【動画】世界体操:17歳白井が床で金メダル獲得、あん馬で亀山も金メダル。（毎日新聞）

JA 255 yoogwansoon 42,068 / 126,882

2013-10-06 12:13

毎日新聞 2013年10月05日22時10分(最終更新10月05日23時50分)

ベルギーのアントワープで行われている世界体操選手権で5日、日本男子史上最年少の代表となった17歳の白井健三(神奈川・岸根高2年)が種目別の男子床運動で金メダルを獲得した。

白井は先月30日に行われた予選を16.233点で1位通過。予選上位の8人(各国・地域最大2人)で争われた決勝は最終演技者として登場し、16.000点を獲得した。この種目の前回2011年東京大会覇者で、3日の個人総合では4連覇した内村航平(コナミ)は15.500点で3位だった。

白井は横浜市出身。3歳から体操を始め、父の(勝晃まさあき)さんが経営する体操クラブで力をつけた。今年6月の全日本種目別選手権で、世界選手権メダル獲得が狙えるレベルとして設定された派遣標準得点(15.900点)をクリアして代表入り。予選で新技の「後方伸身宙返り4回ひねり」に成功し、「シライ」と命名された。

また、男子あん馬でも亀山耕平(徳洲会)が15.833点をマークし、金メダルを獲得した。

http://mainichi.jp/sports/news/20131006k0000m050073000c.html

翻訳を見る

【동영상】세계 체조:17나이 시라이가 마루에서 금메달 획득, 팥고물마로 카메야마도 금메달.(매일신문)

매일신문 2013년 10월 05일 22시 10분 (최종 갱신 10월 05일 23시 50분 )

벨기에의 안트워프로 행해지고 있는 세계 체조 선수권에서 5일, 일본 남자 사상 최연소의 대표가 된 17세의 시라이 겐조(카나가와·키시네고 2년)가 종목별의 남자 맨손체조로 금메달을 획득했다.

시라이는 지난 달 30일에 행해진 예선을 16.233점으로 1위 통과.예선 상위의 8명(각국·지역 최대 2명)이서 싸워진 결승은 최종 연기자로서 등장해, 16.000점을 획득했다.이 종목의 전회 2011년 도쿄 대회 패자로, 3일의 개인 종합에서는 4 연패 한 우치무라항평(코나미)은 15.500점으로 3위였다.

시라이는 요코하마시 출신.3세부터 체조를 시작해 아버지의(승 아키라자 나무)씨가 경영하는 체조 클럽에서 힘을 길렀다.금년 6월의 전일본 종목별 선수권에서, 세계 선수권 메달 획득을 노릴 수 있는 레벨로서 설정된 파견 표준 득점(15.900점)을 클리어 해 대표입단.예선으로 신기술의 「후방신신공중 회전 4회 스핀」에 성공해, 「시라이」라고 명명되었다.

또, 남자 팥고물마에서도 카메야마 코우헤이(토쿠슈카이)가 15.833점을 마크 해, 금메달을 획득했다.

http://mainichi.jp/sports/news/20131006k0000m050073000c.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

【動画】世界体操:17歳白井が床で金メダル獲得、あん馬で亀山も金メダル。（毎日新聞）

【동영상】세계 체조:17나이 시라이가 마루에서 금메달 획득, 팥고물마로 카메야마도 금메달.(매일신문)

投稿一覧