メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本人が国際映画祭で最優秀女優賞受賞

閲覧数 : 518
JA 255 jap_av 2,029,879 / 2,811,753
12歳・荒川ちかが国際映画祭で最優秀女優賞受賞
英題 DOCH YAKUDZY
http://www.cinematoday.jp/page/N0036781
シネマ・トゥデイ 2011.11.7

　ロシア映画でヒロインを熱演した12歳の女優・荒川ちかが、ルーマニアのコメディ・クルージュ国際映画祭で最優秀女優賞を受賞した。荒川は受賞の喜びを監督やスタッフ、ファンのお陰と表現しながらも、本受賞をきっかけに各国で本作が上映され「遠い国の人にも日本を知ってもらえたらうれしい」と大人顔負けのコメントを発表した。

　ロシアの名匠セルゲイ・ボドロフが、荒川をヒロインに迎えた最新作で、ヤクザの組長にでき愛されている孫娘（荒川）が、ひょんなことからロシアの大地で珍道中を繰り広げるコメディー作品だ。撮影当時10歳だった荒川は、ロシア語のセリフもマスターし、迫真の演技を披露している。




翻訳を見る

일본인이 국제영화제로 최우수 여배우상 수상

12세・아라카와가가 국제영화제로 최우수 여배우상 수상
영제 DOCH YAKUDZY
http://www.cinematoday.jp/page/N0036781
시네마・오늘 2011.11.7

　러시아 영화로 히로인을 열연 한 12세의 여배우・아라카와가가, 루마니아의 코메디・크루쥬 국제영화제로 최우수 여배우상을 수상했다.아라카와는 수상의 기쁨을 감독이나 스탭, 팬의 덕분이라고 표현하면서도, 본수상을 계기로 각국에서 본작이 상영되어「먼 나라의 사람에게도 일본을 알릴 수 있으면 기쁜」와 어른 압도하는 코멘트를 발표했다.

　러시아의 명장 셀게이・보드로후가, 아라카와를 히로인으로 맞이한 최신작으로, 야쿠자의 조장으로 할 수 있어 사랑받고 있는 손녀(아라카와)가, 엉뚱한 일로부터 러시아의 대지에서 진도중을 펼치는 코메디 작품이다.촬영 당시 10세였던 아라카와는, 러시아어의 대사도 마스터 해, 박진의 연기를 피로하고 있다.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,029,879 / 2,811,753

  1. 2029861 日本アニメーション
    閲覧数 : 107
    KO 255 jwings
  2. 2029862 倭寇の大震災記念 AV 発売開始 2
    閲覧数 : 173
    KO 255 FuknJohnny
  3. 2029863 倭寇たち自らが評価した倭王の位置 1
    閲覧数 : 101
    KO 255 FuknJohnny
  4. 2029864 ここにあるチォックバリの未来 3
    閲覧数 : 167
    KO 255 Member_60388
  5. 2029865 他人の目を気にしない民族？ 10
    閲覧数 : 529
    JA 255 Member_50305
  6. 2029866 倭国の菊 SAKURAの MODIFICATION HISTORY!!
    閲覧数 : 113
    KO 255 FuknJohnny
  7. 2029867 韓中日は仲良くしなければならないのに 5
    閲覧数 : 144
    KO 255 jjangggae
  8. 2029868 倭寇の停電事態, 衛星写真の結果は?
    閲覧数 : 117
    KO 255 FuknJohnny
  9. 2029869 息苦しくてたまらない 3
    閲覧数 : 115
    KO 255 jjangggae
  10. 2029870 日少女時代傷つける 3
    閲覧数 : 259
    JA 255 Member_50616
  11. 2029871 他人の目を気を使う倭人 9
    閲覧数 : 194
    KO 255 Mr_FreeZe
  12. 2029872 中国人には日本より韓国ですね 4
    閲覧数 : 142
    KO 255 jjangggae
  13. 2029873 倭寇のダイナミック世の中! 2
    閲覧数 : 85
    KO 255 FuknJohnny
  14. 2029874 日本のやったことと、韓国がやろうとしていること
    閲覧数 : 351
    JA 0 ひょうたん
  15. 2029875 世界三大映画祭 日本は9回の最高賞を受賞
    閲覧数 : 477
    JA 255 jap_av
  16. 2029876 国際的感覚の持ち主 jjangggaeが一言する 3
    閲覧数 : 98
    KO 255 jjangggae
  17. 2029877 嫌韓倭寇親分の逮捕は韓国人
    閲覧数 : 52
    KO 255 FuknJohnny
  18. 2029878 外国人が好きな韓国 4
    閲覧数 : 359
    JA 255 Member_52255
  19. 2029879 閲覧中 日本人が国際映画祭で最優秀女優賞受賞
    閲覧数 : 518
    JA 255 jap_av
  20. 2029880 すごい倭寇の MODIFICATION SKILL!! 2
    閲覧数 : 117
    KO 255 FuknJohnny