メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

身体能力が無いから163km投げられないCHON

閲覧数 : 513
JA 255 躑躅鞦韆 29,550 / 126,882
大谷(22・日本ハム)の怪力が日々もっと大きな注目を集めてている。優れた成績はもちろん、投・打兼業という漫画みたいな話から、球速まで話題が絶えない。球速だけ見れば、引き続き成長する様子もうかがうことができる。メジャーリーグ(MLB)もこれを興味深く見守っている様子だ。
1

投手に球速が全てではないが、大谷の球速にもっと特別さを付与するのは仕方がないことだ。日本新記録がかかっていることもあり、人間の限界に挑戦するように上がり続けているのも注目される理由だ。 

大谷は12日札幌ドームで行われた阪神との試合に先発登板、1回から160キロ以上の剛速球をしきりにばらまき、同日、163キロのボールを、5球も記録した。
 2

163キロは大谷が持っている日本のプロ野球(NPB史上最高球速である。大谷はこの5日、東京ドームで行われた、巨人との試合で個人初の163キロを撮った。一週間後の試合で球速が衰えるどころか、163キロを5回も記録しており、日本の野球ファンたちが歓呼するのは当然のことだ。

サンケイスポーツによると、同日、大谷(7イニング無失点で勝利)は計107球を投げ、このうちファーストボール系統のボールは58球だった。このうち最高163キロが5回、そして、160キロが超える高速31球となった。 速いボールの半分以上が160キロを渡したという意味だ。速い球の平均球速はおよそ159.71キロで、自己最高記録を立てた。

159.71キロをマイルに換算すれば、99.24マイル程度が出ている。もちろん、日米のスピードガンの違いがあるが、日本球場の大多数のスピードガンは保守的であり、全般的に低めに表示されるというのが大方の見方だ。 

多くのメジャーリーグのスカウトは今シーズン、大谷の速球の平均球速が97マイル(156キロ)は超えると見ている。

統計専門サイト"ファングラフドットコム"によると、今シーズンMLBで一番速いファーストボール平均球速を持っている投手は、ノアシンドガード(ニューヨーク・メッツ)で98.1マイル(157.9キロ)、2位はネイサン・イバルディ(ニューヨーク・ヤンキース・96.9マイル)、3位はカルロス・マルティネス(セントルイス・95.4マイル)だ。 

平均95マイル以上のフォーシームを投げる投手はこの三人を含め、ゲリット・コール(ピッツバーグ・95.2マイル)、ヨダノベンチュラ(カンザスシティ・95.2マイル)、スティーブン・ストラスバーグ(ワシントン・95マイル)で6人しかいない。

大谷が今MLBで投げれば、成績は確信できないが、少なくとも球速ではシンドガードと1位をめぐって対戦する可能性があるという意味になる。ここに大谷は、今季を控えて身体改造プロジェクトを進行して球速を昨年よりさらに引き上げた。日本のマスコミでは「170キロも夢ではない」と語り、今から大きな期待を見せている。

MLB公式ホームページも大谷のこの日の投球を比較的詳細に伝えた。MLB.comは「大谷が同日、98マイル以上のボールを31本も放った」とし、興味を示した。 MLBでもありふれていないことだからだ。 大谷はすでにMLBスカウトのアジア最高標的でもある。 大谷の今後の行動が大きな話題を呼ぶことは明白だ。


http://sports.news.naver.com/wbaseball/news/read.nhn?oid=109&aid=0003337958





韓国ネチズン反応   ↓




彼は改造人間なのでは無いのか?



・プレミア12では今より遅い大谷の球速にすら韓国選手は合わせる事が出来なかった




・日本人投手は韓国人投手より圧倒的だ




・平均球速が160kmなんてあり得るの?




・すごいよ... 韓国はいつあんな有望株を育成するんだ?




・韓国では140kmで剛速球と呼ばれるのに、日本では160kmか




・問題は彼の肩が長持ちするかだ




・大谷は、個人的に日本人なのに唯一好感を持てる人、ハンサムな顔に女性にもモテそうだ




・大谷とは親から月10万程度の小遣いしか貰っていないそうだ・・それでも彼には野球以外の趣味も無く寮生活で、月に2万円程度しか使っていないという・・




・プレミア12大会の時、大谷の圧倒的な姿をまだ覚えている




・日本にはダルビッシュという別の名選手が居る




・一般的に、大リーグは日本より球速が2~3kmさらに出るのだから米国では166km出ると考えればいい




・大谷は入札金額いくらに成るかな??




・白人や黒人じゃないのに、純粋な東洋人としては不可思議....




・日本の奴らは、もう人間と見分けがつかないほど完璧なサイボーグを開発したのか...




・同じアジア人だが、韓国ではいつこの様な投手が現れるのか




・ダルビッシュと大谷は、外見と実力すべて取り揃えた選手ね




・日本の投手は凄いね、韓国では130km台を投げる投手しか居ないのだけど、いつに成ったあんな選手が現れるのだろう?




・大谷はMLBに行けば真価が発揮される





翻訳を見る

신체 능력이 없기 때문에 163 km 던질 수 없는 CHON

오오타니(22·일본 햄)의 괴력이 날마다도 와 큰 주목을 끌고 있어 있다.뛰어난 성적은 물론, 투·타겸업이라고 하는 만화같은 이야기로부터, 구속까지 화제가 끊어지지 않는다.구속만 보면, 계속해 성장하는 님 아이 이제(벌써)인가 일이 생긴다.메이저 리그(MLB)도 이것을 흥미롭게 지켜보고 있는 님 아이다.
1

투수에 구속이 모두는 아니지만, 오오타니의 구속에 더 특별함을 부여하는 것은 어쩔 수 없는 것이다.일본신 기록이 걸려 있기도 해, 인간의 한계에 도전하도록(듯이) 계속 오르고 있는 것도 주목받는 이유다. 

오오타니는 12일 삿포로 돔에서 행해진 한신과의 시합에 선발 등판, 1회에서 160킬로 이상의 강속구를 끊임없이 뿌려, 같은 날, 163킬로의 볼을, 5구나 기록했다.
 2

163킬로는 오오타니가 가지고 있는 일본의 프로야구(NPB 사상 최고 구속이다.오오타니는 이 5일, 도쿄 돔에서 행해진, 거인과의 시합으로 개인 첫 163킬로를 찍었다.일주일간 후의 시합으로 구속이 쇠약해지기는 커녕, 163킬로를 5회나 기록하고 있어, 일본의 야구 팬들이 환호 하는 것은 당연한 일이다.

산케이 스포츠에 의하면, 같은 날, 오오타니(7 이닝무실점에서 승리)는 합계 107구를 던져 이 중 퍼스트 볼 계통의 볼은 58구였다.이 중 최고 163킬로가 5회, 그리고, 160킬로가 넘는 고속 31구가 되었다. 빠른 볼의 반이상이 160킬로를 건네주었다고 하는 의미다.빠른 구의 평균 구속은 대략 159.71킬로로, 자기 최고 기록을 세웠다.

159.71킬로를 마일로 환산하면, 99.24마일 정도가 나와 있다.물론, 일·미의 구속 측정기의 차이가 있다가, 일본 구장의 대다수의 구속 측정기는 보수적이고, 전반적으로 낮은에 표시된다는 것이 대부분의 견해다. 

많은 메이저 리그의 스카우트는 지금 시즌, 오오타니의 속구의 평균 구속이 97마일(156킬로)은 넘는다고 보고 있다.

통계 전문 사이트"팬 그래프 닷 컴"에 의하면, 지금 시즌 MLB로 제일 빠른 퍼스트 볼 평균 구속을 가지고 있는 투수는, 노아신드가드(뉴욕·메츠)로 98.1마일(157.9킬로), 2위는 네이산·이바르디(뉴욕·양키스·96.9마일), 3위는 카를로스·마르티네스(센트루이스·95.4마일)다. 

평균 95마일 이상의 포심을 던지는 투수는 이 세 명을 포함해 게릿트·콜(피츠버그·95.2마일), 요다노벤츄라(캔자스 시티·95.2마일), 스티븐·스트라스바그(워싱턴·95마일)로 6명 밖에 없다.

오오타니가 지금 MLB로 던지면, 성적은 확신할 수 없지만, 적어도 구속에서는 신드가드와 1위를 둘러싸고 대전할 가능성이 있다라고 하는 의미가 된다.여기에 오오타니는, 이번 시즌을 앞에 두고 신체 개조 프로젝트를 진행해 구속을 작년 보다 더 끌어올렸다.일본의 매스컴에서는 「170킬로나 꿈은 아니다」라고 말해, 지금부터 큰 기대를 보이고 있다.

MLB 공식 홈 페이지도 오오타니의 이 날의 투구를 비교적 상세하게 전했다.MLB.com는 「오오타니가 같은 날, 98마일 이상의 볼을 31개나 발했다」라고 해, 흥미를 나타냈다. MLB이기도 해 접하지 않은 것이기 때문이다. 오오타니는 벌써 MLB 스카우트의 아시아 최고 표적이기도 하다. 오오타니의 향후의 행동이 큰 화제를 부르는 것은 명백하다.


http://sports.news.naver.com/wbaseball/news/read.nhn?oid=109&aid=0003337958





한국 네티즌 반응   ↓




그는 개조 인간인 것은 아닌 것인지?



·프리미어 12에서는 지금보다 늦은 오오타니의 구속에조차 한국 선수는 맞출 수가 없었다




·일본인 투수는 한국인 투수보다 압도적이다




·평균 구속이 160 km는 있는 거야?




·대단히... 한국은 언제 저런 유망주를 육성하지?




·한국에서는 140 km로 강속구로 불리는데, 일본에서는 160 km인가




·문제는 그의 어깨가 오래 갈까다




·오오타니는, 개인적으로 일본인인데 유일 호감을 가질 수 있는 사람, 핸섬한 얼굴에 여성에게도 인기있을 것 같다




·오오타니와는 부모로부터 월 10만 정도의 용돈 밖에 받지 않다고 한다··그런데도 그에게는 야구 이외의 취미도 없고 기숙사생활로, 한달에 2만엔 정도 밖에 사용하지 않다고 한다··




·프리미어 12 대회때, 오오타니의 압도적인 모습을 아직 기억하고 있다




·일본에는 다르빗슈라고 하는 다른 명선수가 있다




·일반적으로, 메이저 리그는 일본에서(보다) 구속이 2~3 km 한층 더 나오니까 미국에서는 166 km 나온다고 생각하면 된다




·오오타니는 입찰 금액 얼마에 완성될까??




·백인이나 흑인도 아니면서, 순수한 동양인으로서는 불가사의....




·일본의 놈등은, 더이상 인간과 분간할 수 없는 만큼 완벽한 사이보그를 개발했는가...




·같은 아시아인이지만, 한국에서는 언제 이와 같은 투수가 나타나는 것인가




·다르빗슈와 오오타니는, 외관과 실력 모두 갖춘 선수




·일본의 투수는 굉장하다, 한국에서는 130 km대를 던지는 투수 밖에 없지만, 언제에 완성된 저런 선수가 나타나는 것일까?




·오오타니는 MLB에 가면 진가가 발휘된다





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

29,550 / 126,882

  1. KO 255 nakani2
  2. KO 255 Hongikman
  3. KO 255 nakani2
  4. 閲覧数 : 435
    JA 255 tricorn
  5. JA 255 躑躅鞦韆
  6. KO 255 Hongikman
  7. KO 255 nfnmnuny
  8. 閲覧数 : 474
    JA 255 tricorn
  9. JA 255 tricorn
  10. JA 255 躑躅鞦韆
  11. KO 255 POI452
  12. KO 255 POI452
  13. KO 255 nakani2
  14. KO 255 nakani2
  15. KO 255 nakani2
  16. JA 255 gabachook
  17. JA 255 躑躅鞦韆
  18. 閲覧数 : 443
    KO 130 denny1017
  19. KO 255 Hongikman
  20. JA 255 tricorn