メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ニンニクを食べない韓国美人はいない

閲覧数 : 485
JA 0 方々うろプー 2,026,238 / 2,811,753

にんにく卵黄の通販で

『ニンニクを食べない韓国美人はいない』  と言っているが

それは

◆にんにくを食べない韓国人はいない

◆             韓国人に美人はいない

この二つの文章をまとめたものだろう。

CMは時間制限されてるからしょうがないか。

翻訳を見る

마늘을 먹지 않는 한국 미인은 없는

마늘 노른자의 통신 판매로

「마늘을 먹지 않는 한국 미인은 없다」라고 말하지만

그것은

◆마늘을 먹지 않는 한국인은 없다

◆             한국인에 미인은 없다

이 두 개의 문장을 집계한 것일 것이다.

CM는 시간제한 되고 있으니 어쩔 수 없는가.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,026,238 / 2,811,753

  1. JA 0 ひょうたん
  2. 閲覧数 : 132
    JA 0 poepoepoe3
  3. JA 255 ねふ子
  4. JA 0 Member_96817
  5. 閲覧数 : 361
    JA 255 yuuki0801
  6. KO 255 bluesky348
  7. JA 0 ひょうたん
  8. 閲覧数 : 1,032
    JA 255 jap_av
  9. JA 0 lan2
  10. KO 255 kjcoco
  11. 閲覧数 : 322
    JA 0 Member_96817
  12. 閲覧数 : 177
    KO 255 bluesky348
  13. 閲覧数 : 771
    JA 10 west2009
  14. KO 0 Member_65814
  15. JA 0 Member_51899
  16. JA 10 west2009
  17. 閲覧数 : 485
    JA 0 方々うろプー
  18. 閲覧数 : 117
    KO 0 Member_66434
  19. 閲覧数 : 377
    JA 0 naokittt