朴炳鎬、ツインズ戦力外w
閲覧数 : 334
JA
0
竹島次郎
27,742 / 126,882
右腕獲得に伴い、メジャー40人枠から外れる
ツインズが3日、韓国出身の朴炳鎬(一塁手)を戦力外とした。複数の現地メディアが報じている。
同日に契約した右腕マット・ベライルをメジャー40人枠に入れるための措置だというが、韓国では2年連続50本塁打以上を放った大砲が、メジャー2年目は苦難の幕開けを迎えることになった。
翻訳を見る
박병호, 트인즈 전력외 w
오른 팔 획득에 수반해, 메이저 40명 범위로부터 빗나간다
트인즈가 3일, 한국 출신의 박병호(일루수)를 전력외로 했다.복수의 현지 미디어가 알리고 있다.
같은 날에 계약한 오른 팔 매트·베라 일을 메이저 40명 범위에 넣기 위한 조치라고 하지만, 한국에서는 2년 연속 50 홈런타 이상을 발한 대포가, 메이저 2년째는 고난의 개막을 맞이하게 되었다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
