メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国メディアの異常な民族感情

閲覧数 : 482
JA 255 jpnjpn11 126,882


http://japanese.joins.com/article/594/228594.html?servcode=A00&sectcode=A10&cloc=jp|main|top_news

朝日新聞の記事の引用した記事のようだ。
やっぱり、どうしてもいちネットでの個人コメントがきになるんだろうな。
しかもそのコメントをいちいち翻訳してみているようだ

個人のコメントをソースとするならいくらでも自分に都合のいい記事がかける。
日本のサッカーファンのネットユーザが怒りに狂ったとかの記事とか、普通に考えて異常だと思うよ



翻訳を見る

한국 미디어의 비정상인 민족 감정


http://japanese.joins.com/article/594/228594.html?servcode=A00&sectcode=A10&cloc=jp|main|top_news

아사히 신문의 기사의 인용한 기사같다.
역시, 아무래도 한넷에서의 개인 코멘트가 신경쓰이는 것일까.
게다가 그 코멘트를 하나 하나 번역해 보고 있는 것 같다

개인의 코멘트를 소스로 한다면 얼마든지 자신에게 적당한 기사가 걸친다.
일본의 축구 팬의 넷 유저가 분노에 미쳤다든가의 기사라든지, 보통으로 생각해 비정상이다고 생각해



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

126,882

  1. 27101 日本U２０期待の選手　小川 航基
    閲覧数 : 590
    JA 255 zuuo
  2. 27102 日本Ｕ２０期待の選手　堂安 律 4
    閲覧数 : 567
    JA 255 zuuo
  3. 27103 大宮が浦和に勝った ( ﾟДﾟ) 6
    閲覧数 : 442
    JA 255 tricorn
  4. 27104 20170430 kbl プロバスケットボール決勝 5次戦
    閲覧数 : 199
    KO 255 Member_60831
  5. 27105 日本アイス・ホッケー. 敗亡 3部リーグ維持! 1
    閲覧数 : 366
    KO 255 rottenjaps
  6. 27106 韓日のボクシング現世界チャンピオン 1
    閲覧数 : 1,180
    JA 255 JAPAV8
  7. 27107 ACL韓国早期敗退で良かった 4
    閲覧数 : 573
    JA 255 corp
  8. 27108 １５歳久保がいよいよJ1へ参戦 27
    1 閲覧数 : 718
    JA 255 zuuo
  9. 27109 FIFA Beach Soccer Worldcuo 2017 アジア大躍進
    閲覧数 : 343
    KO 124 kimty05
  10. 27110 何の脈絡もなくKagawa
    閲覧数 : 221
    KO 119 kimty05
  11. 27111 韓国アイスホッケーワールドチャンピオンシップ昇格 1
    閲覧数 : 410
    KO 255 nakani
  12. 27112 20170428 kbl プロバスケットボール決勝 4次戦
    閲覧数 : 228
    KO 255 Member_60831
  13. 27113 旭日旗は戦犯旗だ！ 65
    閲覧数 : 664
    JA 255 urutin3
  14. 27114 0 2
    閲覧数 : 150
    KO 255 Member_60831
  15. 27115 0 1
    閲覧数 : 210
    KO 255 nakani
  16. 27116 0
    閲覧数 : 293
    KO 255 Member_60831
  17. 27117 Hell朝鮮人がKAGAWAに劣等感を感じる理由 1
    閲覧数 : 444
    JA 255 Hell朝鮮
  18. 27118 旭日旗で騒ぐ韓国人に質問です！ 25
    閲覧数 : 573
    JA 255 urutin3
  19. 27119 旭日旗ぐらいで騒ぐ鮮人たち 1
    閲覧数 : 944
    JA 104 竹島次郎
  20. 27120 韓国で旭日期に対して内が憶えているの 5
    閲覧数 : 3,003
    KO 255 flamengo