メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

オリンピックで不正が当たり前の韓国

閲覧数 : 220
JA 255 jap_av 102,174 / 126,882
韓国レスリング協会会長が北京五輪で審判員を買収
韓国メディアが報じる
http://sankei.jp.msn.com/sports/martialarts/100107/mrt1001071251000-n1.htm
産経新聞 2010.1.9
http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/397924.html
韓国語記事
 あっせん収賄罪などで起訴さ れた大韓レスリング協会会長で旅行会社会長の千信一被告(66)が6日、ソウル中央地裁で開かれた公判で「北京五輪当時、金銭を五 輪の審判たちに渡した」と陳述したことが韓国で波紋を広げている。

 韓国メディアによると、千被告は 1996年から大韓レスリング協会会長を務めており、2008年の北京五輪当時、協会の副会長から2000万ウォン(約160万円)相当の中国通貨を受け 取り、その一部を五輪の審判らに渡したという。

 千被告は「一部の審判らと親善を図る目的で、トイレやホテルの廊下で 会って直接お金をあげたし、そうすることが慣行だった」と話したという。

 千被告は、故盧武鉉前大統領の有 力後援者だった実業家、朴淵次氏に便宜を図った見返りに現金を受け取ったとして、あっせん収賄罪などで起訴された。朴氏は北京五輪当時、大韓レスリング協 会の副会長を務めており、審判への慰労金として現金を千被告に渡していたとみられる。
翻訳を見る

올림픽에서 부정이 당연한 한국

한국 레슬링 협회 회장이 북경 올림픽에서 심판원을 매수
한국 미디어가 알린다
http://sankei.jp.msn.com/sports/martialarts/100107/mrt1001071251000-n1.htm
산케이신문 2010.1.9
http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/397924.html
한국어 기사
 알선 수회죄등에서 기소함 대한 레슬링 협회 회장으로 여행 회사 회장의 천 신이치 피고(66)가 6일, 서울 중앙 지방 법원에서 열린 공판으로「북경 올림픽 당시 , 금전을 5 고리의 심판들에게 건네준 」와 진술했던 것이 한국에서 파문을 펼치고 있다.

 한국 미디어에 의하면, 천 피고는 1996년부터 대한 레슬링 협회 회장을 맡고 있어 2008년의 북경 올림픽 당시 , 협회의 부회장으로부터 2000만원( 약 160만엔) 상당한 중국 통화를 접수 취해, 그 일부를 올림픽의 심판등에 건네주었다고 한다.

 천피고는「일부의 심판등과 친선을 도모하는 목적으로, 화장실이나 호텔의 복도에서 만나 직접 돈을 주었고, 그렇게 하는 것이 관행이었던 」라고 이야기했다고 한다.

 천피고는, 고 노무현 전대통령의 유 힘후원자였던 실업가, 박연차씨에게 편의를 도모한 담보로 현금을 받았다고 해서, 알선 수회죄등에서 기소되었다.박씨는 북경 올림픽 당시 , 대한 레슬링협 회의 부회장을 맡고 있어 심판에의 위로금으로서 현금을 천 피고에게 건네주고 있었다고 보여진다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

102,174 / 126,882

  1. JA 0 okdbs
  2. JA 0 benben
  3. 閲覧数 : 438
    KO 0 이강인
  4. 閲覧数 : 338
    JA 0 Member_66073
  5. JA 0 이철수
  6. 閲覧数 : 527
    JA 255 jap_av
  7. 閲覧数 : 339
    KO 255 Member_52927
  8. 閲覧数 : 627
    KO 255 Abracadabra12
  9. KO 0 Member_67108
  10. 閲覧数 : 308
    KO 255 Member_52927
  11. JA 0 benben
  12. JA 255 jap_av
  13. JA 255 jap_av
  14. JA 255 jap_av
  15. KO 255 konnam
  16. KO 255 hirase
  17. 閲覧数 : 245
    KO 0 Member_67108
  18. KO 255 ddazo00
  19. KO 255 killre