メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アギーレ 不可解

閲覧数 : 1,068
JA 0 人ゲノム2 126,882

エッ岡崎がCKキッカー!? 新境地開拓のFWにアギーレ監督は及第点

「CK? 人生初です(苦笑)。昨日、練習でやれるかみたいな感じで言われて、初めてですって言ったら、“やってみよう”と」

 テクニックやキックの精度で勝負するタイプではない岡崎の武器は、これまで決定力でむしろコーナーに合わせる側だった。本人も驚く未経験の役割だが、メキシコ人指揮官は岡崎の適正を見極めたかったようだ。キッカー役に任命した一本目のキックは、緊張のせいか、ファーサイドに大きく外れた。だが、2本目は十分及第点のコースと軌道を描いた。

 本人は「一発目、ちょっとミスったんですけど、2回目はよかったのかなと思いますけど。(監督から)良かったと言われました」とアギーレ監督から合格点を付けられたことを明かした。

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20140906-00010003-soccermzw-socc






?

飛び込む役割だと思っていたが・・・

アギーレの頭の中がよくわからない



YouTube [SW1FiPMUMEw]

http://www.youtube.com/watch?v=SW1FiPMUMEw




翻訳を見る

아기레 불가해

엑 오카자키가CK킥커!? 신경지 개척의 FW에 아기레 감독은 급제점

「CK? 인생처음입니다(쓴웃음).어제, 연습으로 할 수 있을까 같은 느낌으로 말해지고, 처음입니다라고 말하면, “해 보자”와 」

 테크닉이나 킥의 정도로 승부하는 타입이 아닌 오카자키의 무기는, 지금까지 결정력으로 오히려 코너에 맞추는 측이었다.본인도 놀라는 미경험의 역할이지만, 멕시코인 지휘관은 오카자키의 적정을 판별하고 싶었던 것 같다.킥커역에 임명한 한 개째의 킥은, 긴장의 탓인지, 퍼 사이드에 크게 빗나갔다.하지만,2개째는 충분히 급제점의 코스와 궤도를 그렸다.

 본인은「일발눈, 조금 미스응이지만,2번째는 좋았던 것일까라고 생각합니다만.(감독으로부터) 좋았다고 말해졌던」와 아기레 감독으로부터 합격 점수를 매길 수 있던 것을 밝혔다.

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20140906-00010003-soccermzw-socc






?

뛰어드는 역할이라고 생각했지만 ・・・

아기레의 머릿속을 잘 모른다



YouTube [SW1FiPMUMEw]

http://www.youtube.com/watch?v=SW1FiPMUMEw




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

126,882

  1. KO 255 flamengo
  2. JA 10 nights
  3. 閲覧数 : 1,201
    JA 255 tricorn
  4. JA 255 NetBeans74
  5. KO 255 znlwmznltrn
  6. 閲覧数 : 781
    JA 255 アルファベットまたは
  7. 閲覧数 : 739
    JA 255 アルファベットまたは
  8. 閲覧数 : 965
    JA 255 jpnjpn11
  9. JA 0 うどん23
  10. JA 255 HARUKI
  11. 閲覧数 : 1,116
    JA 255 jpnjpn11
  12. 閲覧数 : 767
    KO 255 behopangman
  13. KO 255 flamengo
  14. 閲覧数 : 1,104
    JA 0 人ゲノム2
  15. 閲覧数 : 920
    KO 255 nakazima
  16. 閲覧数 : 4,019
    JA 0 人ゲノム2
  17. JA 0 人ゲノム2
  18. JA 0 人ゲノム2
  19. 閲覧数 : 3,986
    JA 255 エルスパス
  20. 閲覧数 : 819
    JA 255 エルスパス