メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アジア杯は日本は勝てない。韓国が羨ましい。

閲覧数 : 761
JA 0 Temple 84,787 / 126,882
来年1月上旬からカタールで開催されるアジア杯出場について、MF長谷部誠(26)=ウォルフスブルク=ら日本代表の欧州組が13日、複雑な心境を明かした。  同杯はザック・ジャパン初の公式戦となる重要な大会。しかし欧州のリーグの多くはアジアのカレンダーと関係なく進むため活動が重なり、代表に招集できない可能性もある。ブンデスリーガは例年より早く冬のオフ期間が終わり1月14日に再開予定。韓国戦を終えてドイツへ飛ぶ前の仁川空港で、長谷部は「クラブには『代表には行かないように』といわれている。MF香川も「どっちも大事。アジア杯ではいろんな経験もできるだろうし」と話した。 http://www.sanspo.com/soccer/news/101014/scc1010140504002-n1.htm 日本代表の絶対的キャプテンHASEBE。新エースのKAGAWA。この二人は間違いなくアジア杯に出れないでしょう。他にも出れない欧州組の日本選手はいるでしょう。Teamに必要とされているので、アジア杯に出してくれないので仕方がない。韓国人はベンチやスタンドにいる選手ばかりだから、アジア杯に出場できる。アジア杯に良いメンバーを構成できる韓国が羨ましいです。。。
翻訳を見る

아시아배는 일본은 이길 수 없다.한국이 부럽다.

내년 1월 초순부터 카타르에서 개최되는 아시아배 출장에 대해서, MF하세베 마코토(26)=볼프스 부르크=들 일본 대표의 유럽조가 13일, 복잡한 심경을 밝혔다.  동배는 등산용 륙색·재팬 첫 공식전이 되는 중요한 대회.그러나 유럽의 리그의 상당수는 아시아의 캘린더와 관계없이 진행되기 위해 활동이 겹쳐, 대표에 소집할 수 없을 가능성도 있다.분데스리가는 예년보다 빨리 겨울의 오프 기간이 끝나 1월 14일에 재개 예정.한국전을 끝내고 독일에 날기 전의 인천 공항에서, 하세베는 「클럽에는 「대표에는 가지 않게」라고 하고 있다.MF카가와도 「어느 쪽도 대사.아시아배에서는 여러가지 경험도 할 수 있을 것이고」라고 이야기했다. http://www.sanspo.com/soccer/news/101014/scc1010140504002-n1.htm 일본 대표의 절대적 캡틴 HASEBE.신에이스의 KAGAWA.이 두 명은 틀림없이 아시아배에 나올 수 없을 것입니다.그 밖에도 나올 수 없는 유럽조의 일본 선수는 있겠지요.Team에 필요하게 되고 있으므로, 아시아배에 내 주지 않기 때문에 어쩔 수 없다.한국인은 벤치나 스탠드에 있는 선수(뿐)만이니까, 아시아배에 출장할 수 있다.아시아배에 좋은 멤버를 구성할 수 있는 한국이 부럽습니다...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 18 )

投稿一覧

84,787 / 126,882

  1. KO 255 FEFFEFEF
  2. 閲覧数 : 752
    KO 255 FEFFEFEF
  3. JA 255 倭奴隊
  4. KO 255 wuhun34
  5. KO 255 FEFFEFEF
  6. JA 255 konta3
  7. JA 0 Temple
  8. 閲覧数 : 747
    KO 255 LittleBoy1945
  9. JA 255 konta3
  10. 閲覧数 : 2,869
    JA 255 konta3
  11. JA 0 RedSun
  12. JA 0 Member_60750
  13. KO 255 wodococd
  14. JA 0 山田雅人
  15. 閲覧数 : 6,763
    KO 0 Member_66857
  16. 閲覧数 : 935
    JA 0 Nurupogaga
  17. 閲覧数 : 1,113
    KO 255 JapAVfake
  18. 閲覧数 : 730
    KO 255 JapAVfake