メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

高校サッカーで審判買収 (-_-;

閲覧数 : 641
JA 255 tricorn 71,456 / 126,882
高校サッカー部監督、数千万円を横領か 後援金の一部、審判買収などに使用の疑い  ソウル市教育庁は21日、市内にあるK高校サッカー部の元監督が、保護者から集めた数億ウォン(数千万円)の後援金を横領したとの報告を受け、調査を進めていると発表した。  教育庁によると、同校の体育教諭でもあった元監督は2006年から今年2月にかけて、サッカー部運営費として保護者が毎月積み立てていた後援金の一部をサッカー大会の審判や大学関係者らに渡すなどして、総額2億6000万ウォン(約1900万円)を横領した疑いが持たれている。また、教育庁は「チームが大会でいい成績を挙げると、元監督は保護者から別途、金を集めていたとの情報もあり、調査している」と説明している。同庁の関係者は「元監督は今年初め、ある大会で審判に900万ウォン(約67万円)を渡したとの情報についても確認中。事実関係が明らかになれば、厳しい懲戒処分を下し、検察に告発する方針」と話した。元監督は今年初めの定期人事で異動し、現在は別の学校に勤務している。 http://www.chosunonline.com/news/20110722000010 ---------- 高校サッカーで審判買収って、どういうことだよ...。
翻訳を見る

고교 축구로 심판 매수 (-_-;

고교 축구부 감독, 수천만엔을 횡령인가 후원금의 일부, 심판 매수 등에 사용의 혐의  서울시 교육청은 21일, 시내에 있는 K고교 축구부의 전 감독이, 보호자로부터 모은 수억원(수천만엔)의 후원금을 횡령 했다는 보고를 받고 조사를 진행시키고 있다고 발표했다.  교육청에 의하면, 동교의 체육 교사이기도 한 전 감독은 2006년부터 금년 2월에 걸쳐, 축구부 운영비로 해서 보호자가 매월 적립하고 있던 후원금의 일부를 축구 대회의 심판이나 대학 관계자등에 건네주는 등, 총액 2억 6000만원( 약 1900만엔)을 횡령 한 의심을 받고 있다.또, 교육청은「팀이 대회에서 좋은 성적을 올리면, 전 감독은 보호자로부터 별도, 돈을 모으고 있었다는 정보도 있어, 조사하고 있는」라고 설명하고 있다.동청의 관계자는「 전 감독은 금년 초, 어느 대회에서 심판에 900만원( 약 67만엔)을 건네주었다는 정보에 대해서도 확인중.사실 관계가 밝혀지면, 어려운 징계처분을 내려, 검찰에 고발할 방침」라고 이야기했다.전 감독은 금년 초의 정기 인사로 이동해, 현재는 다른 학교에 근무하고 있다. http://www.chosunonline.com/news/20110722000010 ---------- 고교 축구로 심판 매수는, 무슨 일이야....

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

71,456 / 126,882

  1. KO 255 Member_52927
  2. KO 255 Member_52927
  3. 閲覧数 : 350
    KO 255 wuhun34
  4. KO 255 Member_53321
  5. JA 255 keroyoon
  6. KO 255 wuhun34
  7. 閲覧数 : 386
    KO 255 wuhun34
  8. KO 255 wuhun34
  9. 閲覧数 : 199
    KO 255 wuhun34
  10. KO 255 wuhun34
  11. KO 255 wuhun34
  12. KO 255 wuhun34
  13. KO 255 wuhun34
  14. KO 255 wuhun34
  15. KO 255 FEFFEFEF
  16. 閲覧数 : 641
    JA 255 tricorn
  17. KO 255 FEFFEFEF
  18. KO 255 FEFFEFEF
  19. JA 255 keroyoon
  20. 閲覧数 : 195
    KO 160 Wdass