メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【劣等感】アンヒョンスの整形

閲覧数 : 1,640
JA 0 人ゲノム 39,036 / 126,882
BEFORE


AFTER






見栄、虚栄心、自尊心、劣等感。

哀しい、むなしい民族。

















Виктор Ан


ビクトール・アン



【안현수 배신자】 アンチョルス 裏切り者 


ロシアに帰化して、金髪売国野郎と呼ばれるアン・チョルス。
このたび、オランダ人選手にも激しく嫌われたようです。
chousun族はどこへ行っても嫌われるようです。





韓国から帰化したロシア選手、中指を立てられる―中国メディア
Record China 1月21日(火)18時34分配信



2014年1月20日、騰訊体育によると、韓国からロシアに帰化したスケート・ショートトラックの選手が物議を醸している。
2011年にロシアに帰化した韓国のショートトラック選手・安賢洙は、ロシアでソチ五輪の金メダル請負人と見られている。先日ドイツで行われた大会では、5000メートルリレーで大逆転優勝を飾った。しかし、納得がいかないオランダのある選手はゴール後、安賢洙に向かって両手の中指を突き立てた。

オ ランダの選手の冷静さを欠いた行為に、運営委員会は同選手の他種目での大会新記録を含むすべての成績を取り消した。同選手は試合後の取材に応え、「我々は 優勝するためにここに来たが、自分の冷静ではない行為で手ぶらで帰ることになったのは残念」と話した。韓国メディアは、「欧州選手は多くのスポーツにおい て有利だが、ショートトラックは違う。この種目では韓国や中国、カナダが優勢だ。欧州で強豪国と言われるオランダもこれらの国には遠く及ばない」と指摘し ている。

安賢洙の帰化により、ロシアの実力は飛躍的に上昇した。下馬評で劣るロシアはさまざまな大会で好成績を収め、多くの人は大きな“投資”がもたらした成果だと見ている。安賢洙は欧州選手権で500メートル、1000メートル、3000メートル、5000メートルリレーの4冠を達成。欧州人にとってはまさに、彼の存在が大きな“災難”となっている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140121-00000039-rcdc-cn&pos=3

ロシアが強くなったのでライバルに嫌われ、
中指を立てられた、ということでしょうか。


なにか、別の理由があるように思えます^^

 
翻訳を見る

【열등감】안홀스의 정형

BEFORE


AFTER






허세, 허영심, 자존심, 열등감.

슬픈, 허무한 민족.

















Виктор Ан


비크토르・안



【안현수 배신자】 안쵸르스 배반자 


러시아에 귀화하고, 금발 매국 놈으로 불리는 안・쵸르스.
이번에, 네델란드 인선손에도 격렬하게 미움받은 것 같습니다.
chousun족은 어디에 가도 미움받는 것 같습니다.





한국으로부터 귀화한 러시아 선수, 중지를 세울 수 있는―중국 미디어
Record China 1월 21일 (화) 18시 34 분배신



2014년 1월 20일, 등신체육에 의하면, 한국에서 러시아로 귀화한 스케이트・쇼트 트랙의 선수가 물의를 양 하고 있다.
2011년에 러시아에 귀화한 한국의 쇼트 트랙 선수 ・안현수는, 러시아에서 소티 올림픽의 금메달 청부인이라고 보여지고 있다.요전날 독일에서 행해진 대회에서는, 5000미터 릴레이로 대역전우승을 장식했다.그러나, 납득이 가지 않는 네델란드가 있는 선수는 골 후,안현수로 향해 양손의 중지를 꽂았다.

오 란다의 선수의 냉정함이 부족한 행위에, 운영 위원회는 동선수의 타종목으로의 대회 신기록을 포함한 모든 성적을 취소했다.동선수는 시합 후의 취재에 응해「우리는 우승하기 위해서 여기에 왔지만, 자신의 냉정하지 않는 행위로 맨손으로 돌아가게 된 것은 유감」라고 이야기했다.한국 미디어는, 「유럽 선수는 많은 스포츠 냄새 (이)라고 유리하지만, 쇼트 트랙은 다르다.이 종목에서는 한국이나 중국, 캐나다가 우세하다.유럽에서 강호국이라고 해지는 네델란드도 이러한 나라에는 한참 뒤떨어져 있는」라고 지적해 (이)라고 있다.

안현수의 귀화에 의해, 러시아의 실력은 비약적으로 상승했다.소문으로 뒤떨어지는 러시아는 다양한 대회에서 좋은 성적을 거두어 많은 사람은 큰“투자”가 가져온 성과라고 보고 있다.안현수는 유럽 선수권에서 500미터, 1000미터, 3000미터, 5000미터 릴레이의 4관을 달성.유럽인에 있어서는 확실히, 그의 존재가 큰“재난”되고 있다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140121-00000039-rcdc-cn&pos=3

러시아가 강해졌으므로 라이벌에 미움받아
중지를 세울 수 있었다는 일입니까.


무엇인가, 다른 이유가 있는 것처럼 생각됩니다^^

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

39,036 / 126,882

  1. KO 255 ZZanggue
  2. JA 0 barugi
  3. JA 255 Nuclearyakiniku
  4. JA 0 mikasa‗mika
  5. KO 40 한국인=노예와 위안부의 자손
  6. 閲覧数 : 589
    KO 40 한국인=노예와 위안부의 자손
  7. KO 40 한국인=노예와 위안부의 자손
  8. KO 40 한국인=노예와 위안부의 자손
  9. 閲覧数 : 558
    KO 40 한국인=노예와 위안부의 자손
  10. KO 40 한국인=노예와 위안부의 자손
  11. KO 40 한국인=노예와 위안부의 자손
  12. 閲覧数 : 593
    KO 40 한국인=노예와 위안부의 자손
  13. KO 40 한국인=노예와 위안부의 자손
  14. JA 0 barugi
  15. KO 255 sunchon
  16. 閲覧数 : 1,640
    JA 0 人ゲノム
  17. JA 255 ceed
  18. KO 255 nfnmnuny
  19. JA 0 barugi
  20. 閲覧数 : 783
    KO 255 sunchon