[ シティジャーナルバックチァンウング記者 ]
¥"コリアンモンスター¥" リュヒョンジン(26, LAドジャース)がIchiroの壁を越すことができなかったまま敗れた.
リュヒョンジンは 20日(韓国時間) ニューヨークブロングスのヤンキースタジアムで開かれた 2013 アメリカプロ野球(MLB)
ニューヨークヤンキースとのダブルヘッダー 1次戦に先発登板したが敗戦投手になった.
リュヒョンジンはこの日 6イニング間三振 4個 5被安打 2ファーボール 3失点でシーズン 11番目クォリティースタートを
記録したが守備不安と打線沈黙が重なって 7勝狩りに失敗した.
特に 6回の裏Ichiroはリュヒョンジンの 2球目時速 88マイルの体の方ファーストボールを引っぱって右側垣根を
越すソロホームランを記録した.
リュヒョンジンはこの日ヤンキースに属した投手黒田HirokiとIchiroなど日本選手たちに対して
韓日戦という事実は全然意識しなかったと言った.
またIchiroにホームラン 1個を含んで安打 2個を許容したことに対して
失投ではなかった. Ichiro選手がよく打った.と失点につながってもっと惜しいと明らかにした.
