メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓日戦、選手が試合以上にショックを受けたことは?

閲覧数 : 1,093
JA 255 gabachook 31,158 / 126,882

韓日戦、選手が試合以上にショックを受けたことは?

それはドーム球場の圧倒的なレベルの差でした。韓国が威信をかけて作ったドーム球場で初めて国際試合(キューバ戦)を行いました。

しかし、ボールが良く見えない、ダックアウトに屋根が無い、客席が狭すぎる。など多くの問題が発生しました。設計ミスによる欠陥球場である事がわかりました。

ここで試合を行った選手たちは今度は日本のドーム球場にやってきました。選手たちが驚いたのがドーム球場の大きさ、設備です。札幌という北の果てにある球場なのに韓国では想像も出来ない立派な球場なのです。

これを見た韓国人選手は戦う前から圧倒されてしまいました。韓国の球場に比べてこの凄さはなんだろう?こんな日本には勝てるはずが無いと思ったのでしょう。試合内容は韓国選手は萎縮して惨めな結果でした。

ここの韓国人の皆さんも中継を見たことでしょう。韓国と日本では球場だけでなくあらゆる分野で圧倒的な差があるのです。決して日本がライバルなどと思ってはいけません。

「札幌ドーム」の画像検索結果

翻訳を見る

한일전, 선수가 시합 이상으로 쇼크를 받은 것은?

한일전, 선수가 시합 이상으로 쇼크를 받은 것은?

그것은 돔 구장의 압도적인 레벨의 차이였습니다.한국이 위신을 걸쳐 만든 돔 구장에서 처음으로 국제 시합(쿠바전)을 실시했습니다.

그러나, 볼이 잘 안보이는, 닥크아우트에 지붕이 없는, 객석이 너무 좁다.등 많은 문제가 발생했습니다.설계 미스에 의한 결함 구장인 것이 알았습니다.

여기서 시합을 실시한 선수들은 이번은 일본의 돔 구장에 왔습니다.선수들이 놀란 것이 돔 구장의 크기, 설비입니다.삿포로라고 하는 북쪽의 끝에 있는 구장인데 한국에서는 상상도 할 수 없는 훌륭한 구장입니다.

이것을 본 한국인 선수는 싸우기 전부터 압도 되어 버렸습니다.한국의 구장에 비해 이 굉장함은일까?이런 일본에는 이길 수 있을 리가 없다고 생각했겠지요.시합 내용은 한국 선수는 위축 해 비참한 결과였습니다.

여기의 한국인의 여러분도 중계를 본 것이지요.한국과 일본에서는 구장 뿐만이 아니라 모든 분야에서 압도적인 차이가 있습니다.결코 일본이 라이벌등이라고 생각해서는 안됩니다.

「삿포로

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

31,158 / 126,882

  1. JA 255 Member_50655
  2. JA 0 竹島次郎
  3. JA 0 maentheol
  4. JA 255 ramyong
  5. JA 255 ramyong
  6. KO 255 shutupmalfoy
  7. 閲覧数 : 791
    JA 255 zuuo
  8. JA 255 tricorn
  9. 閲覧数 : 682
    JA 0 竹島次郎
  10. JA 0 竹島次郎
  11. JA 0 Member_60748
  12. JA 0 Member_60748
  13. JA 0 竹島次郎
  14. JA 255 ramyong
  15. 閲覧数 : 534
    JA 0 goldwindow
  16. JA 255 JAPAV7
  17. JA 255 zuuo
  18. JA 255 gabachook
  19. JA 255 JAPAV7
  20. 閲覧数 : 734
    JA 255 tricorn