본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국에서도 유명한 일본 유머 한가지

조회수 : 1,701
KO 255 Raynor 1,982


한국말로 자연스럽게 번역하면...

HA ZI AN KET NUN GA(하지않겠는가)... 정도로 번역이 되는군

번역문보기

韓国でも有名な日本ユーモア一つ


韓国語で自然に翻訳すれば...

HA ZI AN KET NUN GA(しないか)... 位に翻訳ができるね

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

1,982

  1. 161 미국인이 그린 한국인의 이미지화
    조회수 : 3,969
    JA 19 kabigon
  2. 162 유아 유괴 사건
    조회수 : 3,541
    JA 255 masamasa123
  3. 163 노력했다
    조회수 : 4,228
    KO 255 sugaga
  4. 164 일본인이 생각하는 한국남에의 이미지 1
    조회수 : 3,728
    JA 90 Member_60926
  5. 165 일본에서 유명한 한국에 대해서의 유머 2
    조회수 : 3,781
    JA 183 zaraGU
  6. 166 인간은 동시에 처리할 수 있는 것은 2까지
    조회수 : 3,764
    JA 255 masamasa123
  7. 167 일본에서 유명한 「한국인의 특징을 나타낸 농담」w
    조회수 : 3,924
    JA 183 zaraGU
  8. 168 미국 정부에 의해 금지된 3륜 ATV 이야기
    조회수 : 3,430
    KO 255 RACIA
  9. 169 AI를 상대로 승리한 사람의 평소 비행시뮬 실력
    조회수 : 4,285
    KO 255 RACIA
  10. 170 레이싱 게임의 트리플 모니터 사용에 대해서
    조회수 : 4,570
    KO 255 RAFIA
  11. 171 오늘의 인터넷
    조회수 : 4,308
    KO 255 RAFIA
  12. 172 정답은 아니지만
    조회수 : 3,852
    JA 239 キャンディー
  13. 173 1001001의 부정 투고 4
    1 조회수 : 4,122
    JA 10 Member_60938
  14. 174 ★받는~♪＾-＾： 4
    조회수 : 4,082
    JA 255 tobaru888
  15. 175 고속도로 응급헬기 착륙 3
    조회수 : 3,582
    KO 255 RADIA
  16. 176 중국산 표절 게임에 바보 왜인이 한국을 비난 3
    조회수 : 3,845
    KO 255 zeus112p
  17. 177 ★여자 아나운서의 일~♪2 5
    조회수 : 3,947
    JA 255 tobaru888
  18. 178 베꼈다고 해도 할 말은 없지만 궁금한건
    조회수 : 3,625
    KO 255 RAFIA
  19. 179 정비 실습용 737 도착
    조회수 : 4,259
    KO 255 RADIA
  20. 180 한국인의 정문화를 체험중의 스시녀
    조회수 : 3,666
    JA 255 masamasa123