メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ホンダが耐える事ができなく懐かしい !

閲覧数 : 449
KO 255 wc21 66,811 / 126,882

1.
           耐える事ができなくつらい情を残しておいて

黙黙と立ち去った無情な人
    かえって愛する馬や巻くの
        寒風に落ち葉誌は寂しい心
       耐える事ができなく懐かしくて呼んで見ます

2.
        しみるようにつらい傷だけ残して

忽然と立ち去った情無い人
    かえって帰って来る馬や巻くの
        待つ泣き叫ぶ悲しい心情
      しみる悲しさご存じだか?

原文を見る

혼다가 못 견디게 그리워 !

1.
           못 견디게 괴로운 정을 남겨 놓고

말없이 떠나간 야속한 사람
    차라리 사랑한다 말이나 말지
        찬바람에 낙엽지는 쓸쓸한 마음
       못 견디게 그리워 불러 봅니다

2.
        사무치게 괴로운 상처만 남기고

홀연히 떠나간 무정한 사람
    차라리 돌아온다 말이나 말지
        기다리다 울부짖는 서러운 심정
      사무치는 서러움 알고 계실까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

66,811 / 126,882

  1. JA 255 keroyoon
  2. KO 255 dogsawai
  3. JA 250 inamura
  4. JA 255 keroyoon
  5. KO 255 gfdkli855
  6. KO 255 dogsawai
  7. JA 0 pluto2011
  8. KO 255 takion
  9. KO 255 chosunin
  10. KO 255 wc21
  11. JA 255 keroyoon
  12. 閲覧数 : 411
    JA 255 うりぼう
  13. JA 255 keroyoon
  14. KO 255 citation
  15. 閲覧数 : 618
    KO 255 リンゴリンゴ
  16. JA 255 keroyoon
  17. KO 255 Member_52988
  18. KO 255 Member_52988