事進行に対する情 報、そして移動動線にともなう略図まで添付されていた。合同記者インタビューが終わって現場に集まった50人を越える記者団と行事関連者はヨーロッパでの 新韓流の実体を確認するという限りなく浮き足だった心を持って現場に移動した。

K-POPファン(パン)1000人以上参加?1時間で期待が心配に

http://ojsfile.ohmynews.com/STD_IMG_FILE/2011/0710/IE0013... ▲フラッシュモブ参加者らの熱を帯びたパフォーマンス(c)パク・ソンウYG
午後3時いよいよ行事が始まった。 本来週末ならば足の踏み場がないほど込み合うトラファルガー・スクエアの事情を考慮して20分前に到着したが、参加者の群れを探すために東奔西走した。韓国記者たちがいっぱい集まっている所で行事を発見した。
あ らかじめ告知されていた最小1000人以上が自発的に参加しに集まるだろうという「期待」が新韓流に対する「心配」に変わるまでにかかった時間は行事進行 後のわずか1時間で充分だった。本記者が実際に確認した中でフェイスブックを通じて前日までに参加申請をした人員は1200人を越えたし、それでも多くの 人々が予想した400~500人は集まるだろうという期待とは違い、その時間に現場に姿を表わした人は情熱的な参加者50人余りに過ぎなかった。
3 時に始まる当時30人余りだった人員が少しずつ増えて50人余りに達した。しかし少人数の参加者の熱気は熱く、約1時間かけてグループ2NE1とビッグバ ンのヒット曲をまねて踊って、彼らの熱い情熱を示した。トラファルガー・スクエアを過ぎ去った人々も好奇心からしばらく足を止めて見守ったりもした。
午 後3時45分、予定された17曲のYG関連の歌に対するパフォーマンスを終えた後、参加者は、トラファルガー広場を離れ、デモ行進を始めた。彼らはYGの 英国コンサートを要求するプラカードを持ってスローガンを叫んだり歌を歌ってテムズ川を渡って行って、近隣の韓国文化院の前に最終的に集結した。
彼らは文化院の前で2NE1の「私が一番いい」を最後にみんなで歌った後散在し、次を誓約した。 参加者たちの面々を見れば英国人を含んだヨーロッパ人らと中国人などアジア系、そして韓国人など比較的多様だったし、大部分は10代、20代の女性たちだった。
(中 略)このようにヨーロッパでのK-POP普及は、ニューメディアの多媒体使用の普遍化と地域性のグローバルな産業化が進行されながら発生した諸地域の大衆 文化の自然発生的流行の流れの中の一つと見える。ここに我が国のように政府と巨大演芸企画会社主導の文化産業ブランディング戦略が結合しながら現在の「新 韓流」のように顕著な動きを作っているのだ。
このような現象は特に韓国メディアらによって「韓流のヨーロッパ上陸」というタイトルの下に大々的に報道されているが英国現地言論の反応はほとんど探せない。「韓流の上陸」が現地言論でも特筆大書されたアジア地域での反応とはかなり異なると見ることができる。
ただしK-POPはソーシャルメディアに長けていてグローバルな「地域性」を「クール」と受け入れる一部の若い収容者層によって少しずつ席を占めていると見られる。 (中略)
イタリア、ミラノから旅行でロンドンを訪問して今回の行事に参加することになったというおよそ20代の韓国女性は自身をビッグバンのファンだと紹介した後、イタリアと英国の韓流に対する差を説明した。
「イタリアの人々はさらに狂的で保守的で、幼い友人らを中心に大衆音楽を聞いたためか韓流に対する関心と認識が全くない。反面ここにロンドンでは大いに違うようで驚くべきだ。」
それによるとヨーロッパでは主に韓国人が作って主導して外国人が参加する形態のフラッシュモブやパフォーマンスが主をなしていると。実際イタリアでも似た意図のフラッシュモブが行われたが参席者がほとんどこなくて失敗していたと伝えた。
ソース
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A...
▼KPOP関連スレ 各国から批判の声
【韓国】フランスでのKPOP人気は過剰報道ではないのか?フランスの若者にKPOPについて聞いたら知ってるという返答は聞けなかった[6/18]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1308372062/
【韓流】「KPOPは独自性が感じられない」「JPOPを踏襲してる」「日本文化から韓国を知った」パリの韓流コンサートに冷静な意見多数[6/14]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1308026367/
【韓流】英国BBCが「K-popの暗部」という特集を報道 (動画あり) [06/15]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1308105622/
【中央日報】BBCが「K-POP成功の裏には奴隷契約」指摘…K-POPの問題点だけが目立つようになるかも[06/16]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1308278144/l50
【K-POP】白人が韓国を褒めれば私たち韓国人は頭がおかしくなる 韓流に最も熱狂するのは外国人ではなく韓国人だ [06/17]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1308303947/
【韓流】フランスでは「韓国アイドルはひたすらその分野だけ集中教育して作り出した単純演芸技術者にすぎぬ」という批評がある[6/29]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1309332864/l50
【コラム】フランス韓流ブームの裏[06/28]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1309227601/
▼そのほか関連スレ
フランス人の41%「韓国を知らない」…「韓国について知りたいと思わない」が68%
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/asia/1231727925/ 【フランス】来場者18万人超の超人気イベント「ジャパンエキスポ」とは?.
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1299439492/ 【韓国】ミシュラン社長「東京で食べた日本料理は最高だったよ。ソウルの飲食店の評価?そういう計画は無い」★19[02/05]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1234145954/
【中国】フランスは日本に感化されている?中国人が議論  「日本は東洋のフランスだからね。日本は東洋の文化の都だ」 [05/08]★3
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1304850676/ 【国際】パリでジャパン・エキスポ開催 コスプレーヤーで熱気-フランス(画像あり)★7
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1278349362/ 【国際】フランス人の目に映った韓国 殴り合い寸前の韓国人や過酷トレーニングを受ける10代など、全て羨望の対象だ [01/06] ★2
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1294292994/
【韓流】 「韓流は最初から存在しない。ゾンビ・ウェーブだ」米芸能記者、「韓流の日」シンポで指摘[07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185118275/ 【嫌韓】韓国はヨーロッパとアジア太平洋地域で否定的認識を持たれている!特にドイツでは51%が韓国に否定的認識 [03/07] ★4
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1299633516/ 【ゲーム】「ゲーム強国」韓国、スーパーマリオ級キャラクターがない[11/20](1001)
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1258768767/
【韓国】 韓国の国家ブランド価値は、日本の6分の1、米国の26分の1
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/news/1209007217/19 【調査】 2010年国家ブランド指数、日本は6位!韓国は44位に終わる [11/17]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1290138582/ 【韓国ブログ】 韓国の認知度はどの程度?~スウェーデンで「ヨルボク(劣等感爆発)」した話[12/21]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1261400924/


捏造しかできない能無しってことだろう。クズが。
翻訳を見る

kpop 이탈리아에서는 참가자가 대부분 오지 않았던 kkkkkk

런던의 KPOP 이벤트, 참가자는 1000명은 커녕 50명!현지 미디어도 반응 없음!이탈리아에서는 참가자가 대부분 오지 않았다



런던에 최소 1000명? K팝을 기리는 것 너무 가혹한[현지]기대가 실망에... 유럽 신한류, 올바르게 이해해야만
11.07.10 18:09 파크・손우

http://ojsfile.ohmynews.com/STD_IMG_FILE/2011/0710/IE0013... ▲후랏슈모브에 관련해 현지 한국 문화원이 준비한 보도 자료(c) 파크・손우 YG
9 날(현지시간) 오후 3시, 런던 도심 트라파르가・스퀘어로 연예 기획 회사 YG엔터테인먼트 소속 가수외의 현지 공연을 요구하는 후랏슈모브 (Flash Mob, 서로 모르는 불특정 다수가 인터넷과 전자 메일, 휴대 전화등의 연락을 통해서 약속된 시간, 약속된 장소에 모여 짧은 시간의 사이 주어 놀이나 행동을 취하는 것)가 약 50명 남짓의 K-POP 팬들이 참가한 가운데 개최되었다.
오 앞으로 1시, 「Bring YG to the UK」라는 이름의 이번 행사를 위한 합동 프레스・컨퍼런스가 런던・한국 문화원(원장원・욘기) 지하 프레스룸으로 열렸다.한국으로부터 초 청 된 YG관계자들과 기자단, 특파원단과 이번 행사를 주최한 대표자 3명, 그리고 영국측으로부터 템즈・페스티벌 행사 관계자들이 참가했다.
문 화 원이 미리 준비해 배포한 자료에는, 이 날의 행사의 예상 참석자가 1404명이라고 하는 내용과 시간별의 행사 일정, 행사의 이동 동선, 행사 진행에 대한 정 보, 그리고 이동 동선에 따르는 약도까지 첨부되고 있었다.합동 기자 인터뷰가 끝나고 현장에 모인 50명을 넘는 기자단과 행사 관련자는 유럽으로의 신한류의 실체를 확인한다고 하는 한 없게 뜬 발이었던 마음을 가져 현장으로 이동했다.

K-POP 팬(빵) 1000명 이상 참가?1시간에 기대가 걱정으로

http://ojsfile.ohmynews.com/STD_IMG_FILE/2011/0710/IE0013... ▲후랏슈모브 참가자들의 열을 띤 퍼포먼스(c) 파크・손우 YG
오후 3시 드디어 행사가 시작되었다. 본래 주말이라면 발 디딜 곳이 없을 정도(수록) 혼잡한 트라파르가・스퀘어의 사정을 고려해 20분전에 도착했지만, 참가자의 무리를 찾기 위해서 동분서주 했다.한국 기자들이 가득 모여 있는 곳에서 행사를 발견했다.
아 들이나 글자째고지되고 있던 최소 1000명 이상이 자발적으로 참가해에 모일 것이라고 하는「기대」가 신한류에 대한「걱정」로 바뀌기까지 걸린 시간은 행사 진행 후의 불과 1시간에 충분했다.본기자가 실제로 확인한 가운데 페이스북크를 통해서 전날까지 참가 신청을 한 인원은 1200명을 넘었고, 그런데도 많은 사람들이 예상한 400~500명은 모일 것이라고 하는 기대와는 달라, 그 시간에현장에 모습을 나타낸 사람은 정열적인 참가자 50명 남짓에 지나지 않았다.
3 때에 시작하는 당시 30명남짓이었던 인원이 조금씩 증가해 50명 남짓에 달했다.그러나 소인원수의 참가자의 열기는 뜨겁고, 약 1시간 들여 그룹 2 NE1와 빗그바 의 히트곡을 흉내내 춤추고, 그들의 뜨거운 정열을 나타냈다.트라파르가・스퀘어를 지나가 버린 사람들도 호기심으로부터 당분간 발을 멈추어 지켜보기도 했다.
오 앞으로 3시 45분 , 예정된 17곡의 YG관련의 노래에 대한 퍼포먼스를 끝낸 후, 참가자는, 트라파르가 광장을 떠나 데모 행진을 시작했다.그들은 YG의 영국 콘서트를 요구하는 플래카드를 가지고 슬로건을 외치거나 노래를 불러 템즈강을 건너 가서, 근린의 한국 문화원의 앞에 최종적으로 집결했다.
그들은 문화원의 앞에서 2 NE1의「내가 제일 좋은」를 마지막으로 모두 노래한 후 산재 해, 다음을 맹세했다. 참가자들의 면면을 보면 영국인을 포함한 유럽인등과 중국인 등 아시아계, 그리고 한국인 등 비교적 다양했고, 대부분은 10대, 20대의 여성들이었다.
(안 약어) 이와 같이 유럽으로의 K-POP 보급은, 뉴미디어의 다매체 사용의 보편화와 지역성의 글로벌인 산업화가 진행되면서 발생한 제지역의 대중 문화의 자연발생적 유행의 흐름 안의 하나로 보인다.여기에 우리 나라와 같이 정부와 거대 연예 기획 회사 주도의 분카 산업 상표 설정 전략이 결합하면서 현재의「 신 한류」와 같이 현저한 움직임을 만들고 있다.
이러한 현상은 특히한국 미디어등에 의해서「한류의 유럽 상륙」라고 하는 타이틀아래에 대대적으로 보도되고 있지만 영국 현지 언론의 반응은 거의 찾을 수 없다.「한류의 상륙」가 현지 언론에서도 대서특필 된 아시아 지역에서의 반응과는 꽤 다르다고 볼 수 있다.
다만 K-POP는 소셜l 미디어에 뛰어나고 있어 글로벌인「지역성」를「쿨」와 받아 들이는 일부의 젊은 수용자층에 의해서 조금씩 석을 차지하고 있다고 보여진다. (중략)
이탈리아, 밀라노로부터 여행으로 런던을 방문해 이번 행사에 참가하게 되었다고 하는 대략 20대의 한국 여성은 자신을 빅뱅의 팬이라고 소개한 후, 이탈리아와 영국의 한류에 대한 차이를 설명했다.
「이탈리아의 사람들은 한층 더 광적으로 보수적이고, 어린 친구등을 중심으로 대중음악을 (들)물었기 때문에인가 한류에 대한 관심과 인식이 전혀 없다.반면 여기에 런던에서는 많이 다른 것 같고 놀랄 만한이다.」
그것에 따르면유럽에서는 주로 한국인이 만들어 주도해 외국인이 참가하는 형태의 후랏슈모브나 퍼포먼스가 주를 이루고 있으면.실제 이탈리아에서도 닮은 의도의 후랏슈모브를 했지만 참석자가 거의 오지 않아서 실패하고 있었다고 전했다.
소스
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A...
▼KPOP 관련 스레 각국으로부터 비판의 소리
【한국】프랑스에서의 KPOP 인기는 과잉 보도는 아닌가?프랑스의 젊은이에게 KPOP에 대해 (들)물으면 알고 있다고(면) 말하는 대답은 (들)물을 수 없었다[6/18]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1308372062/
【한류】「KPOP는 독자성이 느껴지지 않는」「JPOP를 답습하고 있는」「일본 문화로부터 한국을 안」파리의 한류콘서트에 냉정한 의견 다수[6/14]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1308026367/
【한류】영국 BBC가「K-pop의 암부」라고 하는 특집을 보도 (동영상 있어) [06/15]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1308105622/
【중앙 일보】BBC가「K-POP 성공의 뒤에는 노예 계약」지적…K-POP의 문제점만이 눈에 띄게 될지도[06/16]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1308278144/l50
【K-POP】백인이 한국을 칭찬하면 우리 한국인은 머리가 이상해지는 한류에 가장 열광하는 것은 외국인은 아니고 한국인이다 [06/17]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1308303947/
【한류】프랑스에서는「한국 아이돌은 오로지 그 분야만 집중 교육해 만들어 낸 단순 연예 기술자에 지나지 않는」라고 하는 비평이 있다[6/29]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1309332864/l50
【칼럼】프랑스한류붐의 뒤[06/28]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1309227601/
▼그 외 관련 스레
프랑스인의 41%「한국을 모르는」…「한국에 도착해 알고 싶지 않는」가 68%
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/asia/1231727925/ 【프랑스】내장자 18만명초과의 초인기 이벤트「재팬 엑스포」란?.
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1299439492/ 【한국】미쉐린 사장「도쿄에서 먹은 일본 요리는 최고였다.서울의 음식점의 평가?그러한 계획은 없는 」★19[02/05]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1234145954/
【중국】프랑스는 일본에 감화 되고 있다?중국인이 논의  「일본은 동양의 프랑스니까.일본은 동양의 문화의 수도다 」 [05/08]★3
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1304850676/ 【국제】파리에서 재팬・엑스포 개최 코스프레이야로 열기-프랑스(화상 있어) ★7
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1278349362/ 【국제】프랑스인의 눈에 비친 한국 난투 직전의 한국인이나 과혹트레이닝을 받는 10대 등, 모두 선망의 대상이다 [01/06] ★2
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1294292994/
【한류】 「한류는 최초부터 존재하지 않는다.좀비・웨이브다」미 예능 기자, 「한류일」심포지움으로 지적[07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185118275/ 【혐한】한국은 유럽과 아시아 태평양 지역에서 부정적 인식을 갖게 하고 있다!특히 독일에서는51%가 한국에 부정적 인식 [03/07] ★4
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1299633516/ 【게임】「게임 강국」한국, 슈퍼 마리오급 캐릭터가 없다[11/20](1001)
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1258768767/
【한국 】 한국의 국가 브랜드 가치는, 일본의 6분의 1, 미국의 26분의 1
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/news/1209007217/19 【조사 】 2010년 국가 브랜드 지수, 일본은 6위!한국은 44위에 끝난다 [11/17]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1290138582/ 【한국 브로그 】 한국의 인지도는 어느 정도?~스웨덴에서「요르보크(열등감 폭발)」한 이야기[12/21]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1261400924/


날조 밖에 할 수 없는 무능은 것일 것이다.쓰레기가.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,053,576 / 2,811,753

  1. KO 255 kjcoco
  2. JA 40 コポペちゃん
  3. KO 255 himsensaram
  4. 閲覧数 : 269
    JA 255 Member_51211
  5. JA 255 123buro
  6. JA 0 gomaarabu
  7. KO 255 himsensaram
  8. JA 0 inunabeya
  9. JA 255 bbbobbobo
  10. JA 0 natumikan3
  11. JA 0 BaeDoona
  12. JA 255 Member_51211
  13. KO 255 himsensaram
  14. JA 255 蒼影
  15. 閲覧数 : 103
    JA 255 Member_52255
  16. JA 40 コポペちゃん
  17. JA 255 Member_51211
  18. 閲覧数 : 474
    JA 0 gomaarabu
  19. 閲覧数 : 152
    JA 0 BaeDoona
  20. JA 0 totellthetruth