メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

スペイン紙記者が見た久保の現在地

閲覧数 : 778
JA 255 zuuo 18,652 / 126,882

スペインの名門Rマドリードに加入した日本代表MF久保建英(18)が10日、カナダ・モントリオールで移籍後初練習を行った。冒頭20分のみの公開だったが、スター軍団の一員としてランニングなどで体を動かした。今回の北米ツアーに帯同するスペインの大手スポーツ紙「マルカ」のミゲランヘル・ララ記者(49)が、久保の現状を「見た」。



スター軍団の中でも久保は気後れすることはなかった。冒頭20分が公開されたモントリオールでの初練習は、軽いランニングの後に、激しいフィジカルトレーニングが行われた。久保が入ったグループには、スペイン代表主将のDFセルヒオラモス、昨年のバロンドールであるクロアチア代表MFモドリッチ、コスタリカ代表GKナバスら“重量級”のメンバーがそろった。そんな中でも久保は、平然と集中した表情でメニューをこなした。


 Rマドリードでの最初の練習において、彼は2つの重要なアドバンテージを持った。1つはスペイン語が話せること。不自由なく、流ちょうに話せるということは、新たな国に来たどんな選手にとっても非常に重要なことで、チームに溶け込むのに時間はかからない。2つ目は、すでにシーズンを戦う体ができあがっていること。多くの選手がオフ明けの中、久保は、この何か月もJリーグと日本代表、そして南米選手権で休みなく過ごしてきたからだ。


 今キャンプ中、久保はこの2つのアドバンテージをジダン監督(47)に披露するはずだ。加えて、指揮官は南米選手権でのプレー映像を見て、いたく気に入っていたと聞く。キャンプでのアピール次第では、チーム初実戦となる20日(日本時間21日)の米ヒューストンでのバイエルンとの親善試合から、彼の起用は十分に考えられる。


 現役時代、フランス代表、そしてRマドリードで活躍したジダンは、すべての選手が目指すところ。そんなジダンの指揮下に、カスティージャ(レアルB)所属の久保が入ったということは、クラブはトップチームにたどり着くための能力があると確信しているということだ。


 幼少期をバルセロナで過ごした久保が、まさかライバルクラブの白いスターたちに囲まれるなど、半年前は思いも及ばなかった。その表れがモントリオールでの日本メディアの熱狂だ。我々スペイン人記者よりも数多く詰めかけた。それはこの少し内気で小さな18歳の少年が、日出ずる国へ何をもたらしたかを物語る。将来日本で、「KUBO」の名前が入ったRマドリードのユニホームがあふれることを期待させた。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190711-00000337-sph-socc


北米ツアー練習風景

https://youtu.be/yI3YgcnAH5U



コパアメリカ・タッチ集

https://youtu.be/XfMU_gxeErk


銀河系軍団と一緒に練習している光景を見るだけで

興奮してしまうね。

そしてジダンが久保を高評価しているらしい。

ジダンも天才肌の選手だったから、自分と共通した部分を感じるのだろう。

7月21日のバイエルン戦に出場して欲しいね。

周囲の選手のレベルが上がったほうが、久保の実力がさらに発揮される。

翻訳を見る

스페인지 기자가 본 쿠보의 현재지

스페인의 명문 R마드리드에 가입한 일본 대표 MF쿠보 켄영(18)이 10일, 캐나다·몬트리올에서 이적 후 첫연습을 실시했다.모두 20분만의 공개였지만, 스타 군단의 일원으로서 런닝등에서 몸을 움직였다.이번 북미 투어에 대동하는 스페인의 대기업 스포츠지 「마르카」의 미게란헬·라라 기자(49)가, 쿠보의 현상을 「보았다」.



스타 군단 중(안)에서도 쿠보는 기죽음할 것은 없었다.모두 20분이 공개된 몬트리올에서의 첫연습은, 가벼운 런닝의 뒤에, 격렬한 피지컬 트레이닝을 했다.쿠보가 들어온 그룹에는, 스페인 대표 주장의 DF셀히오 라모스, 작년의 바론 실업 수당인 크로아티아 대표 MF모드릿치, 코스타리카 대표 GK나바스등“중량급”의 멤버가 모였다.그런 중에도 쿠보는, 태연하게 집중한 표정으로 메뉴를 해냈다.


 R마드리드에서의 최초의 연습에 대하고, 그는 2살의 중요한 어드밴티지를 가졌다.1개는 스페인어를 할 수 있는 것.자유롭고, 유창하게 이야기할 수 있는 것은, 새로운 나라에 온 어떤 선수에 있어서도 매우 중요한 일로, 팀에 용해하는데 시간은 걸리지 않는다.2번째는, 벌써 시즌을 싸우는 몸이 완성되고 있는 것.많은 선수가 오프 새벽나카, 쿠보는, 이 몇 개월이나 J리그와 일본 대표, 그리고 남미 선수권에서 휴일 없이 보내 왔기 때문이다.


 지금 캠프안, 쿠보는 이 2개의 어드밴티지를 지단 감독(47)에게 피로할 것이다.더하고,지휘관은 남미 선수권으로의 프타 `극[영상을 보고, 아프게 마음에 들었다고 (듣)묻는다.캠프에서의 어필 하기에 따라 , 팀 첫실전이 되는 20일(일본 시간 21일)의 미 휴스턴에서의 바이에른과의 친선 시합으로부터, 그의 기용은 충분히 생각할 수 있다.


 현역 시대, 프랑스 대표, 그리고 R마드리드에서 활약한 지단은, 모든 선수가 목표로 하는 곳(중).그런 지단의 지휘하에, 카스티쟈(레알 B) 소속의 쿠보가 들어왔다고 하는 것은, 클럽은 톱 팀에 가까스로 도착하기 위한 능력이 있다라고 확신하고 있는 것이다.


 유소기를 바르셀로나에서 지낸 쿠보가, 설마 라이벌 클럽이 흰 스타들에게 둘러싸이는 등, 반년전은 생각도 미치지 않았다.그 표현이 몬트리올에서의 일본 미디어의 열광이다.우리 스페인인 기자보다 많이 몰려들었다.그것은 이 조금 내성적이고 작은 18세의 소년이, 일출 질질 끄는 나라에 무엇을 가져왔는지를 이야기한다.장래 일본에서, 「KUBO」의 이름이 들어간 R마드리드의 유니폼이 넘치는 것을 기대시켰다.
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190711-00000337-sph-socc


북미 투어 연습 풍경

https://youtu.be/yI3YgcnAH5U



코파 미국·터치집

https://youtu.be/XfMU_gxeErk


은하계 군단과 함께 연습하고 있는 광경을 보는 것만으로

흥분해 버리는군.

그리고 지단이 쿠보를 고평 가치가 있고 있는 것 같다.

지단도 천재피부의 선수였기 때문에, 자신과 공통된 부분을 느낄 것이다.

7월 21일의 바이에른전에 출장해 주었으면 한다.

주위의 선수의 레벨이 오르는 편이, 쿠보의 실력이 한층 더 발휘된다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

18,652 / 126,882

  1. KO 255 kor5_jap1
  2. 閲覧数 : 356
    JA 255 jpnjpn11
  3. KO 10 monkerohns
  4. JA 255 JAPAV3
  5. KO 255 kimty05
  6. JA 255 ガブリエル命
  7. JA 255 zuuo
  8. KO 5 강수공
  9. JA 255 poopqoop2
  10. JA 255 zuuo
  11. JA 255 zuuo
  12. 閲覧数 : 778
    JA 255 zuuo
  13. JA 255 JAPAV3
  14. JA 255 poopqoop2
  15. KO 60 sencorenconsv
  16. 閲覧数 : 340
    JA 255 JAPAV3
  17. 閲覧数 : 363
    KO 255 이강인
  18. KO 255 nfnmnuny
  19. KO 255 kjclubkjclub
  20. KO 50 sencorenconsv