メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

てるてる坊主は中国が起源!?

閲覧数 : 329
細分類: 東京 JA 0 いそたけ 3,436
ちょっと、調べてみました。
僕が見たホームページによると、
起源は中国だそうです。
------------------------------------
中国の「掃晴娘(ャEセイジョ)」で、
紙で作った人形に箒を持たせて軒につるし、
天気が晴れるのを祈るまじない
------------------------------------

でも、、てるてる坊主の歌。。。残酷ですね。。。
------------------------------------
1番:てるてる坊主てる坊主、あした天気にしておくれ、
       いつかの夢の空のように晴れたら金の鈴あげよ
2番:私の願いを聞いたなら、甘いお酒をたんと飲ましょ
3番:それでも曇って泣いてたらそなたの首をチョンときるぞ
------------------------------------
翻訳を見る

てるてる坊主は中

ちょっと、調べてみました。
僕が見たホ

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

3,436

  1. 細分類: ソウル JA 224 1192KamakuRa4
  2. 細分類: ソウル JA 219 1192KamakuRa4
  3. 細分類: ソウル JA 214 1192KamakuRa4
  4. 細分類: ソウル JA 209 1192KamakuRa4
  5. 細分類: ソウル JA 204 1192KamakuRa4
  6. 細分類: ソウル JA 199 1192KamakuRa4
  7. 細分類: ソウル JA 252 1192KamakuRa3
  8. 細分類: ソウル JA 247 1192KamakuRa3
  9. 細分類: ソウル JA 242 1192KamakuRa3
  10. 細分類: ソウル JA 237 1192KamakuRa3
  11. 細分類: ソウル JA 232 1192KamakuRa3
  12. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  13. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  14. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  15. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  16. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa2
  17. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa
  18. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa
  19. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa
  20. 細分類: ソウル JA 255 1192KamakuRa