メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

池江100Mバタフライ、日本新で金メダル!今季世界最速

閲覧数 : 1,169
JA 255 JAPAV8 22,703 / 126,882

池江100Mバタフライ、56秒08の日本新で金メダル!今季世界最速

https://mainichi.jp/articles/20180812/k00/00m/050/153000c
毎日新聞 2018.8.12



 【競泳のパンパシフィック選手権は第3日の11日、女子100メートルバタフライは池江璃花子(ルネサンス)が自身の日本記録を0秒15更新する56秒08で金メダルを獲得した。

 昨夏の世界選手権銅メダルのダリア(米国)の猛追を振り切って快勝。たたき出した記録は日本新であると同時に、今季の世界最速タイムだった。

 この日、世界記録まで0秒60に迫った。「パワーを付けて今の技術を維持すれば(世界記録保持者の)サラ・ショーストロム選手にも勝てる日がくると思う」。18歳の池江が世界にその存在を強烈にアピールした。







翻訳を見る

지강 100 M버터플라이, 일본신으로 금메달!이번 시즌 세계 최고 속도

지강 100 M버터플라이, 56초 08의 일본신으로 금메달!이번 시즌 세계 최고 속도

https://mainichi.jp/articles/20180812/k00/00m/050/153000c
마이니치 신문 2018.8.12



 【수영 경기의 빵 퍼시픽 선수권은 제3일의 11일, 여자 100미터 버터플라이는 지강리하나꼬(르네상스)가 자신의 일본 기록을 0초 15 갱신하는 56초 08으로 금메달을 획득했다.

 작년 여름의 세계 선수권 동메달의 달리아(미국)의 맹추격을 뿌리쳐 쾌승.쫓아버린 기록은 일본신인 것과 동시에, 이번 시즌의 세계 최고 속도 타임이었다.

 이 날, 세계 기록까지 0초 60에 강요했다.「파워를 붙여 지금의 기술을 유지하면(세계기록 보유자의) 사라·쇼 파업 롬 선수에게도 이길 수 있는 날이 온다고 생각한다」.18세의 지강이 세계에 그 존재를 강렬하게 어필했다.







いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

22,703 / 126,882

  1. KO 255 이강인
  2. JA 255 JAPAV8
  3. KO 82 ^오^
  4. KO 255 kor5_jap1
  5. 閲覧数 : 476
    JA 255 にちぎんバズーカ
  6. KO 255 Mussi
  7. KO 255 gorean
  8. 閲覧数 : 579
    KO 255 이강인
  9. KO 255 gorean
  10. 閲覧数 : 494
    KO 255 Mussi
  11. KO 50 japland⁣
  12. JA 255 ben2
  13. JA 255 masamasa123
  14. JA 255 ben2
  15. 閲覧数 : 550
    KO 55 loveafter0421