ホンダ?? 自動車?? マルセイユ監督発言wwww

.

According to local newspaper La Provence, Hatem Ben Arfa held negotiations with coach Didier Deschamps on Wednesday with the aim of resolving his status in the OM squad. The winger was keen to be assured of first team football next season, but he was not given the backing he wished and is therefore liable to leave the Ligue 1 champions.

England would appear to be the most likely destination for the mercurial attacker, who has previously attracted interest from the likes of Manchester United and Everton. There is, however, no indication as to a probable destination beyond simply the Premier League.

Meanwhile, Deschamps has evaded passing comment on rumours linking OM to CSKA Moscow star Keisuke Honda.

“Who? Oh, Honda! I thought it was a motorcycle you were speaking about! And then? I must comment on that? The most important names are the ones I have in my head,” Deschamps joked with the press

Marseille have struggled to make progress in the transfer market this summer, despite reports linking them to a plethora of players, including Honda and Luis Suarez.

=====================================================================================================================

마르세유 미드필더인 벤 아르파 선수의 EPL이적 관련 기사인데요.

기자들이 혼다에 대해서 데샹 감독에게 질문한 모양이에요. (혼다는 요즘 마르세유와 링크설이 나오고 있거든요.)

=====================================================================================================================

그동안, 데샹 감독은 cska모스크바 스타 혼다와의 링크에 관한 질문을 교묘히 빠져나갔다.

"누구? 오 혼다! 난 또 당신이 모터사이클 이야기를 하는줄 알았죠!! 그리고? 내가 왜 그에 대해서 이야기 해야 하죠?

가장 중요한 이름은 내 머리속에 있습니다." 데샹 감독은 기자들과 농담을 했다.

ㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈㅈ