メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人の心情をよく表している記事^^;

閲覧数 : 838
JA 230 銀河 1,974,791 / 2,811,753

韓国、国家革新ランキングで世界5位…日本は?

中央日報日本語版 1月20日(金)11時47分配信

国家革新ランキングで、韓国が5位を占めた。ゼネラル・エレクトリック(GE)は18日、世界22カ国の企業高位役員3000人を対象にした調査結果を基 に「GE革新指標報告書」を発表した。韓国では大企業の革新業務を任されている副社長級以上の役員100人が調査に応じた。
報告書によると、回答者の13%が韓国を革新的な国家に選び、米国(65%)、ドイツ(48%)、日本(45%)、中国(38%)に続いて5位を記録し た。インド(12%)、英国(9%)、フランス(7%)、スウェーデン(5%)、ブラジル(4%)などが韓国の後に続いた。
韓国は、インド(23%)、日本(22%)、シンガポール(22%)などアジア国家からは革新国家として認識されている比率が高かったが、欧州では5~6%台と低かった。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120120-00000013-cnippou-kr

日本を意識しすぎ、意識しすぎ^^;
とりあえず5位入賞おめでとさん♪
翻訳を見る

한국인의 심정을 잘 나타내고 있는 기사^^;

한국, 국가 혁신 랭킹으로 세계 5위…일본은?

중앙 일보 일본어판 1월20일 (금) 11시 47 분배신

국가 혁신 랭킹으로, 한국이 5위를 차지했다.제너럴・일렉트릭(GE)은 18일, 세계 22개국의 기업 고위 임원 3000명을 대상으로 한 조사 결과를 기 에「GE혁신 지표 보고서」를 발표했다.한국에서는 대기업의 혁신 업무를 맡고 있는 부사장급 이상의 임원 100명이 조사에 응했다.
보고서에 의하면, 회답자의 13%이 한국을 혁신적인 국가에 선택해, 미국(65%), 독일(48%), 일본(45%), 중국(38%)에 이어 5위를 기록해 .인도(12%), 영국(9%), 프랑스(7%), 스웨덴(5%), 브라질(4%)등이 한국의 뒤에 계속 되었다.
한국은, 인도(23%), 일본(22%), 싱가폴(22%) 등 아시아 국가에서는 혁신 국가로서 인식되고 있는 비율이 높았지만, 유럽에서는 5 ~6%대로 낮았다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120120-00000013-cnippou-kr

일본을 너무 의식해서 너무 의식해 ^^;
우선 5위 입상찬미해와씨♪

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

1,974,791 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 118
    KO 255 jjangggae
  2. 閲覧数 : 229
    JA 255 ananan
  3. 閲覧数 : 433
    JA 255 ドラゴン十八
  4. KO 255 saturn3
  5. JA 255 lan4
  6. 閲覧数 : 613
    JA 255 Dartagnan
  7. 閲覧数 : 328
    JA 0 ごま油01
  8. 閲覧数 : 110
    KO 255 rainyseason69
  9. 閲覧数 : 197
    KO 255 Member_60388
  10. 閲覧数 : 123
    JA 255 ananan
  11. JA 230 銀河
  12. KO 255 michinilbonnom
  13. JA 0 李瞬臣
  14. 閲覧数 : 145
    KO 255 jjangggae
  15. KO 255 Yameteonizzang
  16. 閲覧数 : 111
    JA 255 ananan
  17. 閲覧数 : 1,046
    JA 0 Member_51391
  18. 閲覧数 : 276
    JA 0 ひょうたん
  19. KO 255 dodoevo
  20. 閲覧数 : 463
    JA 255 blue_blue_blue