メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

秋なのに「就職が決まらない」大学生

閲覧数 : 333
JA 0 bokunenjin 1,979,801 / 2,811,753

秋なのに「就職が決まらない」大学生だらけ

東大、早慶も大苦戦
「日東駒専」「大東亜帝国」は悲惨

両親の方がノイローゼに

「東大生の場合、それなりに名の通った大手企業以外は、親や周囲の手前、またプライドのせいで受けにくいという暗黙の縛りがある。『大手病』というヤツです。僕も昨年はそれで失敗した。留年した今年は初めて名前を聞いたような企業も受けましたが、全部ダメでした。今は大学院への進学を考えています」(東大文学部4年男子)

 もう秋がそこまできているというのに、就職が決まらず頭を抱えている学生がちまたに溢れている。読売新聞社が国の調査と独自調査を合わせて推算した"09年度新卒の就職浪人数は約11万人。内訳は、就職が決まらないまま卒業する学生が3万1000人、就職が決まらないため留年を選ぶ学生が7万9000人だ。

卒業予定者56万8000人のうちの11万人だから、ほぼ5人に1人が就職浪人ということになる。これに前年度以前の就職浪人を加えたら、浪人の数は数十万人単位になる。いつ暴動が起きてもおかしくないほどの数字なのだ。

「今年は昨年に比べて、より厳しい。ウチで取っているデータでも、去年の同時期よりひどい数字が出ています」(就職情報サイト担当者)

いいえ。東京大学は別格です!

そう信じたいです!

 

 

 

 

 

 

 

 

信じればいいさ。^^

翻訳を見る

가을인데 「취직이 정해지지 않는다」대학생

가을인데 「취직이 정해지지 않는다」대학생 투성이

도쿄대학, 조경도 대고전
「닛토구전」 「대동아 제국」은 비참

부모님이 노이로제에

「동대생의 경우, 그 나름대로 이름이 알려진 대기업 이외는, 부모나 주위의 앞, 또 프라이드의 탓으로 받기 어렵다고 하는 암묵의 속박이 있다.「대기업병」이라고 하는 녀석입니다.나도 작년은 그래서 실패했다.유급 한 금년은 처음으로 이름을 (들)물은 것 같은기업도 받았습니다만, 전부 안되었습니다.지금은 대학원에의 진학을 생각하고 있습니다」(도쿄대학 문학부 4 토시오자)

 벌써 가을이 거기까지 오고 있다는데, 취직이 정해지지 않고 머리를 움켜 쥐고 있는 학생이 거리에 흘러넘치고 있다.요미우리 신문사가 나라의 조사와 독자 조사를 맞추어 추산한"09년도 올해 졸업자의 취업재수생수는 약 11만명.내역은, 취직이 정해지지 않은 채 졸업하는 학생이 3만 1000명, 취직이 정해지지 않기 때문에 유급을 선택하는 학생이 7만 9000명이다.

졸업 예정자 56만 8000명 중 11만명이니까,거의 5명에게 1명이 취업재수생이라는 것이 된다.이것에 전년도 이전의 취업재수생을 가세하면, 재수생의 수는 수십만인 단위가 된다.언제 폭동이 일어나도 이상하지 않을 만큼의 숫자다.

「금년은 작년에 비해, 보다 어렵다.안으로 취하고 있는 데이터에서도, 작년의 동시기보다 심한 숫자가 나와 있습니다」(취직 정보 사이트 담당자)

아니오.도쿄대학은 특별합니다!

그렇게 믿고 싶습니다!

 

 

 

 

 

 

 

 

믿으면 좋아.^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

1,979,801 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 333
    JA 0 bokunenjin
  2. 閲覧数 : 121
    JA 255 日本トラック
  3. 閲覧数 : 251
    JA 255 Member_50622
  4. KO 255 Hwan03
  5. 閲覧数 : 643
    JA 0 kaalaa
  6. JA 255 indicium
  7. JA 0 ドングリコロッケ
  8. KO 255 jjangggae
  9. JA 0 greatjp22
  10. KO 255 Member_63963
  11. KO 255 Member_52438
  12. JA 0 uenomu1
  13. KO 255 ゴッホ1992
  14. 閲覧数 : 73
    KO 255 jjangggae
  15. JA 255 Member_52255
  16. KO 255 Member_52396
  17. JA 0 nekokan mkII
  18. KO 255 jjangggae
  19. JA 0 RedSun
  20. JA 0 Member_51391