メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本が学ばなければならない韓国の先端震動制御

閲覧数 : 166
KO 255 Jap1mmwarota 2,811,753
[単独]テクノマート屋上になぜ 50t 鉄板?… 国内技術で震動取る ■ 来年 8月制御機設置 東亜日報| [東亜日報]

今年 7月共振(共振)で待避騷動が起ったソウル広津区 川辺テック駑馬に以上震動を減らすことができる震動制御機が来年 8月設置される. 共振は外で発生した振動数が物体の固有振動数ときっかりあいながら震動量が大きくなる現象だ. その間超高層ビルの震動を無くすための装置大部分は収入に寄り掛かったがテクノマートに立ち入る制御機は純粋国内技術で作った.





src=http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201111/17/donga/20111117120213570.jpg

国土海洋部 超高層ビル設計技術研究団は 2009年 4月超高層ビル ¥"震動制御技術¥" 開発に取り掛かって 2年 4ヶ月ぶりの今年 8月技術開発を完了して来年にテクノマートに適用すると 16日明らかにした. これに先たち国土部とテクノマート建物株である プライム産業, 装備製作社である TEソリューションはこの技術をテクノマートに適用するという内容の了解覚書を 9月締結した.

靖乱研究団長(檀国大建築工学と教授)は現在テクノマートに相応しいように装備設計を修正していると来年 2月適用設計が終われば製作とテストを経って 8月頃テクノマート屋上に設置することができると言った. 引き続き設置後今年したテボ試演を通じて技術力を検証受けると付け加えた.

○ 国産技術でテクノマート ¥"共振¥" 取る

研究団が開発した震動制御機は大きさはコントロールボックスを含んで横縦各 10m 程度であり屋上に設置する. 屋上に衝撃を吸収する発柔を設置してその上に広い鉄板をおいた後また四角形になった重さ 50tの鉄板を乗せる. 発柔の上に置かれた鉄板はまたレールで繋がれて左右で動くことができる. 屋上で 50tの重い鉄板が建物で発生する震動の反対方向に動きながら震動を相殺させる.

震動制御機は建物が荷重を勝ち抜けるように屋上の柱位置に設置する. 柱位置に荷重が積まれる支持台を設置して鉄板を乗せるから力が分散して 50tと言っても崩れる心配はないと研究陣は説明した.

テクノマートで発生した上下方向の震動が発生すれば鉄板は震動と反対方向に動く. 震動が上に向ける時は発柔が押されながら鉄板が下に下って震動を相殺させる. 震動が下に向かう時は発柔が伸びながら鉄板が上に上がる. 本当に団長は自動車にある衝撃吸収装置に似ていると説明した.

○ 台風などの風震動も阻んでくれ

高層建物で気を使わなければならない震動は共振だけではない. 上層部で発生する強い風による左右震動も問題を起こすことができる. 風が吹いて建物が限り方へ動けば鉄板がレールに付いて反対方へ移動しながら均衡を取ってくれる. 本当に団長は台風が吹いて来ても耐えることができるほどに設計したと今度開発した震動制御機一つで垂直と水平方向の震動を皆無くすことができると言った.

超高層ビルで発生する震動を無くす技術は今まで外国技術を輸入して使った. カナダ, 日本, アメリカなどが関連技術を持っているが設計技術を公開しなかったからだ. また水平方向と垂直方向の震動を一緒に制御することができる装備が開発されなくて建物株たちがこれを解決しようとすれば水平・垂直方向の震動制御装備たちを別に購入しなければならなかったから費用もたくさんかかった.

しかし研究団が開発した装備の価格は輸入する装備の半分位である 10億ウォン台であることと知られた. 本当に団長は水平と垂直方向の震動を皆減殺することができるうえ技術力もカナダや日本に立ち後れないと収入代替效果も享受することができてギョングゼゾックイダだと言った.
原文を見る

일본이 배워야할 한국의 첨단 진동제어

[단독]테크노마트 옥상에 웬 50t 철판?… 국내기술로 진동 잡는다 ■ 내년 8월 제어기 설치 동아일보| [동아일보]

올해 7월 공진(共振)으로 대피소동이 벌어졌던 서울 광진구 강변테크노마에 이상 진동을 줄일 수 있는 진동제어기가 내년 8월 설치된다. 공진은 바깥에서 발생한 진동수가 물체의 고유 진동수와 맞아떨어지면서 진동량이 커지는 현상이다. 그동안 초고층빌딩의 진동을 없애기 위한 장치 대부분은 수입에 의존했지만 테크노마트에 들어서는 제어기는 순수 국내 기술로 만들었다.





국토해양부 초고층빌딩 설계기술 연구단은 2009년 4월 초고층 빌딩 "진동제어기술" 개발에 착수해 2년 4개월 만인 올해 8월 기술개발을 완료하고 내년에 테크노마트에 적용한다고 16일 밝혔다. 이에 앞서 국토부와 테크노마트 건물주인 프라임산업, 장비 제작사인 TE솔루션은 이 기술을 테크노마트에 적용한다는 내용의 양해각서를 9월 체결했다.

정란 연구단장(단국대 건축공학과 교수)은 "현재 테크노마트에 적합하도록 장비 설계를 수정하고 있다"며 "내년 2월 적용 설계가 끝나면 제작과 테스트를 거쳐 8월경 테크노마트 옥상에 설치할 수 있을 것"이라고 말했다. 이어 "설치 후 올해 했던 태보 시연을 통해 기술력을 검증받을 것"이라고 덧붙였다.

○ 국산 기술로 테크노마트 "공진" 잡는다

연구단이 개발한 진동제어기는 크기는 컨트롤박스를 포함해 가로 세로 각 10m 정도며 옥상에 설치한다. 옥상에 충격을 흡수하는 용수철을 설치하고 그 위에 넓은 철판을 놓은 뒤 다시 사각형으로 된 무게 50t의 철판을 올려놓는다. 용수철 위에 놓인 철판은 다시 레일로 연결돼 좌우로 움직일 수 있다. 옥상에서 50t의 무거운 철판이 건물에서 발생하는 진동의 반대 방향으로 움직이면서 진동을 상쇄시킨다.

진동제어기는 건물이 하중을 이겨낼 수 있도록 옥상의 기둥 위치에 설치한다. 기둥 위치에 하중이 실리는 지지대를 설치하고 철판을 올려놓기 때문에 힘이 분산돼 50t이라고 해도 무너지는 염려는 없다고 연구진은 설명했다.

테크노마트에서 발생했던 상하 방향의 진동이 발생하면 철판은 진동과 반대 방향으로 움직인다. 진동이 위로 향할 때는 용수철이 눌리면서 철판이 아래로 내려와 진동을 상쇄시킨다. 진동이 아래로 향할 때는 용수철이 늘어나면서 철판이 위로 올라간다. 정 단장은 "자동차에 있는 충격흡수 장치와 비슷하다"고 설명했다.

○ 태풍 등의 바람 진동도 막아줘

고층건물에서 신경을 써야 하는 진동은 공진뿐만이 아니다. 상층부에서 발생하는 강한 바람에 의한 좌우 진동도 문제를 일으킬 수 있다. 바람이 불어 건물이 한쪽으로 움직이면 철판이 레일을 따라 반대쪽으로 이동하면서 균형을 잡아준다. 정 단장은 "태풍이 불어와도 견딜 수 있을 정도로 설계했다"며 "이번에 개발한 진동제어기 하나로 수직과 수평 방향의 진동을 모두 없앨 수 있다"고 말했다.

초고층 빌딩에서 발생하는 진동을 없애는 기술은 이제껏 외국 기술을 수입해 사용했다. 캐나다, 일본, 미국 등이 관련 기술을 갖고 있지만 설계 기술을 공개하지 않았기 때문이다. 또 수평 방향과 수직 방향의 진동을 함께 제어할 수 있는 장비가 개발되지 않아 건물주들이 이를 해결하려면 수평·수직 방향의 진동제어 장비들을 따로 구입해야 했기 때문에 비용도 많이 들었다.

하지만 연구단이 개발한 장비의 가격은 수입하는 장비의 절반 정도인 10억 원대인 것으로 알려졌다. 정 단장은 "수평과 수직 방향의 진동을 모두 감쇄할 수 있는 데다 기술력도 캐나다나 일본에 뒤지지 않는다"며 "수입 대체 효과도 누릴 수 있어 경제적이다"라고 말했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 114
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57