韓国がベルギーに土下座感謝

「벨기에 고마워요!」라고 절규…TV 해설진의 반일 중계는 개미인가?나시인가?　한국에서 논의에


「샤드리, 감사합니다」…벨기에 - 일본전에서의 한즐히의 편향 해설이 논의에

「샤드리, 감사합니다」…벨기에 -일본전에서의 한즐히의 편향 해설이 논의에

일본의 상대 팀을 응원하는 것을 바이어스 해설이라고 볼 수 있는 것일까.
일본의 상대 팀에 감정이입하는 모습을 보이고 있는 한국의 해설진에 대해, 공감했다고 하는 반응과 편향적인 해설이라고 하는 비판이 동시에 일어나고 있다.

아시아 축구의 라이벌이며 역사적 갈등이 있다 일본의 패배를 바라는 것은, 해설진도 역시 국민인 것이겠지로부터 같다고 하는 의견과 자국의 시합이 아닌 시합에 대해서는 중립적인 위치로부터 정보를 전달하는 것이 중계진의 역할이라고 하는 지적이 대항하고 있다.

벨기에는 3일 오전 3시(이하 한국 시간), 일본과 2018 러시아 월드컵 16강전에서 3대 2로 극적인 역전승을 거두었다.
이 날한즐히 KBS 해설 위원은, 일본의 전술에 대하고 집중적으로 분석해, 벨기에 감독의 페라이니 투입을 예상했다.
이후, 나세르·샤드리가 동점 골을 결정하면 「감사합니다」 「왜(샤드리를) 투입했는지라고 말한 것을 사죄합니다」라고 말했다.

이것에 대해서 일부의 네티즌들은 과도하게 치우친 해설이라고 하는 비판을 제기했다.
있다 네티즌은 「공영 방송의 KBS가 이렇게 바이어스 해설해도 좋은 것 인가」라고 해 「일본이 아무리 싫어도, 공영 방송의 해설자가 자신의 서 위치를 빗나가 노골적으로 일본의 패배를 바라는 것은 어떤가」라고 지적했다.

먼저 이영표 KBS 해설 위원도 19일, 일본-콜롬비아전에서 콜롬비아의 아군을 해 과도하게 치우친 해설을 했다고 하는 논의에 싸였던 것이 있다.
당시 이영표 해설 위원은, 일본의 오오하사마용야가 콜롬비아 진영 코너에서 볼을 빼앗아 골을 향하고 있던 상황으로, 「그만두어라 그만두어라 그만두어라」라고 외쳤다.

그 외 이영표 해설 위원은, 초반에 일본이 PK를 얻은 상황으로, 잘못된 정보를 전하기도 했다.
카를로스·산체스의 핸드의 파울이 명확한 상황으로, 패널티와 산체스의 퇴장을 지시한 주심의 판정은 정당한 것이었다.
그러나 이영표 해설 위원은 이것에 대해, 「패널티를 주어도 괜찮지만, 퇴장은 다브르챠징이다」로서 심판의 판정에 의문을 제기했다.

그러나 개정된 FIFA의 규정을 보면, 고의가 아닌 경우는 패널티 선언+경고 조치에 완화된 것이 사실이지만, 「고의」로 패널티 에리어로 반칙했을 경우는 기존의 ‘PK+퇴장+후일 징계와 삼중의 처벌까지 있다.
이영표 해설 위원은 잘못한 주장을 한 것이다.

한편으로 인기의 웹 만화 작가의 윤소인씨는 25일, 자신의 페이스북크에 「일방적으로 세네갈을 응원하고 있던 틀기진의 편향 중계를 (듣)묻고 있으면 부끄러워진다.일본의 중계진은 한국 힘내라라고 하는 분위기로 중계하고 있는데, 왜 우리는 이렇게 여유가 없는 것인가」라고 하는 코멘트를 남기고 화제를 모으기도 했다.