メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

カブトムシのサナギ、ノックで存在知らせる

閲覧数 : 178
JA 255 ねふ子 2,811,753

 カブトムシのさなぎは周囲の土に体を打ち付けて、他の幼虫を遠ざけていることを、東京大学(東京都文京区)と森林総合研究所(茨城県つくば市)が突き止めた。この研究成果は、ドイツの国際行動生態学・社会生物学誌に掲載された。この「ノック」は、他のカブトムシの幼虫が無断で入室して、自室が崩壊することを防ぐのが目的という。また、ノックの仕方がさまざまな昆虫の幼虫を食べるモグラの移動に伴う震動に似ていることも判明し、他の効果を秘めている可能性があることもわかった。

 カブトムシの幼虫は土の中で数十匹の群れで約8か月間を過ごした後、初夏に周囲の土を塗り固めて「蛹室」(ようしつ)と呼ばれる卵形の空間を作り、その中でサナギになる。蛹室はもろく、外部の刺激で壊されると羽化がうまくできず、死んでしまうカブトムシもいる。

 東大などの研究チームは、小さなプラスチックの容器に、サナギ1匹と幼虫1匹を入れて実験した。サナギが生きていると、幼虫はサナギの蛹室を11回のうち1回しか壊さなかった。ところが、サナギが死んでいると幼虫は動き回って9回のうち8回蛹室を壊した。

 そこで、土中のサナギを観察すると、幼虫が近づくと背中を蛹室の壁に打ち付けて震動を発していた。どのサナギもほぼ1.5秒間に1回という同じリズムで背中を打ち付けていた。さらに、この震動を空の蛹室で再現すると、幼虫は近寄らず、51回中3回しか蛹室は壊されなかった。

(朝日新聞)

翻訳を見る

투구풍뎅이의 사나기, 노크로 존재 알리는

 투구풍뎅이의 번데기는 주위의 흙에 몸을 부딪히고, 다른 유충을 멀리하고 있는 것을, 도쿄대학(도쿄도 분쿄구)과 삼림 종합 연구소(이바라키현 츠쿠바시)가 밝혀냈다.이 연구 성과는, 독일의 국제 행동 생태학·사회 생물학잡지에 게재되었다.이 「노크」는, 다른 투구풍뎅이의 유충이 무단으로 입실하고, 자기 방이 붕괴하는 것을 막는 것이 목적이라고 한다.또, 노크의 방법이 다양한 곤충의 유충을 먹는 두더지의 이동에 수반하는 진동을 닮아 있는 일도 판명되어, 다른 효과를 은밀한이라고 있을 가능성이 있는 일도 알았다.

 투구풍뎅이의 유충은 흙안에서 수십마리의 무리로 약 8개월 사이를 보낸 후, 초여름에 주위의 흙을 발라 굳혀 「용실」(도록 해 개)로 불리는 난형의 공간을 만들어, 그 중에 사나기가 된다.용실은 약하고, 외부의 자극으로 부수어지면 우화를 잘 하지 못하고, 죽어 버리는 투구풍뎅이도 있다.

 도쿄대학등의 연구팀은, 작은 플라스틱의 용기에, 사나기 1마리와 유충 1마리를 넣어 실험했다.사나기가 살아 있으면, 유충은 사나기의 용실을 11회중 1회 밖에 부수지 않았다.그런데 , 사나기가 죽어 있으면 유충은 돌아다니며 9회중 8회용실을 부수었다.

 거기서, 땅 속의 사나기를 관찰하면, 유충이 가까워지면 등을 용실의 벽에 부딪히고 진동을 발하고 있었다.어느 사나기도 거의 1.5초간에 1회라고 하는 같은 리듬으로 등을 부딪히고 있었다.게다가 이 진동을 하늘의 용실에서 재현하면, 유충은 접근하지 않고, 51회중 3 회 밖에용실은 부수어지지 않았다.

(아사히 신문)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 f671
  2. JA 0 natumikan3
  3. 閲覧数 : 717
    JA 0 5386
  4. 閲覧数 : 113
    KO 0 Member_66434
  5. 閲覧数 : 180
    JA 255 Dartagnan
  6. JA 255 gtrhiro
  7. JA 190 papermoon
  8. 閲覧数 : 79
    KO 255 cherrywep
  9. 閲覧数 : 133
    KO 255 Member_55569
  10. KO 255 cherrywep
  11. KO 255 lcj401
  12. JA 255 omusubikorokoro
  13. KO 255 king_kim
  14. 2024275 談志 5
    閲覧数 : 258
    JA 0 senjinsokushi
  15. KO 255 cherrywep
  16. KO 255 TokyoHot5
  17. KO 255 psymansei
  18. KO 255 saturn3