メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

平昌オリンピックは意外と楽しかったな

閲覧数 : 781
JA 53 harukidon 24,261 / 126,882

 韓国はオリンピックで日本に負けるわけにはいかないから

総合メダルランキングで日本に勝って面目を保った形になった。良かったな。

特に、あの女子3000mショートトラックの大逆転と金メダルは圧巻だった。 

女子パシュートでの置き去り事件で物議を醸したようだが、あれも、いかにも韓国らしくて

笑い話でOKなんじゃないか?

何だかんだいっても韓国の民度は昔に比べて格段に上がったと俺は思う。

日本は日本で、NHKをはじめ、国民的にも晴れやかな気分で終えられるオリンピックだった。

スピードスケートをはじめ、積年の努力が報われた競技や選手が多かった。

メダルの色は、二の次だ。

ジャンプのTakanashi、肋骨を骨折しても誰にも言わず黙って戦ったWatabe 、

そして、今まで見たことがないような清々しい爽やかな印象を残した女子カーリング。

あのLS北見(Kitami)の本拠地である北海道の最果ての町、常呂町(Tokoro)は、

100kmマラソンで何回も訪れた土地だから、この快挙に非常に驚いている。

あんな小さな町から全員が日本代表になってメダルを取るなんて、想像することさえできなかった。

韓国も日本も、お疲れ様でした。事前の予想以上に、とても楽しい平昌オリンピックだった。 

翻訳を見る

평창올림픽은 의외로 즐거웠다

한국은 올림픽에서 일본에 질 수는 없기 때문에

종합 메달 랭킹에서 일본에 이기고 면목을 유지한 형태가 되었다.좋았다.

특히, 그 여자 3000 m쇼트 트랙의 대역전과 금메달은 압권이었다.

여자 파슈트로의 방치 사건으로 물의를 양 한 것 같지만, 저것도, 그야말로 한국다워서

만담으로 OK가 아닌가?

무엇인가 응이야라고 해도 한국의 민도는 옛날에 비해 현격히 올랐다고 나는 생각한다.

일본은 일본에서, NHK를 시작해 국민적으로도 밝은 기분으로 끝낼 수 있는 올림픽이었다.

스피드 스케이트를 시작해 다년간의 노력이 보답 받은 경기나 선수가 많았다.

메달의 색은, 2의 다음이다.

점프의 Takanashi, 늑골을 골절해도 누구에게도 말하지 않고 입다물고 싸운 Watabe,

그리고, 지금까지 본 적이 없는 듯한 상쾌한 상쾌한 인상을 남긴 여자 컬링.

그 LS키타미(Kitami)의 본거지인 홋카이도의 가장 외진 곳의 마치, 토코로쵸(Tokoro)는,

100 km마라톤으로 몇번이나 방문한 토지이니까, 이 쾌거에 매우 놀라고 있다.

저런 작은 마을로부터 전원이 일본 대표가 되고 메달을 받다니 상상하는 것 조차 할 수 없었다.

한국이나 일본도, 수고 하셨습니다.사전의 예상 이상으로, 정말 즐거운 평창올림픽이었다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

24,261 / 126,882

  1. JA 53 harukidon
  2. JA 255 JAPAV8
  3. JA 255 JAPAV8
  4. KO 255 kor5_jap1
  5. JA 255 son77
  6. JA 255 son77
  7. JA 255 JAPAV8
  8. JA 255 masamasa123
  9. KO 255 nfnmnuny
  10. KO 255 nfnmnuny
  11. KO 21 방사능헬본좆본
  12. JA 255 JAPAV8
  13. KO 21 방사능헬본좆본
  14. JA 255 son77
  15. JA 255 jpnjpn11
  16. JA 255 JAPAV8
  17. KO 255 Member_63840
  18. JA 255 son77
  19. JA 255 tehepero
  20. 閲覧数 : 281
    JA 255 komakoma46