본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘 아침 출근 도중에

조회수 : 416
JA 220 滝川クリス太郎 44,264 / 49,573

자전거에 캠프 도구를 쌓고, 작은 한국기를 붙여

사이클링 하는 두 명 동반을 보았습니다＾＾

아마 일본을 자전거로 여행하는 한국인이지요

훨씬 이전에 enjoy korea의 여행판에

자전거로 일본을 여행하는 한국 분이 여행의 과정을 연재 스렛드를 올려들 사는

그 스렛드도 내가 사는 지역의 근처를 통과했습니다

확실히 시모노세키로부터 오사카나 도쿄를 목표로 해들 라고 생각합니다

오늘 본 사람도 말을 걸어 보려고 했지만　

이야기를 하고 있으면(자) 지각해 버릴 것이고 유감이었지요

원문보기

今朝　出勤途中に

自転車にキャンプ道具を積んで、小さな韓国旗をつけて

サイクリングする二人連れを見ました＾＾

たぶん日本を自転車で旅する韓国人でしょう

ずっと以前にenjoy koreaの旅行板に

自転車で日本を旅する韓国の方が　旅の過程を連載スレッドを上げてらっしゃって

そのスレッドの方も　僕の住む地域の近くを通り過ぎました

確か下関から大阪か東京を目指してらっしゃったと思います

今日見た人も　声を掛けてみようと思ったが　

話しをしてたら　遅刻してしまうだろうし　残念でしたね

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

44,264 / 49,573

  1. 44261 ΦωΦ) 3
    조회수 : 274
    KO 255 questioner
  2. 44262 불| ′8｀)　＜【아침의 OP】안녕하세요♪ 3
    조회수 : 1,433
    JA 0 Anago
  3. 44263 손오공은 한국인! 23
    조회수 : 19,107
    JA 0 rindo
  4. 44264 현재 글 오늘 아침 출근 도중에 4
    조회수 : 416
    JA 220 滝川クリス太郎
  5. 44265 언젠가는 중국으로 뜬다!! 6
    조회수 : 550
    KO 0 Member_65662
  6. 44266 (;￣□￣) y□두가 아프다···· 3
    조회수 : 385
    JA 0 かずやん
  7. 44267 어째서 일본인은 완벽합니까? 3
    조회수 : 554
    KO 0 Member_65662
  8. 44268 옷의 사이즈 2
    조회수 : 371
    JA 0 whitedog
  9. 44269 (@｀ω´)/ 제국인들아!! 1
    조회수 : 393
    KO 0 Member_65515
  10. 44270 응＾＾? 10
    조회수 : 1,280
    JA 0 florena
  11. 44271 진짜 이야기를 하면 11
    조회수 : 1,509
    JA 0 florena
  12. 44272 여자는 1
    조회수 : 1,138
    KO 255 tiken22
  13. 44273 일본어 읽을 수 있는 분 만여라 2
    조회수 : 552
    JA 255 jap_av
  14. 44274 번역기의 버릇을 흉내내는 것은 7
    조회수 : 1,347
    JA 0 blucjk
  15. 44275 심야 감개：다케나카 나오토의 warota얼굴(　＾ω＾) 1
    조회수 : 473
    KO 0 andysan
  16. 44276 일본의 시골의 소리 들을만하는 4
    조회수 : 399
    JA 220 滝川クリス太郎
  17. 44277 KJ생활판에, 내가!("-__-) y-~~ 4
    조회수 : 1,142
    JA 0 cute_saru
  18. 44278 블랙 데이입니까? 9
    조회수 : 431
    JA 0 blucjk
  19. 44279 한국인과 영화가 깊은 관계 12
    조회수 : 16,066
    JA 0 colony_K
  20. 44280 hawkbridge씨에게 대답인 4
    조회수 : 1,458
    JA 0 Anago