【コラム】中国はこの大きなマグロを見よ（１）
2012年01月10日10時23分
[中央日報/中央日報日本語版]
中国外務省が「韓国はいかなる状況でも中国漁民に銃器を使うな」というあきれる要求をした。「文明的な法執行をしてくれ」という注文も繰り返した。イ・チョンホ警長が殺害された後、韓国が銃器の使用を許し、担保金を２億ウォン（約１４００万円）に引き上げた後に出てきた反応だ。２０１０年１２月に中国のヨンヨン号が韓国の警備艦と衝突した時も同じだった。中国外務省は船員２人が死亡すると、責任者の処罰と損害賠償を要求した。しかしヨンヨン号が先に韓国警備艦に突っ込む動画が出てくると、中国船員らが「韓国の排他的経済水域（ＥＥＺ）で違法操業した」と認めた。
今でも中国漁船の違法操業は現在進行形だ。先週も西海で４隻が取り締まりを受けた。韓国の水域で稚魚までさらっていく中国漁船が、網の重さに耐えられず転覆する事故もよく発生している。それでも韓国が中国を猛非難するのは難しい。振り返れば韓国にも恥ずかしい過去があるからだ。１９９０年代半ば、日本の漁民は激しく抗議デモを行った。韓国の底引き網漁船が北海道・島根付近に集まり、海の魚をさらっていくからだ。
こうした殺風景が消えたのは韓日漁業協定の後だった。韓国は６兆ウォンを投じて漁船を減らし、「育てる漁業」に方向を転換した。ここで忘れてはならない人物が故盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領だ。漁民は海洋水産部長官出身の彼に票を集中的に投じた。しかし強硬策が返ってきた。盧大統領はトロール漁業を根絶し、目が細かい網を生産する会社までも営業停止させた。沿岸には人工魚礁を集中投下した。漁民の反発にも動じなかった。徐々に稚魚の生存率が高まり、魚族資源が回復し始めた。昨年９月８日、慶尚南道南海郡（キョンサンナムド・ナムヘグン）沖では奇跡が起きた。陸地に近い定置網に４５キロの大マグロがかかったのだ。海の最終捕食者である大マグロが定置網にかかったのは２５年ぶりのことだ。これほどの大物が寄りついてくるほど韓国の近海漁場がほぼ完全に復元された。
中国漁船の凶暴化に韓国の忍耐心も限界に達した。超強硬策への誘惑が強まっている。銃器を使用し、カニ１匹に数千万ウォンずつ支払わせるロシア・ブラジルの懲罰的罰金が代案として考えられている。しかし中国が自ら動くのが最善だ。中国も近海漁業を拡大しない政策をとっているが、沿岸の魚種が消えて久しい。海の汚染よりも乱獲が主犯だ。世界最大の３０万隻の漁船を大幅に減らし、網目を厳格に制限しない限り、略奪的操業は消えない。最近の国産ブームで中国も春節になると西海（ソヘ、黄海）産の魚が大きく値上がりする。このままでは西海はずっと火の海として残ることになる。
中国はレアメタル輸出制限という腕力で日本を屈服させたことがある。戦術的な勝利と誇るからもしれないが、国際的な警戒心を刺激するだけだ。中国の傍観と韓国社会の強硬雰囲気が重なれば、葛藤は深まるしかない。中国外務省は「中国漁民を保護するのが中国の外交」と明らかにした。何が中国漁民のための真の道だろうか。生活できない自国の漁民を隣国のＥＥＺに向かわせることなのか。それとも中国が自ら魚族資源の回復に乗り出すことか。中国が海外に援助した６０兆ウォンの１０％を投じるだけでも西海は平和の海になる。
一度、中国外務省の関係者は韓国南海郡の定置網に大マグロがかかる光景を見ればいい。陸地と同じように海は嘘をつかない。中国にも長期的な視点で漁民を説得する盧大統領のような指導者が出てくることを望む。参考に、最近は韓日間の違法操業問題はほとんど消えた。４年前に南海で日本海上保安庁が航路分析を誤って韓国漁船を拿捕し、「申し訳ない」として送り返したことが記憶に残っている。西海の悲劇とは全く違う状況だ。
http://japanese.joins.com/article/212/147212.html?servcode=100§code=120
http://joongang.joinsmsn.com/article/006/7096006.html
3週間前の記事
韓国はえ縄漁船の拿捕について
平成23年12月17日、水産庁漁業取締船が韓国はえ縄漁船を漁業主権法違反（操業日誌不実記載罪、漁具規制違反罪）で拿捕しましたのでお知らせいたします。
なお、本年の水産庁による外国漁船の拿捕は12件目（うち11件は韓国漁船）です。
事件の概要
平成23年12月17日、水産庁漁業取締船「白鷗丸(はくおうまる)」及び「なのつ」（ともに499トン）は、福岡県宗像市大島沖ノ島所在沖ノ島灯台北 約50kmの我が国排他的経済水域（EEZ）において、我が国農林水産大臣の許可を受けて操業していた韓国はえ縄漁船「2オクス」に対し、漁業に関する日 本国と大韓民国との間の協定（日韓漁業協定）に基づく2011年漁期の操業条件等の遵守状況を確認するための立入検査を実施しました。
その結果、我が国EEZで漁獲したタチウオ148kgを操業日誌に105kgと過小に記載した上、さらに定められた制限又は条件に違反して漁具を敷設していることが判明しました。
このため、同日午後10時12分、同船船長で韓国籍の禹明憲（ウ ミョンホン）（55歳）を排他的経済水域における漁業等に関する主権的権利の行使等に関する法律（漁業主権法）違反で現行犯逮捕しました。
http://www.jfa.maff.go.jp/j/press/kanri/111219.html
2週間前の記事
違法漁具の回収、来年度も継続へ 国が予算付け
2011年12月27日
日本海の日韓暫定水域などで行われてきた違法漁具の回収を含む外国漁船操業対策事業が来年度も継続される見通しとなった。24日に閣議決定された政府の来年度予算案に、本年度並みの約22億５千万円が計上された。同事業は予算の大幅削減が取り沙汰されており、縮小・廃止に伴い漁場の荒廃を招くことが懸念されていただけに、山陰の漁業者からは一様に安堵(あんど)の声が聞かれた。
回収した漁具を陸揚げする漁船員たち。回収事業への補助金が来年度も継続されることが決まり、関係者からは安どの声が聞かれた＝ことし６月、兵庫県香美町の香住漁港西港
同事業は、外国漁船による不法操業や漁具の放置で荒廃する日本海の日韓暫定水域などでの水産資源の回復、維持が目的。山陰沖の日本海では２０００年から鳥取、島根、兵庫の３県の漁業者らが休漁期を活用し、暫定水域内に不法投棄された漁具を回収している。
事業の実施にあたっては、国が１９９９年に創設した約２５０億円の基金が活用されていたが、２００９年度に枯渇。翌年から年度ごとに予算を要求し、確保する形に変わっており、政権交代などの影響で大幅削減を心配する声があった。
３県の漁業業関係者らは共同で国に事業継続を要望してきており、事業継続方針の決定に、鳥取県漁協の船本源司副組合長は「前年並みの予算となったことに満足。漁場を“耕す”という意味でも続ける必要はある」と評価。兵庫県の但馬漁協（本所・香美町香住区）の守山京都参事は「決まってほっとしている」と話した。
また、国会議員でつくる「山陰漁業を考える会」の会長を務める川上義博参院議員（鳥取県選出）は「財務省は相当の減額を主張していた」と打ち明けた上で「同事業の編成作業を毎年行うことは疑問。以前のように基金を復活させるべき」と問題点を指摘した。
一方、浜坂町漁協（兵庫県新温泉町）の川越一男組合長は「日韓の協定が守られていれば必要ない話。（韓国側は）こちらの資源管理などお構いなしに違法漁具を設置していく。国には違法操業の摘発厳格化や、政府間協議での強気の対応をお願いしたい」と根本的な解決策の実施を訴えた。
http://www.nnn.co.jp/news/111227/20111227012.html
日韓暫定水域の漁場は韓国の乱獲と違法漁具で水産資源は全滅状態だ。
さらに韓国漁船が日本側EEZに違法漁具を設置して日本の漁民が回収撤去してる。
＜ 最近は韓日間の違法操業問題はほとんど消えた？？
おい、中央日報。 上から目線で中国に何を言ってるんだ？
泥棒のくせに。