본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

옷(기모노)　KIMONO

조회수 : 12,344
JA 0 bemuse 49,573

구미에서는 「옷(기모노)」는, 그대로 「KIMONO」라고 해진다.

치마 저고리가 「Korean Kimono」라고 겉(표)나타내지는 것과 큰 차이이다.

 

「Walk the line」로, 아카데미 주연 여배우상을 수상한,

개런티 1500만 돌 여배우 웨더 스푼은, 친일파라고 해도 유명.

 

이와 같이, 소매가 긴 옷(기모노)를 구미에서는 「KIMONO　STYLE」라고 부른다.

패션 용어에 KIMONO가 완전하게 뿌리를 내리고 있는 증거.

원문보기

着物　KIMONO

欧米では「着物」は、そのまま「KIMONO」と言われる。

チマチョゴリが「Korean Kimono」と表¥現されるのと大きな違いである。

 

「Walk the line」で、アカデミー主演女優賞を受賞した、

ギャラ1500万ドル女優ウェザースプーンは、親日家としても有名。

 

このように、袖が長い着物を欧米では「KIMONO　STYLE」と呼ぶ。

ファッション用語にKIMONOが完全に根を下ろしている証拠。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

49,573

  1. 401 Datsun FAIRLADY
    조회수 : 387
    JA 255 nnemon2
  2. 402 해녀의 화물 저택 2
    조회수 : 1,981
    JA 255 nnemon2
  3. 403 실록 사설 긴자 경찰외
    조회수 : 1,727
    JA 255 nnemon2
  4. 404 네즈 신사
    조회수 : 2,059
    JA 255 nnemon2
  5. 405 프로세카 아사히나겨울묘이귀신의 안내인 코스프레 의상｜할로윈 촬영·전달 빛나
    1 조회수 : 341
    JA 185 itocos
  6. 406 구시모무라가 주택
    조회수 : 398
    JA 255 nnemon2
  7. 407 다이마루 백화점
    조회수 : 410
    JA 255 nnemon2
  8. 408 King Gnu·스외네지코외
    조회수 : 977
    JA 255 nnemon2
  9. 409 모리 하나에
    조회수 : 971
    JA 255 nnemon2
  10. 410 아사쿠사 삼바 카니발
    조회수 : 958
    JA 255 nnemon2
  11. 411 역사가 있는 향수·승리자
    조회수 : 878
    JA 255 nnemon2
  12. 412 역사적 자동차·다홍색의 유성 1
    조회수 : 915
    JA 255 nnemon2
  13. 413 코베(역사가 있는 항만 도시) 1
    조회수 : 915
    JA 255 nnemon2
  14. 414 Mitsouko(역사가 있는 향수)
    조회수 : 361
    JA 255 nnemon2
  15. 415 King Gnu·스외네지코외
    조회수 : 2,639
    JA 255 nnemon2
  16. 416 모리 하나에외 여러가지
    조회수 : 1,727
    JA 255 nnemon2
  17. 417 역사가 있는 향수·승리자
    조회수 : 2,109
    JA 255 nnemon2
  18. 418 역사적 자동차·다홍색의 유성 1
    조회수 : 1,408
    JA 255 nnemon2
  19. 419 코베(역사가 있는 항만 도시) 1
    조회수 : 1,186
    JA 255 nnemon2
  20. 420 가메라대 기론(고전적 영화)
    조회수 : 2,036
    JA 255 nnemon2