メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本代表監督はハリルホジッチのようだね

閲覧数 : 786
JA 255 zuuo 126,882

ハリルホジッチ新監督12日にも誕生 27日チュニジア戦視察へ


日本協会が日本代表の次期監督就任が決定的となっているバヒド・ハリルホジッチ氏(62)と早ければ12日に正式契約を結ぶ見通しとなった。

日本協会の大仁邦弥会長(70)が28日、交渉が大筋合意に達していることを示唆。細部の詰めを残すのみとなっており、最短で12日に開催される理事会の承認を得て新生日本代表の指揮官が誕生する。 
  穏やかな表情で日本協会の大仁会長が口を開いた。富士ゼロックス・スーパー杯の視察後に日本代表の次期監督の就任が決定的となっているハリルホジッチ氏との交渉の進展具合について言及。

「正式に決まるのはうまくいけば理事会。そこだと思う。理事会で承認を頂いてから契約。細かいところを詰めないといけないところはあると思う。うまくいけば。ぜひ期待している」と既に大筋合意に達し、細部の詰めを残す段階に入っていることを明かした。早ければ12日に開催される理事会の承認を経て正式契約を結ぶ運びとなる。
 監督を選定する技術委員会は当初、元デンマーク代表のミカエル・ラウドルップ氏(カタール1部ラフウィヤ監督)を第1候補に挙げていたが、所属クラブと契約を残して本格交渉開始のメドが立たないため方針を転換。

ハリルホジッチ氏と最優先で本格交渉することを決め、既に霜田技術委員長がフランス入り。2月8~21日の欧州、中東滞在中に年俸を含めた条件面の確認を終えていたこともあり、交渉はスムーズに進んだもようだ。推定年俸は200万ユーロ(約2億6700万円)。18年W杯ロシア大会を見据えたオプション付きの2年契約となる見通しだ。
 日本協会は27日の親善試合チュニジア戦(大分)からの采配を目指しているが、大仁会長は「それは分からない」と慎重な姿勢。その上で就労ビザ取得が間に合わなくても可能な視察については「できればそういう形に」と意欲を見せた。

小倉名誉会長は12日の理事会で承認されることを条件に「(チュニジア戦の采配に)間に合うんじゃないかな」と予想。「見るのも勉強になるし、こだわらないんじゃないか。(ビザが間に合わず10年9月の親善試合を視察した)ザッケローニは見る機会があってよかったと言っていたし」と付け加えた。

http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2015/03/01/kiji/K20150301009895030.html



この監督については韓国人のほうが詳しいかもしれないね。

アルジェリアの戦い方は非常に印象に残った。

日本代表をどのように強化してくれるか楽しみだ。

正式発表が待たれるね。

翻訳を見る

일본 대표 감독은 하리르호짓치같다

하리르호짓치 신감독 12일에 탄생 27일 튀니지전 시찰에


일본 협회가 일본 대표의 차기 감독 취임이 결정적이 되고 있는 바히드·하리르호짓치씨(62)와 빠르면 12일에 정식 계약을 맺을 전망이 되었다.

일본 협회의 다이니 쿠니야 회장(70)이 28일, 교섭이 대략 합의에 이르고 있는 것을 시사.세부의 채우기를 남길 뿐되고 있어 최단에 12일에 개최되는 이사회의 승인을 얻어 신생 일본 대표의 지휘관이 탄생한다. 
  온화한 표정으로 일본 협회의 다이니 회장이 입을 열었다.후지 제록스·슈퍼배의 시찰 후에 일본 대표의 차기 감독의 취임이 결정적이 되고 있는 하리르호짓치 씨와의 교섭의 진전 상태에 대해 언급.

「정식으로 정해지는 것은 잘 되면 이사회.거기라고 생각한다.이사회에서 승인을 받고 나서 계약.세세한 곳을 채우지 않으면 안 되는 곳은 있다고 생각한다.잘 되면.꼭 기대하고 있다」라고 이미 대략 합의에 이르러, 세부의 채우기를 남길 단계에 들어가 있는 것을 밝혔다.빠르면 12일에 개최되는 이사회의 승인을 거쳐 정식 계약을 맺는 단계가 된다.
 감독을 선정하는 기술 위원회는 당초, 전 덴마크 대표 미카엘·라우드루프씨(카타르 1부 라후위야 감독)를 제1 후보에 들고 있었지만, 소속 클럽과 계약을 남겨 본격 교섭 개시의 목표가 서지 않기 때문에 방침을 전환.

하리르호짓치씨와 최우선으로 본격 교섭할 것을 결정해 이미 시모다 기술 위원장이 프랑스 방문.2월 8~21일의 유럽, 중동 체제중에 연봉을 포함한 조건면의 확인을 끝내고 있던 적도 있어, 교섭은 부드럽게 진행된 모양이다.추정 연봉은 200만 유로( 약 2억 6700만엔).18년 월드컵배 러시아 대회를 응시한 오프 숀 첨부의 2년 계약이 될 전망이다.
 일본 협회는 27일의 친선 시합 튀니지전(오이타)으로부터의 지휘봉을 목표로 하고 있지만, 다이니 회장은 「그것은 모른다」라고 신중한 자세.게다가로 취업 비자 취득이 늦어도 가능한 시찰에 대해서는 「할 수 있으면 그러한 형태에」라고 의욕을 보였다.

오구라 명예회장은 12일의 이사회에서 승인되는 것을 조건으로 「(튀니지전의 지휘봉에) 늦지 않지 않을까」라고 예상.「보는 것도 공부가 되고, 구애되지 않지 않는가.(비자가 늦지 않지 않고 10년 9월의 친선 시합을 시찰한) 작케로니는 볼 기회가 있어서 좋았다고 말해」라고 덧붙였다.

http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2015/03/01/kiji/K20150301009895030.html



이 감독에 대해서는 한국인 쪽이 자세할지도 모른다.

알제리아의 싸우는 방법은 매우 인상에 남았다.

일본 대표를 어떻게 강화해 줄까 기다려진다.

정식 발표가 기다려지는군.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

126,882

  1. KO 250 koreanslaves
  2. KO 255 michinilbonnom
  3. JA 0 haruk1984
  4. JA 255 クリックできない
  5. 閲覧数 : 1,312
    JA 255 HARUKI
  6. JA 0 haruk1984
  7. JA 255 ガブリエル命
  8. 閲覧数 : 616
    KO 255 Member_59413
  9. JA 0 haruk1984
  10. JA 0 mikasa‗mika
  11. JA 0 haruk1984
  12. KO 255 POI452
  13. JA 0 haruk1984
  14. JA 0 mikasa‗mika
  15. JA 10 hamsik
  16. 閲覧数 : 683
    JA 0 tbaxtbax
  17. JA 10 hamsik
  18. JA 0 areyoumonkey
  19. KO 255 pine_rock