金泰均のひどい言い訳wwwww

「팀도 동료도 없었다… 나는 단순한 용병이었다 만여라 」

기사 입력2011-12-26 03:07

김・테굴은 금년여름, 돌연 일본 프로야구 생활을 끝내고 한국으로 돌아왔다.그는「모든 일을 바친 야구가 싫게 과연"용병"생활이 참기 어려웠다」로서「야구를 계속하고 싶어서 일본을 떠나는 것을 결심한」라고 말했다.반년간의 휴식의 끝에 역대 최고 연봉(15억원)을 받아 친가 팀, 한파에
복귀한 김・테굴은 내년의 시즌의 명예 회복을 위해서 칼을 마 있어로 있다./신・현정 기자

2년만에 국내 복귀 김・테굴「야구 떨어질 수 없어서 일본 떨어진 」
야구에 붙임성이 다한다고는 …
날 선수 홈런에는 하이 터치, 나에게는 코치등은 손도 내밀지 않는 누구하나 격려해 주지 않는 일본에 완전히 적응하지 못하고프로야구 최대 연봉, 15억원 반년 쉬어 몸과 마음을 동요시켜「몸값에 적합한 것을 한다면 홈런은 물론 도루도 20개는 해야 하는 것 같다 」

프로스포츠로「닉네임」는 인기의 척도다.「테리우스 」(축구 선수 안・정환의 닉네임)와 같이 이름에 뒤떨어지지 않고 유명한 애칭으로 기억되는 스타가 있을까 생각하면, 일생 닉네임 하나 얻을 수 있지 말고 은퇴하는 선수도 많다.

(중략) 김・테굴에 금년여름 고맙지 않은 닉네임이 추가되었다.이름 붙여 「김 도망 」.그는 일본 프로야구 시즌 도중에 한국에 들어 오면 금년 7월 돌연 탈퇴를 선언했다.
팬들은「부상에 괴롭힘을 당했고, 일본 대지진때 충격을 많이 받은」라고 하는 김・테굴의 설명을 이해할 수 없었다.그가 이번 달 12일에 역대 프로야구 최고 연봉(15억원)을 받아 한파에 재입단하자마자「번을 넘고 있는」라고 하는 여론도 일어났다.

◇「지진？부상？이유는 따로 따로 있던 」

23날 대전이 있는 커피 숍에서 만난 김・테굴은 일본 도전 방폐에 대해서「전혀 후회가 없는」로서「 나는 이마모토당연히 행복하다」로 했다.아직 납득할 수 없는 팬들이 많다고 하면 김・테굴은 무거운 입을 열었다.

「지진은 일본을 떠나게 된 이유안의 극히 일부입니다.나는 단지 내가 일생 좋아한 야구가 싫게 될까 생각해 그것이 무서웠습니다.이런 이야기를 하면 또 무엇이라고 하는 사람이 있겠지만 입단 계약후 처음으로 일본 공항에 도착하는 순간숨와 찼습니다.」

김・테굴은「 나는 자유롭게 즐기는 스타일」로서「완전히 다른 일본 야구의 분위기에 적응하기 어려웠다」라고 말했다.김・테굴은 초년도는 4번 타자로 타율 0.268, 21 홈런 92 타점을 주었다.초년도에서는 무난한 성적이었다.전년도 리그 5위인 치바 롯데는 그 해일본 시리즈 우승까지 했다.그러나 김・테굴은 전혀 우승의 흥을 느낄 수 없었다고 한다.

그는 「(팀에서) 아무도 나에게"능숙하게 한""고생했다"와 어깨를 두드리지 않았다.」로서「용병은 팀 성적과 관계없이 무조건 자신의 성적을 내지 않으면 안 되었어요」라고 말했다.

이 때부터 스트레스가 눈사람과 같이 증가하기 시작했다.그는「야구를 하면서 언제나"팀 성적이 개인보다 우선 앞"이라고 느꼈지만, 그것을 한순간에 바꾸는 것이 용이하지 않았다」라고 말했다.타석에서도 흥이 끓지 않았다.일본 선수가 홈런을 치면 코치가 하이 터치를 요구했지만, 자신이 치면「용병이기 때문에 당연하다」와 같이 손도 내밀지 않았다고 한다.

그는「 나는 성격이 매우 소심으로 예민한 분으로 작은 목소리가 들려도 수면 나오지 못한다.」로서「작은 일이 쌓이면서 나의 모든 일을 바친 야구가 더욱 더 싫었다.」라고 말했다.(이하약어)


http://news.naver.com/sports/index.nhn?category=baseball&ctg=news&mod=read&office_id=023&article_id=0002343831