2013/07/16 15:55:00
東アジアカップに招集されたケネディだが…
２０日に開幕する東アジアカップに向け、オーストラリアサッカー連盟は１６日に代表メンバーを発表したが、ホルガー・オジェック監督はアジア他国のクラブが所属選手の出場を認めることに乗り気ではないとして不満を訴えている。
オジェック監督は、大会の登録メンバーより１人多い２４名のメンバーを発表。他国のクラブが選手の大会参加に応じるかどうかが定かではないことがその理由とのことだ。
２４名のメンバーのうちオーストラリア国外でプレーする選手は５名。名古屋FWジョシュ・ケネディのほか、中国でプレーする選手が３名、韓国でプレーする選手が１名含まれている。会見でのオジェック監督のコメントを、サッカー連盟公式サイトが伝えた。
「他国のクラブが問題を引き起こしている。FIFAに保護される大会ではないことは分かっているが、参加国の間では、それぞれのリーグに所属する選手たちには出場を認めるという紳士協定がある。こういう大会を開催するのであれば、私なら迷わず選手を送り出すと思う」
オジェック監督は特に、名古屋がケネディの出場を拒否することを伝えてきたとして納得できない様子を見せた。
「名古屋はケネディを出そうとせず、我々にとっては問題となっている。（ドラガン・）ストイコビッチ監督と話をして、彼は同意してくれたが、その後すぐにクラブから（ケネディの）出場を拒む手紙を受け取った。受け入れられる状況ではない」
オーストラリアは２０日の初戦で開催国の韓国と対戦。最終的なメンバー確定の期限は初戦のキックオフ２４時間前となっている。
(goal.com)
2013/07/16 14:24:00
国内とアジアの選手のみで構成
オーストラリアサッカー連盟は１６日、２０日に開幕する東アジアカップに向けた代表メンバー２４名を発表した。
日本代表と同じく、オーストラリアも今回は欧州組を一切招集せず、国内およびアジア他国でプレーする選手のみによるメンバー構成となっている。
オーストラリアは２０日の男子開幕戦で開催国の韓国と対戦。続いて２５日には日本代表と、２８日には中国と対戦する。
今回発表されたメンバーは以下のとおり。
【GK】
マーク・ビリギッティ（ニューカッスル・ジェッツ）
ネイザン・コー（メルボルン・ビクトリー）
ユージン・ガレコビッチ（アデレード・ユナイテッド）
【DF】
ジョシュア・ブリランテ（ニューカッスル・ジェッツ）
ロバート・コーンスウェイト（全南）
イバン・フラニッチ（ブリスベン・ロアー）
クレイグ・グッドウィン（ニューカッスル・ジェッツ）
マイケル・スウェイト（パース・グローリー）
トレント・セインズベリー（セントラル・コースト・マリナーズ）
ライアン・マッゴーワン（山東魯能）
ジェイド・ノース（ブリスベン・ロアー）
【MF】
マット・マッケイ（長春亜泰）
マーク・ミリガン（メルボルン・ビクトリー）
アーロン・ムーイ（ウェスタン・シドニー・ワンダラーズ）
ミッチ・ニコルズ（メルボルン・ビクトリー）
ルベン・ザドコビッチ（ニューカッスル・ジェッツ）
ダリオ・ビドシッチ（アデレード・ユナイテッド）
エリック・パールタル（天津泰達）
【FW】
ジョシュ・ケネディ（名古屋）
アーチー・トンプソン（メルボルン・ビクトリー）
コナー・ペイン（メルボルン・ビクトリー）
トミ・ユリッチ（ウェスタン・シドニー・ワンダラーズ）
アダム・タガート（ニューカッスル・ジェッツ）
ミッチェル・デューク（セントラル・コースト・マリナーズ）
(goal.com)
-----
どこの国も優勝を目的とした大会ではないと思ってたが、豪州は意外と本気なのかね？
別に今さらケネディを呼ぶ必要もなかろうに。
まあ、テスト目的の日本からすれば、相手が本気の方が有難いわけだが。
[東アジア杯] 豪州は本気？
閲覧数 : 1,283
JA
255
tricorn
44,173 / 126,882
翻訳を見る
[동아시아배] 호주는 진심？
2013/07/1615:55:00
동아시아 컵에 소집된 케네디이지만 …
20일에 개막하는 동아시아 컵을 향해서 오스트레일리아 축구 연맹은 16일에 대표 멤버를 발표했지만, 홀거・오제크 감독은 아시아 타국의 클럽이 소속 선수의 출장을 인정하는 것에 내켜하는 마음은 아니라고 하고 불만을 호소하고 있다.
오제크 감독은, 대회의 등록 멤버보다 1명 많은 24명의 멤버를 발표.타국의 클럽이 선수의 대회 참가에 응할지가 확실하지 않는 것이 그 이유라는 것이다.
24명의 멤버 중 오스트레일리아 국외에서 플레이하는 선수는 5명.나고야 FW죠슈・케네디외, 중국에서 플레이하는 선수가 3명, 한국에서 플레이하는 선수가 1명 포함되어 있다.회견으로의 오제크 감독의 코멘트를, 축구 연맹 공식 사이트가 전했다.
「타국의 클럽이 문제를 일으키고 있다.FIFA에 보호되는 대회는 아닌 것은 알고 있지만, 참가국의 사이에서는, 각각의 리그에 소속하는 선수들에게는 출장을 인정한다고 하는 신사 협정이 있다.이런 대회를 개최한다면, 나라면 헤매지 않고 선수를 배웅한다고 생각하는 」
오제크 감독은 특？`노,나고야가 케네디의 출장을 거부하는 것을 전해 왔다로서 납득할 수 없는 모습을 보였다.
「나고야는 케네디를 내려고 하지 않고, 우리에게 있어서는 문제가 되고 있다.(드라간・) 스토이코비치 감독과 이야기를 하고, 그는 동의 해 주었지만, 그 후 곧바로 클럽으로부터(케네디의) 출장을 거절하는 편지를 받았다.받아 들여지는 상황이 아닌 」
오스트레일리아는 20일의 초전에서 개최국의 한국과 대전.최종적인 멤버 확정의 기한은 초전의 킥오프 24시간전이 되고 있다.
(goal.com)
2013/07/16 14:24:00
국내와 아시아의 선수만으로 구성
오스트레일리아 축구 연맹은 16일, 20일에 개막하는 동아시아 컵을 향한 대표 멤버 24명을 발표했다.
일본 대표와 같이, 오스트레일리아도 이번은 유럽조를 일절 소집하지 않고,국내 및 아시아 타국에서 플레이하는 선수만에 의한 멤버 구성이 되고 있다.
오스트레일리아는 20일의 남자 개막전에서 개최국의 한국과 대전.계속 되어 25일에는 일본 대표와 28일에는 중국과 대전한다.
이번 발표된 멤버는 이하대로.
【GK】
마크・비리깃티(뉴캐슬・제시)
네이잔・코(멜버른・빅토리)
유진・가레코빗치(애덜레이드・유나이티드)
【DF】
죠슈아・브리란테(뉴캐슬・제시)
로버트・콘스웨이트(전남)
이반・훌라 니치(브리스 벤・로아-)
클레이그・굿윈(뉴캐슬・제시)
마이클・스웨이트(퍼스・그로리)
트렌트・세인즈베리(센츄럴・해안・마리너스)
라이언・맛고원(산토우노능)
제이드・노스(브리스 벤・로아-)
【MF】
타 `}트・맥케이(창춘아태)
마크・밀리갠(멜버른・빅토리)
아론・무이(웨스탄・시드니・원다라즈)
밋치・니컬스(멜버른・빅토리)
루벤・자드코빗치(뉴캐슬・제시)
다리오・비드싯치(애덜레이드・유나이티드)
에릭・펄 탈(청진태들)
【FW】
죠슈・케네디(나고야)
아치・톰프슨(멜버른・빅토리)
코너・페인(멜버른・빅토리)
트미・유리치(웨스탄・시드니・원다라즈)
아담・타가트(뉴캐슬・제시)
미첼・듀크(센츄럴・해안・마리너스)
(goal.com)
-----
어떤 나라도 우승을 목적으로 한 대회가 아니면 사가, 호주는 의외로 진심인가？
별로 이제 와서 케네디를 부를 필요도 없지.
뭐, 테스트 목적의 일본에서 하면, 상대가 진심이 고마운 것이지만.
동아시아 컵에 소집된 케네디이지만 …
20일에 개막하는 동아시아 컵을 향해서 오스트레일리아 축구 연맹은 16일에 대표 멤버를 발표했지만, 홀거・오제크 감독은 아시아 타국의 클럽이 소속 선수의 출장을 인정하는 것에 내켜하는 마음은 아니라고 하고 불만을 호소하고 있다.
오제크 감독은, 대회의 등록 멤버보다 1명 많은 24명의 멤버를 발표.타국의 클럽이 선수의 대회 참가에 응할지가 확실하지 않는 것이 그 이유라는 것이다.
24명의 멤버 중 오스트레일리아 국외에서 플레이하는 선수는 5명.나고야 FW죠슈・케네디외, 중국에서 플레이하는 선수가 3명, 한국에서 플레이하는 선수가 1명 포함되어 있다.회견으로의 오제크 감독의 코멘트를, 축구 연맹 공식 사이트가 전했다.
「타국의 클럽이 문제를 일으키고 있다.FIFA에 보호되는 대회는 아닌 것은 알고 있지만, 참가국의 사이에서는, 각각의 리그에 소속하는 선수들에게는 출장을 인정한다고 하는 신사 협정이 있다.이런 대회를 개최한다면, 나라면 헤매지 않고 선수를 배웅한다고 생각하는 」
오제크 감독은 특？`노,나고야가 케네디의 출장을 거부하는 것을 전해 왔다로서 납득할 수 없는 모습을 보였다.
「나고야는 케네디를 내려고 하지 않고, 우리에게 있어서는 문제가 되고 있다.(드라간・) 스토이코비치 감독과 이야기를 하고, 그는 동의 해 주었지만, 그 후 곧바로 클럽으로부터(케네디의) 출장을 거절하는 편지를 받았다.받아 들여지는 상황이 아닌 」
오스트레일리아는 20일의 초전에서 개최국의 한국과 대전.최종적인 멤버 확정의 기한은 초전의 킥오프 24시간전이 되고 있다.
(goal.com)
2013/07/16 14:24:00
국내와 아시아의 선수만으로 구성
오스트레일리아 축구 연맹은 16일, 20일에 개막하는 동아시아 컵을 향한 대표 멤버 24명을 발표했다.
일본 대표와 같이, 오스트레일리아도 이번은 유럽조를 일절 소집하지 않고,국내 및 아시아 타국에서 플레이하는 선수만에 의한 멤버 구성이 되고 있다.
오스트레일리아는 20일의 남자 개막전에서 개최국의 한국과 대전.계속 되어 25일에는 일본 대표와 28일에는 중국과 대전한다.
이번 발표된 멤버는 이하대로.
【GK】
마크・비리깃티(뉴캐슬・제시)
네이잔・코(멜버른・빅토리)
유진・가레코빗치(애덜레이드・유나이티드)
【DF】
죠슈아・브리란테(뉴캐슬・제시)
로버트・콘스웨이트(전남)
이반・훌라 니치(브리스 벤・로아-)
클레이그・굿윈(뉴캐슬・제시)
마이클・스웨이트(퍼스・그로리)
트렌트・세인즈베리(센츄럴・해안・마리너스)
라이언・맛고원(산토우노능)
제이드・노스(브리스 벤・로아-)
【MF】
타 `}트・맥케이(창춘아태)
마크・밀리갠(멜버른・빅토리)
아론・무이(웨스탄・시드니・원다라즈)
밋치・니컬스(멜버른・빅토리)
루벤・자드코빗치(뉴캐슬・제시)
다리오・비드싯치(애덜레이드・유나이티드)
에릭・펄 탈(청진태들)
【FW】
죠슈・케네디(나고야)
아치・톰프슨(멜버른・빅토리)
코너・페인(멜버른・빅토리)
트미・유리치(웨스탄・시드니・원다라즈)
아담・타가트(뉴캐슬・제시)
미첼・듀크(센츄럴・해안・마리너스)
(goal.com)
-----
어떤 나라도 우승을 목적으로 한 대회가 아니면 사가, 호주는 의외로 진심인가？
별로 이제 와서 케네디를 부를 필요도 없지.
뭐, 테스트 목적의 일본에서 하면, 상대가 진심이 고마운 것이지만.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )