メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ア軍松井が後輩本田に熱視線「活躍に誇り」

閲覧数 : 126
JA 0 アナべべ 77,800 / 126,882

ア軍松井が後輩本田に熱視線

「活躍に誇り」

記事を印刷する

 アスレチックス松井秀喜外野手(36)が日本代表MF本田圭佑(24=CSKAモスクワ)に熱視線を送る。24日、都内で取材に応じ、アジア制覇を目指して日本をけん引する石川・星稜高の後輩に「同じ高校でやっていたわけだから気になる。個人的にも応援したい」と先輩としてエールを送った。

 12歳下の本田圭と面識はないが、ずっと気にかけている存在だ。昨年のW杯期間中はニュースなどで結果をチェック。2得点を挙げる活躍に「(高校の)校訓が『社会に役立つ人間の育成』。日本中の人を喜ばせてるわけですから、社会に役立っているでしょう」と誇りに感じていた。

 [2011年1月25日7時54分 紙面から]

翻訳を見る

아군마츠이가 후배 혼다에 열시선「활약에 자랑해」

아군마츠이가 후배 혼다에 열시선

「활약에 자랑해」

기사를 인쇄한다

 육상 경기 마츠이 히데키 외야수(36)가 일본 대표 MF혼다 케이스케(24=CSKA 모스크바)에 열시선을 보낸다.24일, 도내에서 취재에 따라 아시아 제패를 목표로 해 일본을 견인하는 이시카와·세이료고의 후배에게 「같은 고등학교에서 하고 있던 것이니까 신경이 쓰인다.개인적으로도 응원하고 싶다」라고 선배로서 성원을 보냈다.

 12세하의 혼다 케이와 안면은 없지만, 쭉 걱정하고 있는 존재다.작년의 월드컵배 기간중은 뉴스등에서 결과를 체크.2득점을 올리는 활약에 「(고등학교의) 교훈이 「사회에 도움이 되는 인간의 육성」.일본안의 사람을 기쁘게 하고 있는 나눕니까들 , 사회에 도움이 되고 있겠지요」라고 자랑에 느끼고 있었다.

 [2011년 1월 25일 7시 54분 지면으로부터]

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

77,800 / 126,882

  1. KO 255 wiss300
  2. 閲覧数 : 148
    KO 255 헙스
  3. 閲覧数 : 444
    JA 0 wonbinnn
  4. 閲覧数 : 233
    KO 255 poloalto
  5. JA 0 サレム
  6. 閲覧数 : 145
    KO 255 eksanwl
  7. 閲覧数 : 121
    KO 255 japskiller
  8. 閲覧数 : 157
    JA 0 osare4gou
  9. JA 0 wonbinnn
  10. 閲覧数 : 121
    JA 0 Member_52390
  11. 閲覧数 : 201
    KO 255 canadan
  12. KO 255 qi__ip
  13. 閲覧数 : 162
    KO 255 Member_52960
  14. JA 170 20008
  15. JA 0 kmtkkmns
  16. KO 255 wiss300
  17. 閲覧数 : 467
    JA 0 Temple
  18. JA 170 20008
  19. JA 0 アナべべ