メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国はドイツ相手に惜しい引き分けだった。

閲覧数 : 318
JA 255 zuuo 29,236 / 126,882

非常に面白い試合だった。
前半はドイツが攻勢だったが、後半はソン・フンミンのゴールで
韓国に勢いがつき、ドイツの足が止まってきた。
やはりソン・フンミンはこの年代だと別格の存在感がある。
しかし最後に4-2にできる決定的なチャンスを逃し、さらに最後の最後でFKで失点したのは痛かった。
2010年アジアカップで土壇場で韓国に追いつかれた日本の
再現だった。勿体無い引き分けだった。

それでも今回の韓国は日本よりは確実に強いと思う試合内容だった。


翻訳を見る

한국은 독일 상대에게 아까운 무승부였다.

매우 재미있는 시합이었다.
전반은 독일이 공세였지만, 후반은 손·훈민의 골로
한국에 기세가 다해 독일의 다리가 멈추어 왔다.
역시 손·훈민은 이 연대라면 특별의 존재감이 있다.
그러나 마지막에 4-2로 할 수 있는 결정적인 찬스를 놓쳐, 한층 더 마지막 최후로 FK로 실점 한 것은 아팠다.
2010년 아시아 컵에서 마지막 순간에 한국에 따라 잡힌 일본의
재현이었다.과분한 무승부였다.

그런데도 이번 한국은 일본에서(보다)는 확실히 강하다고 생각하는 시합 내용이었다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

29,236 / 126,882

  1. 閲覧数 : 250
    KO 255 poloalto
  2. JA 255 zuuo
  3. KO 255 Hongikman
  4. KO 255 Hongikman
  5. 閲覧数 : 291
    KO 255 yamuyamu
  6. JA 255 躑躅鞦韆
  7. 閲覧数 : 193
    KO 255 Hongikman
  8. JA 255 HARUKI
  9. JA 0 JAPAV8
  10. JA 255 黄色banana
  11. KO 255 nakani2
  12. JA 255 jpnjpn11
  13. JA 255 躑躅鞦韆
  14. 閲覧数 : 248
    KO 255 Mussi
  15. KO 255 nakani2
  16. JA 255 zuuo
  17. JA 255 躑躅鞦韆
  18. KO 255 Hongikman
  19. KO 255 kjclubkorjap
  20. JA 255 zuuo