メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

世界最大のサーフィン大会で日本人が優勝

閲覧数 : 437
JA 255 JAPAV8 126,882

19歳の日本人が世界最大のサーフィン大会で優勝。米紙「新しい王に相応しい」



 地元の米メディアも注目。地元紙「ロサンゼルスタイムズ」が「新しい王を招き入れるのには完璧なタイミングだ」と次世代のキングとして称賛している。

 世界のトップ選手が集まった大会で日本の19歳が優勝する快挙。これを受け、米メディアから大きな脚光を浴びることになった。ロサンゼルスタイムズは「ハンティントンビーチで五十嵐がUSオープン男子で優勝を勝ち取る」と特集している。

 五十嵐はサーフィン界の帝王に代わり、次世代のキングにふさわしい人間であるとつづり、現在プロ2年目、世界ランキング29位であることも伝えている。

 サーフィンは昨年8月に決定した20年東京五輪の新競技の一つ。五十嵐は「東京の星」として期待されてきた。


翻訳を見る

세계 최대의 서핑 대회에서 일본인이 우승

19세의 일본인이 세계 최대의 서핑 대회에서 우승.미국 신문 「새로운 왕에게 적당하다」



 현지의 미국의 미디어도 주목.현지지 「로스앤젤레스 타임즈」가 「새로운 왕을 불러 넣는데는 완벽한 타이밍이다」라고 차세대 킹으로서 칭찬하고 있다.

 세계의 톱 선수가 모인 대회에서 일본의 19세가 우승하는 쾌거.이것을 받아 미국의 미디어로부터 큰 각광을 받게 되었다.로스앤젤레스 타임즈는 「한틴톤비치로 이가라시가 US오픈 남자로 우승을 차지한다」라고 특집하고 있다.

 이가라시는 서핑계의 제왕에 대신해, 차세대 킹에 어울리는 인간이라고 묶음, 현재 프로 2년째, 세계 랭킹 29위인 일도 전하고 있다.

 서핑은 작년 8월로 결정한 20년 도쿄 올림픽의 신경기의 하나.이가라시는 「도쿄의 별」로서 기대되어 왔다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

126,882

  1. 閲覧数 : 195
    JA 255 son77
  2. KO 5 하모니움
  3. JA 255 tricorn
  4. JA 255 JAPAV8
  5. JA 255 JAPAV8
  6. JA 255 노벨상25개의일본의남자
  7. 閲覧数 : 559
    JA 255 tricorn
  8. JA 255 catchtheheart
  9. JA 255 JAPAV8
  10. JA 15 ownstyle
  11. KO 255 KD35
  12. 26353 笑った 2
    閲覧数 : 598
    JA 255 jpnjpn11
  13. KO 255 Mussi
  14. JA 255 son77
  15. KO 255 nfnmnuny
  16. KO 255 Mussi
  17. KO 255 nakani
  18. JA 255 son77
  19. KO 255 nakani