KJClub福岡OFF会(9/9)
閲覧数 : 2,686
細分類: 福岡
JA
20
psman
6,079
皆さん、ご無沙汰しています。
KJClub福岡掲示板のいつの間にかMasterになっているpsman
こと山本です。
今回、KJClub福岡で投稿されている「acoさん」のお手伝いで、
OFF会の幹事をさせて頂きます。OFF会の幹事をするのは、
実に三年ぶりになります。
●どういった集まり?
今回のOFF会は、福岡在住の韓国の方と、福岡に住む韓国に
興味がある方を対象にしています。今回の集まりでは、特に何を
しようと言うわけではなく、気軽に会うことができ、「話す場」を提供
できればいいなと 思っています。
↓
それから発展させて、今後、韓国の方と日本の方が、お互いが
スタディ・ケア(相互学習ってやつですわ)を行って、「福岡に留学
で来たけど、日本の友達が少ない」という韓国の方や、「韓国に
留学を終えたけど、韓国語に触れられる機会が少ない」方、また
「これから韓国のことを知りたい」というビギナーまで、幅広く参加
できるような集まりにしてゆきたいと考えています。
現在、acoさんを中心に集まりを企画して頂いてましたが、何か
協力できることはないか、ということで不肖の山本が幹事をさせて
頂きます。
●いつやるの?
日時:9月9日 19:00から
福岡の天神にある屋上ビアガーデンでやりたいと思って
います。会場は、後日、確定したら、掲示板に載せます。
(参加費は3000円程度で)
●参加の締め切りと連絡先
参加希望者はお店の予¥約などもあるので、9月5日までにacoさん
までご連絡を下さい。
また、5日を過ぎて、この掲示板の書き込みに気が付いた方も
いらっしゃるかと思うので、参加される方はすぐにご連絡をお願い
します。
急な企画で、参加できない方もいらっしゃるかもしれません。
また、こういった企画をやりますので、メールだけでも頂ければ
嬉しく思います。
参加希望者の連絡先は下記の通りです。
<acoさん>
韓国の方 j.haniljib@hotmail.com(韓国語でどうぞ!!)
日本の方 k.haniljib@hotmail.co.jp(日本語でどうぞ!!)
●最後に・・・・・
あまり堅苦しい集まりではなく、気軽に、敷居が低く、
でも、マジメな集まりにしたいと思っています。
ぜひぜひ参加をお願いします。
psmanことOFF会の幹事 山本
翻訳を見る
KJClub 후쿠오카 OFF회(9/9)①
여러분, 격조했습니다.
KJClub 후쿠오카 게시판의 어느새인가 Master가 되어 있는 psman
일야마모토입니다.
이번, KJClub 후쿠오카에서 투고되고 있는 「aco씨」의 도움으로,
OFF회의 간사를 하겠습니다.OFF회의 간사를 하는 것은,
실로 3년만이 됩니다.
●어떤 모임?
이번 OFF회는, 후쿠오카 거주의 한국 분과 후쿠오카에 사는 한국에
흥미가 있는 분을 대상으로 하고 있습니다.이번 모임에서는, 특히 무엇을
하자고 하는 것은 아니고, 부담없이 만날 수 있어 「이야기하는 장소」를 제공
할 수 있으면 좋겠다라고 생각합니다.
↓
그리고 발전시키고, 향후, 한국 분과 일본 분이, 서로가
스터디·케어(상호 학습은 녀석이예요)를 실시해서, 「후쿠오카에 유학
그리고 왔지만, 일본의 친구가 적다」라고 하는 한국 분이나, 「한국에
유학을 끝냈지만, 한국어에 접할 수 있을 기회가 적다」분, 또
「지금부터 한국을 알고 싶다」라고 하는 초보자까지, 폭넓게 참가
할 수 있는 모임으로 해 가고 싶다고 생각하고 있습니다.
현재, aco씨를 중심으로 모임을 기획해 받았었습니다만, 무엇인가
협력할 수 있을 것은 없는지, 라고 하는 것으로 불초의 야마모토가 간사를 시켜
받습니다.
●언제 해?
일시:9월 9일 19:00으로부터
후쿠오카의 천신에 있는 옥상 비어가든으로 하고 싶어
있습니다.회장은, 후일, 확정하면, 게시판에 싣습니다.
(참가비는 3000엔 정도로)
●참가의 마감과 연락처
참가 희망자는 가게의 예약등도 있으므로, 9월 5일까지 aco씨
까지 연락을 주세요.
또, 5일을 지나고, 이 게시판의 기입을 알아차린 (분)편도
계(오)실까 생각하므로, 참가되는 분은 곧바로 연락을 부탁
합니다.
갑작스러운 기획으로, 참가할 수 없는 분도 계(오)실지도 모릅니다.
또, 이러한 기획을 하기 때문에, 메일만으로도 받을 수 있으면
기쁘다고 생각합니다.
참가 희망자의 연락처는 아래와 같은 대로입니다.
<aco씨>
한국 분 j.haniljib@hotmail.com(한국어로 부디!!)
일본 분 k.haniljib@hotmail.co.jp(일본어로 부디!!)
●마지막에·····
너무 딱딱한 모임이 아니고, 부담없이, 문턱이 낮고,
그렇지만, 성실한 모임으로 하고 싶다고 생각합니다.
꼭 꼭 참가를 부탁합니다.
psman 일OFF회의 간사 야마모토
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 13 )