メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

揚げたてポテチいかが カルビー、原宿・竹下通りに出店

閲覧数 : 215
JA 255 hannichon 2,018,830 / 2,811,753

         

         店内で揚げたてのポテトチップス類が味わえる=東京都渋谷区

 

 

 店内で調理したポテトチップス類を食べられるアンテナショップを、カルビーが

7日、東京・原宿の竹下通りに開く。これまで工場見学でしか食べられなかった

揚げたてを味わうことで、商品により親しんでもらうねらいがある。物販コーナー

では、人気商品「じゃがりこ」で、お土産用として地域限定で販売している八つの

風味をすべて買うこともできる。

 カルビーは同様の直営店を2015年度までに全国で12店、開く計画を持つ。

客からの直接の反応を将来の新製品開発にも生かしたい考えだ。

http://www.asahi.com/national/update/1201/TKY201112010655.html

  揚げたてはうまいかもしれない

翻訳を見る

올린 지 얼마 안되는 포테치 어떻게 카루비, 하라쥬쿠·타케시타 도리에 출점

         

         점내에서 올린 지 얼마 안되는 포테이토칩류를 맛볼 수 있다=도쿄도 시부야구

 

 

 점내에서 조리한 포테이토칩류를 먹을 수 있는 안테나 숍을, 카루비가

7일, 도쿄·하라쥬쿠의 타케시타 도리에 열린다.지금까지 공장 견학으로 밖에 먹을 수 없었다

올린 지 얼마 안되는을 맛보는 것으로, 상품에 의해 친하게 지내 주는 목적이 있다.물건 판매 코너

그럼, 인기 상품 「쟈가리코」로, 선물용으로서 지역 한정으로 판매하고 있는 여덟의

풍미를 모두 살 수도 있다.

 카루비는 같은 직영점을 2015년도까지 전국에서 12점, 열 계획을 가진다.

손님으로부터의 직접적인 반응을 장래의 신제품 개발에도 살리고 싶은 생각이다.

http://www.asahi.com/national/update/1201/TKY201112010655.html

  올린 지 얼마 안되는은 맛있을지도 모른다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,018,830 / 2,811,753

  1. KO 255 KingSejong
  2. JA 255 Member_51211
  3. 2018823 日本人に 3
    閲覧数 : 88
    KO 255 Member_55569
  4. JA 255 hunikuri
  5. KO 255 desudesu
  6. 閲覧数 : 97
    KO 255 seunghoon86
  7. JA 255 Member_51211
  8. 閲覧数 : 107
    KO 255 KingSejong
  9. 閲覧数 : 152
    JA 255 Member_51211
  10. JA 255 hannichon
  11. 2018831 コリグ 3
    閲覧数 : 88
    KO 255 Member_55569
  12. 閲覧数 : 168
    JA 100 hawk-king
  13. 閲覧数 : 152
    KO 255 Member_95242
  14. 2018834 tan_seki 3
    閲覧数 : 83
    KO 255 Member_55569
  15. KO 255 KingSejong
  16. 閲覧数 : 177
    KO 255 Member_55569
  17. JA 255 Member_50305
  18. JA 0 コスタ
  19. KO 255 Member_57197
  20. JA 255 hannichon