メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【代表監督】 岡田さんの記事に笑った w

閲覧数 : 1,072
JA 255 HARUKI 33,681 / 126,882

“代表アレルギー”全開 

岡田武史氏の本心

2015年2月13日 16時0分      

東スポWeb

岡田武史氏(左)は 清水の大榎克己監督と握手

写真拡大

 サッカー元日本代表監督の岡田武史氏(58=四国リーグ・FC今治オーナー)が“代表アレルギー”を全開にさせた。

 岡田氏は12日、鹿児島市内で行われたFC今治とJ1清水の練習試合を視察した後、取材に応じたが、次期代表監督就任の質問が飛ぶと即座に「ないですね。絶対ないです。(日本サッカー)協会から相談? 全くない」と繰り返すだけ。八百長問題でアギーレ氏の解任がささやかれ始めた昨年12月の会見でも「もう二度とやらないと言った仕事」と話しており、触れてもほしくない…といった様子だった。

 過去2回の指揮官就任はピンチ(1997年は加茂周監督の更迭、2007年はイビチャ・オシム監督が緊急入院)でお鉢が回ってきた経緯があり、アギーレ氏が解任された今回も三度目の正直を期待する声がある。それだけに「都合のいい監督」や「説得すれば応じる監督」と思われている状況に、すんなり収まりたくないのだろう。

 実際、代表関連の話題には徹底して「無関心」を強調。アギーレ氏の解任劇に関しては「協会と一切関わってないからどういう状況なのか知らない。新聞は読んでいるけど、そういう情報でコメントしたくない」。今後の日本代表への期待を問われても「全く関与していないからわからない。思うところもないし、こっち(オーナー業)のことで精一杯」とけんもほろろだった。

 さらに自身が指揮を執りベスト16に進んだ10年南アフリカW杯も「忘れちゃった、そんな昔」と言い切ったほど…。後任監督選びが難航した際の代行監督就任(本紙既報)など日本代表に関わることも「ないです」。後任監督選びで日本サッカー協会が混乱を続けるなか、岡田氏はどこまでもかたくな。やはり、過去2度の“代役”がそれほど過酷な経験だったということか。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


岡田さんは、日本サッカーの歴史上、1998年に初めてワールドカップ出場に導き、しかも2回目に懇願されてオシムの後始末をした2010年には他国開催で初めて16強に導いた日本サッカーの恩人。

参照で、我が早稲田大学のサッカー部出身である。

よほど日本代表監督で苦労したのだろう。 思わず上の記事に笑った w しかし尊敬している。


翻訳を見る

【대표 감독】 오카다씨의 기사에 웃었다 w

“대표 알레르기”전개 

오카다 타케시씨의 본심

2015년 2월 13일 16시 0분      

동 스포 Web

오카다 타케시씨(왼쪽)는 시미즈의 오오에노키 카츠미 감독과 악수

사진 확대

 축구 전 일본 대표 감독 오카다 타케시씨(58=시코쿠 리그·FC이마지 오너)가“대표 알레르기”를 전개에 시켰다.

 오카다씨는 12일, 카고시마시내에서 행해진 FC이마지와 J1시미즈의 연습 시합을 시찰한 후, 취재에 응했지만, 차기 대표 감독 취임의 질문이 퍼지면 즉석에서 「없네요.절대 없습니다.(일본 축구) 협회로부터 상담? 전혀 없다」라고 반복할 뿐.가짜 승부 문제로 아기레씨의 해임이 속삭여져서 시작한 작년 12월의 회견에서도「더이상 두 번 다시 하지 않는다고 한 일」이라고 이야기하고 있어 접하면 좋지 않은…이라고 하는 모습이었다.

 과거 2회의 지휘관 취임은 핀치(1997년은 가모슈 감독의 경질, 2007년은 이비체·오심 감독이 긴급 입원)로 밥통이 돌아 온 경위가 있어, 아기레씨가 해임된 이번도 세번째의 정직을 기대하는 소리가 있다.그런 만큼 「적당한 감독」이나 「설득하면 응하는 감독」이라고 생각되고 있는 상황에, 순조롭게 들어가고 싶지 않겠지.

 실제, 대표 관련의 화제에는 철저히 해 「무관심」을 강조.아기레씨의 해임극에 관해서는「협회와 일절 관련되지 않기 때문에 어떤 상황인가 모른다.신문은 읽고 있지만, 그러한 정보로 코멘트하고 싶지 않다」.향후의 일본 대표에의 기대가 추궁 당해도 「전혀 관여하고 있지 않기 때문에 모른다.생각하는 곳(중)도 없고, 여기(오너업)로 힘껏」이라고 였다.

 한층 더 자신이 지휘를 맡아 베스트 16에 진행된 10년 남아프리카 월드컵배도 「잊어 버렸다, 그런 옛날」이라고 해 채 안되었을 정도….후임 감독 선택이 난항을 겪었을 때의 대행 감독 취임(본지 기보) 등 일본 대표에 관련되는 일도 「없습니다」.후임 감독 선택으로 일본 축구 협회가 혼란을 계속하는 가운데, 오카다씨는 어디까지나 딱딱하고.역시, 과거 2도의“대역”이 그만큼 가혹한 경험이었다는 것인가.


·······················································································


오카다씨는, 일본 축구의 역사상, 1998년에 처음으로 월드컵 출장으로 이끌어, 게다가 2번째에 간원 되어 오심의 뒤처리를 한 2010년에는 타국 개최로 처음으로 16강으로 이끈 일본 축구의 은인.

참조로, 우리 와세다 대학의 축구부 출신이다.

상당히 일본 대표 감독으로 고생했을 것이다. 무심코 위의 기사에 웃었다 w 그러나 존경하고 있다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

33,681 / 126,882

  1. JA 255 HARUKI
  2. JA 0 kimuraNo1
  3. JA 0 メクキュ
  4. 閲覧数 : 759
    JA 255 gabachook
  5. KO 10 ParkKim
  6. JA 0 竹島次郎
  7. KO 255 wiss300
  8. JA 0 areyoumonkey
  9. JA 255 Member_50655
  10. JA 255 HARUKI
  11. JA 0 kimuraNo1
  12. KO 255 nfnmnuny
  13. JA 0 kimuraNo1
  14. KO 255 enjoymanias9
  15. KO 255 POI452
  16. JA 0 kimuraNo1
  17. JA 0 kimuraNo1
  18. KO 255 Member_63963
  19. KO 255 POI452