いよいよ京都「祇園祭」のメインイベントが始まりますよ〜！
閲覧数 : 881
細分類: 関西
JA
0
Member_67806
4,417
いよいよ、明日から、京都の夏の風物詩「祇園祭」（Gion-Matsuri)のメインイベントが、次の通り行われますよ〜。
7月14日（水）18時〜23時
「宵々々山」(Yoiyoiyoi-yama)
7月15日（木）18時〜23時
「宵々山」（Yoiyoi-yama)
7月16日（金）18時〜23時
「宵山」（Yoi-yama)
7月17日（土） 9時〜11時30分
「山鉾巡行」（Yamaboko-jyunkou)
どうぞ、みなさん京都に遊びに来てくださいね〜！
（本日の京都新聞「祇園祭」の情報）
http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2004071300243&genre=J1&area=K10
詳しくは、No.2364の書き込みを見てくださいね〜！
翻訳を見る
드디어 쿄토 「기온제」의 메인 이벤트가 시작되어요∼！
드디어, 내일부터, 쿄토의 여름의 풍물 「기온제」(Gion-Matsuri)의 메인 이벤트가, 다음과 같이 행해져요∼.
7월 14일(수)18시~23시
「소들들산」(Yoiyoiyoi-yama)
7월 15일(목)18시~23시
「소들산」(Yoiyoi-yama)
7월 16일(금)18시~23시
「축제 하루전」(Yoi-yama)
7월 17일(토) 9시~11시 30분
「야마보코 순행」(Yamaboko-jyunkou)
자, 여러분 쿄토에 놀러 와 주세요∼！
(오늘의 쿄토 신문 「기온제」의 정보)
http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2004071300243&genre=J1&area=K10
자세한 것은, No.2364의 기입을 봐 주세요∼！
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )
