正直、キム・テギュンにガッカリした。
閲覧数 : 897
JA
0
Temple
84,116 / 126,882
去年のWBCでは勝負強かったので、短期戦で効果を発揮するスラッガーと思って期待していたのに。
ＣＳでもチャンスに弱くて、あまり活躍しなかった。
日本シリーズでは活躍するだろう、と見てたけど、ちっとも活躍しない。大負けした試合で、中日のエースChenから粘って初ヒットを打ったことしか記憶にない・・・ガッカリした。
翻訳を見る
정직, 김·테굴에 실망 했다.
작년의 WBC에서는 승부 강했기 때문에, 단기전에서 효과를 발휘하는 강타자라고 생각해 기대하고 있었는데.
CS에서도 찬스에 약해서, 별로 활약하지 않았다.
일본 시리즈에서는 활약할 것이다, 라고 보았지만, 조금도 활약하지 않는다.대 져 한 시합으로, 중일의 에이스 Chen로부터 달라붙어 첫히트를 친 것 밖에 기억에 없다···실망 했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )