朝鮮人はUAE原発の心配でもした方がいい

UAE 원자력 발전 자금 조달 난항?…대주단 구성 2개월 연기져　【조선일보　biz.chosun.com】
http://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2011/08/28/2011082800031.html

아랍 수장국 연방(UAE) 원자력 발전 사업을 발주한 원자력 공사(ENEC)가, 국내외 금융회사를 상대에게 다녀 온 자금 조달 작업이 국제금융시장이 불안정하게 된 것으로2개월 이상 막혀 있다.

그러나 UAE 원자력 발전 사업의 협력 파트너인 한국수출입은행과 한국 전력은, “UAE 현지 공사는 일정대로 진행되고 있어 자금 조달만이 늦는다 ”로서“원자력 발전 건설은 UAE의 자기 자금으로 진행되고 있다”라고 설명했다.

28일 금융업계의 복수의 관계자에 의하면, 원자력 공사(ENEC)가 원자력 발전 건설 자금 확보를 위해서 HSBC와 크레디트 스위스, 스탠다드 챠타드 등 해외 대형 금융회사에 대주단 구성을 제안했지만, 아직 명확한 결론을 보지 못하고 있다.

당초 원자력 공사(ENEC)는 빠르면 6월중, 늦어도 7 월초에 국내외 금융회사에서 대주단 구성을 끝내고, 100억 달러(정도)만큼을 조달할 계획이었다.수출입 은행 관계자는“국제금융시장이 크게 흔들리고, UAE 원자력 발전 대주단 구성이 2개월 이상 늦는다”라고 이야기했다.

UAE 원자력 발전 대주단 구성이 늦는 것으로 , 수출입 은행의 원자력 발전 지원금융확정도 늦는다.수출입 은행은 우리 나라의 원자력 발전 사업 수주에 의해, 최대 100억 달러를 연간 10억 달러씩 UAE 원자력 발전소 건설 사업자에게 융자하는 것으로 검토하고 있었다.
그러나 해외 금융회사가 대주단 구성을 재고하고 있는 것으로, 수출입 은행이 지원하는 구체적인 대출 규모나 금리 조건등이 결정되지 않고 있다.

원자력 공사(ENEC) 관계자들은 6 월초에 방한해, 수출입 은행을 방문해 자금 조달 계획을 협의하고 있다.

한편, 일부의 국내 은행도 당초 UAE 원자력 발전 대주단에 참가해 원자력 발전 건설 자금 지원에 나서기로 하고 있었지만, 국채 금융시장의 변동성이 커졌기 때문에, 해외 대형 금융회사와 같이 신중하게 검토 작업을 하고 있는 것을 알았다.

적당히 약속은 지키는 것이 좋다

아무튼「약속」이라고 하는 일본어가 자국어로 사용되고 있는 조선인에게는 어려울지도 모르지만